Stewart-Evans James, Koksal Caglar, Chang Michael
Nottingham Centre for Public Health and Epidemiology, University of Nottingham, Nottingham, UK.
Planning, Property and Environmental Management, University of Manchester, Manchester, UK.
Lancet Planet Health. 2024 Mar;8(3):e188-e196. doi: 10.1016/S2542-5196(24)00001-9.
This Personal View considers the relationship between spatial planning and health and the potential benefits of requiring health net gain from land use decisions and new developments. We explore how a health net gain objective could be applied in spatial planning policy and practice to improve people's health and wellbeing, using England's implementation of a biodiversity net gain objective as a model. This Personal View emphasises the need for a systems approach to the definition and strategic coordination of health gains, recognising the breadth of health determinants and inter-related economic, environmental, and social policy objectives. By considering the potential application of a net gain principle to health in spatial planning, we offer valuable insights into how the spatial planning system could be used to build the conditions of health creation. A road map is provided for exploration of health net gain in other national contexts in support of the operationalisation of global urban health initiatives.
这篇个人观点文章探讨了空间规划与健康之间的关系,以及要求土地使用决策和新开发项目实现健康净收益的潜在益处。我们以英国实施生物多样性净收益目标为范例,探索健康净收益目标如何应用于空间规划政策与实践,以改善人们的健康和福祉。这篇个人观点文章强调,鉴于健康决定因素的广度以及相互关联的经济、环境和社会政策目标,需要采用系统方法来界定和战略协调健康收益。通过考虑净收益原则在空间规划中对健康的潜在应用,我们为如何利用空间规划系统营造促进健康的条件提供了宝贵见解。本文还提供了一份路线图,以助力在其他国家背景下探索健康净收益,从而推动全球城市健康倡议的实施。