Majic Tengg Ana, Cigrovski Berkovic Maja, Zajc Ivan, Salaric Ivan, Müller Danko, Markota Iva
Department of Endocrinology, Diabetes, Metabolic Diseases and Clinical Pharmacology, Clinical Hospital Dubrava, Zagreb 10000, Croatia.
Department for Sport and Exercise Medicine, Faculty of Kinesiology University of Zagreb, Zagreb 10000, Croatia.
World J Clin Cases. 2024 Mar 6;12(7):1200-1204. doi: 10.12998/wjcc.v12.i7.1200.
Hyperparathyroidism (HPT) is a condition in which one or more parathyroid glands produce increased levels of parathyroid hormone (PTH), causing disturbances in calcium homeostasis. Most commonly HPT presents with asymptomatic hypercalcemia but the clinical spectrum may include disturbances reflecting the combined effects of increased PTH secretion and hypercalcemia. Brown tumors are rare, benign, tumor-like bone lesions, occurring in 1.5% to 4.5% of patients with HPT, as a complication of an uncontrolled disease pathway, and are nowadays rarely seen in clinical practice. The tumor can appear either as a solitary or multifocal lesion and usually presents as an asymptomatic swelling or a painful exophytic mass. Furthermore, it can cause a pathological fracture or skeletal pain and be radiologically described as a lytic bone lesion. The diagnosis of a brown tumor in HPT is typically confirmed by assessing the levels of serum calcium, phosphorus, and PTH. Although when present, brown tumor is quite pathognomonic for HPT, the histologic finding often suggests a giant cell tumor, while clinical presentation might suggest other more frequent pathologies such as metastatic tumors. Treatment of brown tumors frequently focuses on managing the underlying HPT, which can often lead to regression and resolution of the lesion, without the need for surgical intervention. However, in refractory cases or when dealing with large symptomatic lesions, surgical treatment may be necessary.
甲状旁腺功能亢进症(HPT)是一种一个或多个甲状旁腺分泌甲状旁腺激素(PTH)水平升高,导致钙稳态紊乱的病症。HPT最常见的表现是无症状性高钙血症,但临床症状可能包括反映PTH分泌增加和高钙血症综合作用的紊乱。棕色瘤是罕见的良性肿瘤样骨病变,在1.5%至4.5%的HPT患者中出现,是疾病失控的一种并发症,如今在临床实践中很少见。该肿瘤可表现为单发或多灶性病变,通常表现为无症状性肿胀或疼痛性外生性肿块。此外,它可导致病理性骨折或骨骼疼痛,在放射学上表现为溶骨性骨病变。HPT中棕色瘤的诊断通常通过评估血清钙、磷和PTH水平来确诊。虽然棕色瘤一旦出现对HPT具有相当的诊断特异性,但组织学表现常提示为巨细胞瘤,而临床表现可能提示其他更常见的病理情况,如转移性肿瘤。棕色瘤的治疗通常侧重于处理潜在的HPT,这通常可导致病变消退和缓解,无需手术干预。然而,在难治性病例或处理有症状的大病变时,可能需要手术治疗。