• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

腹腔镜或开腹联合经胸手术治疗食管癌的随机临床试验(ROMIO)

Laparoscopic or open abdominal surgery with thoracotomy for patients with oesophageal cancer: ROMIO randomized clinical trial.

出版信息

Br J Surg. 2024 Mar 2;111(3). doi: 10.1093/bjs/znae023.

DOI:10.1093/bjs/znae023
PMID:38525931
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10961947/
Abstract

OBJECTIVE

This study investigated if hybrid oesophagectomy with minimally invasive gastric mobilization and thoracotomy enabled faster recovery than open surgery.

METHODS

In eight UK centres, this pragmatic RCT recruited patients for oesophagectomy to treat localized cancer. Participants were randomly allocated to hybrid or open surgery, stratified by centre and receipt of neoadjuvant treatment. Large dressings aimed to mask patients to their allocation for six days post-surgery. The authors present the intention-to-treat analysis of outcome measures from the first 3 months post-randomization, including the primary outcome, the patient-reported physical function scale of the EORTC QLQ-C30, and cost-effectiveness. Current Controlled Trials registration: ISRCTN 59036820 (feasibility study), 10386621 (definitive study).

FINDINGS

There was no evidence of a difference between hybrid (n = 267) and open (n = 266) surgery in average physical function over 3 months post-randomization: difference in means 2.1, 95% c.i. -2.0 to 6.2, P = 0.3. Complication rates were similar; for example, 88 (34%) participants in the open and 82 (32%) participants in the hybrid surgery groups experienced a pulmonary infection within 30 days. There was no evidence that hybrid surgery was more cost-effective than open surgery at 3 months.

CONCLUSIONS

Patient-reported physical function in the 3 months post-randomization provided no evidence of a difference in recovery time between hybrid and open surgery, or a difference in cost-effectiveness. Both approaches to surgery were completed safely, with a similar risk of key complications, suggesting that surgeons who have a preference for one of the two approaches need not change their practice.

摘要

目的

本研究旨在探讨微创胃游离联合胸腔镜食管切除术是否较开放手术恢复更快。

方法

在英国的 8 个中心,这项实用随机对照试验招募了接受食管切除术以治疗局限性癌症的患者。参与者被随机分配至微创组或开放组,分层因素为中心和新辅助治疗的应用。大敷料旨在术后 6 天内掩盖患者的分组。作者报告了首次随机分组后 3 个月内的结局测量的意向治疗分析,包括主要结局、EORTC QLQ-C30 患者报告的体力功能量表和成本效益。当前对照试验注册:ISRCTN 59036820(可行性研究),10386621(确定性研究)。

结果

微创组(n=267)和开放组(n=266)在随机分组后 3 个月的平均体力功能方面没有证据表明存在差异:平均差值 2.1,95%置信区间-2.0 至 6.2,P=0.3。并发症发生率相似;例如,开放组 88(34%)和微创组 82(32%)的参与者在 30 天内发生肺部感染。在 3 个月时,没有证据表明微创手术比开放手术更具成本效益。

结论

随机分组后 3 个月的患者报告体力功能并未提供证据表明微创和开放手术之间的恢复时间存在差异,也未提供成本效益的差异。两种手术方式都安全完成,关键并发症的风险相似,这表明两种方法中任何一种方法的外科医生都不必改变其手术方式。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/15af/10961947/e2b543ff7fc9/znae023f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/15af/10961947/e2b543ff7fc9/znae023f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/15af/10961947/e2b543ff7fc9/znae023f1.jpg

