Horodyska Iga, Kasperska Patrycja, Michalski Kacper, Bubak Joanna, Herman Izabela, Miszczak Marta
EZA Student Science Club, Department of Epizootiology and Clinic of Birds and Exotic Animals, Faculty of Veterinary Medicine, Wrocław University of Environmental and Life Sciences, 31 Norwida St., 50-375 Wrocław, Poland.
Department of Pathology, Division of Pathomorphology and Veterinary Forensics, Faculty of Veterinary Medicine, Wrocław University of Environmental and Life Sciences, 31 Norwida St., 50-375 Wrocław, Poland.
Int J Mol Sci. 2025 Aug 9;26(16):7717. doi: 10.3390/ijms26167717.
Antimicrobial resistance (AMR) presents a growing global threat, driven by widespread antibiotic misuse across human and veterinary medicine. Companion animals, particularly dogs and cats, harbor complex natural microbiota-including skin, mucosal, and gastrointestinal communities-that are essential to their health yet also serve as reservoirs of antibiotic resistance genes (ARGs). These ARGs can spread through horizontal gene transfer (HGT), especially during bacterial imbalances such as endogenous infections or surgical interventions, increasing the risk of difficult-to-treat infections. Documented zoonotic and anthroponotic transmissions of resistant strains such as MRSA, MRSP, and ESBL-producing highlight the bidirectional nature of ARG flow between animals and humans. This underscores the critical importance of the One Health approach, which promotes interdisciplinary collaboration to monitor, understand, and combat AMR across the human-animal-environment interface. Key mechanisms of ARG dissemination, the role of companion animal microbiota, and real-world examples of resistance transfer between species illustrate the complexity and urgency of addressing AMR. Targeted surveillance, rational antibiotic use, and public awareness are essential to preserving antimicrobial efficacy and safeguarding both human and animal populations.
抗菌药物耐药性(AMR)对全球构成了日益严重的威胁,这是由人类医学和兽医学中广泛存在的抗生素滥用所驱动的。伴侣动物,尤其是狗和猫,拥有复杂的天然微生物群,包括皮肤、黏膜和胃肠道菌群,这些菌群对它们的健康至关重要,但同时也充当抗生素耐药基因(ARG)的储存库。这些ARG可以通过水平基因转移(HGT)传播,特别是在细菌失衡期间,如内源性感染或手术干预期间,从而增加了难以治疗的感染风险。有记录表明,耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)、耐甲氧西林凝固酶阴性葡萄球菌(MRSP)和产超广谱β-内酰胺酶(ESBL)菌株等人畜共患病和人兽共患病的传播突出了ARG在动物和人类之间流动的双向性。这强调了“同一健康”方法的至关重要性,该方法促进跨学科合作,以监测、理解和对抗人类-动物-环境界面上的AMR。ARG传播的关键机制、伴侣动物微生物群的作用以及物种间耐药性转移的实际例子说明了应对AMR的复杂性和紧迫性。有针对性的监测、合理使用抗生素以及提高公众意识对于保持抗菌药物疗效和保护人类和动物群体至关重要。