相似文献

1
Laparoscopic or open abdominal surgery with thoracotomy for patients with oesophageal cancer: ROMIO randomized clinical trial.腹腔镜或开腹联合经胸手术治疗食管癌的随机临床试验(ROMIO)
Br J Surg. 2024 Mar 2;111(3). doi: 10.1093/bjs/znae023.
2
The feasibility of a randomized controlled trial of esophagectomy for esophageal cancer--the ROMIO (Randomized Oesophagectomy: Minimally Invasive or Open) study: protocol for a randomized controlled trial.食管癌食管切除术随机对照试验的可行性——ROMIO(随机食管切除术:微创或开放)研究:一项随机对照试验的方案
Trials. 2014 Jun 2;15:200. doi: 10.1186/1745-6215-15-200.
3
Comparing open and minimally invasive surgical procedures for oesophagectomy in the treatment of cancer: the ROMIO (Randomised Oesophagectomy: Minimally Invasive or Open) feasibility study and pilot trial.比较开放手术与微创手术治疗食管癌的食管切除术:ROMIO(随机食管切除术:微创或开放)可行性研究和试点试验。
Health Technol Assess. 2016 Jun;20(48):1-68. doi: 10.3310/hta20480.
4
Laparoscopically assisted versus open oesophagectomy for patients with oesophageal cancer-the Randomised Oesophagectomy: Minimally Invasive or Open (ROMIO) study: protocol for a randomised controlled trial (RCT).腹腔镜辅助与开放性食管癌切除术治疗食管癌患者的随机对照试验(ROMIO 研究):方案设计
BMJ Open. 2019 Nov 19;9(11):e030907. doi: 10.1136/bmjopen-2019-030907.
5
Laparoscopic versus open transhiatal oesophagectomy for oesophageal cancer.腹腔镜与开放经裂孔食管癌切除术治疗食管癌的比较
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Mar 31;3(3):CD011390. doi: 10.1002/14651858.CD011390.pub2.
6
Impact of video-assisted thoracoscopic lobectomy versus open lobectomy for lung cancer on recovery assessed using self-reported physical function: VIOLET RCT.使用自我报告的身体功能评估,比较电视辅助胸腔镜肺叶切除术与开胸肺叶切除术治疗肺癌对恢复的影响:VIOLET RCT。
Health Technol Assess. 2022 Dec;26(48):1-162. doi: 10.3310/THBQ1793.
7
Open three-stage transthoracic oesophagectomy versus minimally invasive thoraco-laparoscopic oesophagectomy for oesophageal cancer: protocol for a multicentre prospective, open and parallel, randomised controlled trial.开放性三阶段经胸食管癌切除术与微创胸腹腔镜食管癌切除术治疗食管癌的比较:一项多中心前瞻性、开放平行随机对照试验方案
BMJ Open. 2015 Nov 17;5(11):e008328. doi: 10.1136/bmjopen-2015-008328.
8
Overall morbidity after total minimally invasive keyhole oesophagectomy versus hybrid oesophagectomy (the MICkey trial): study protocol for a multicentre randomized controlled trial.全微创锁孔与杂交食管切除术(MICkey 试验)后总体发病率:一项多中心随机对照试验的研究方案。
Trials. 2023 Mar 10;24(1):175. doi: 10.1186/s13063-023-07134-1.
9
Does minimally invasive oesophagectomy provide a benefit in hospital length of stay when compared with open oesophagectomy?与开放性食管切除术相比,微创食管切除术在缩短住院时间方面是否具有优势?
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2016 Mar;22(3):360-7. doi: 10.1093/icvts/ivv339. Epub 2015 Dec 15.
10
Hybrid Minimally Invasive Esophagectomy for Esophageal Cancer.杂交微创食管癌切除术。
N Engl J Med. 2019 Jan 10;380(2):152-162. doi: 10.1056/NEJMoa1805101.

引用本文的文献

1
Summary of the ROMIO randomized-control trial comparing clinical, economic and patient-reported outcomes between open versus hybrid esophagectomy in the United Kingdom.英国ROMIO随机对照试验总结:比较开放与杂交食管切除术的临床、经济及患者报告结局
J Thorac Dis. 2025 Mar 31;17(3):1777-1783. doi: 10.21037/jtd-24-1862. Epub 2025 Mar 27.
2
Laparoscopic or open abdominal surgery with thoracotomy: future directions from the ROMIO trial in esophageal cancer.腹腔镜或开腹手术联合开胸手术:食管癌ROMIO试验的未来方向
J Thorac Dis. 2025 Feb 28;17(2):538-541. doi: 10.21037/jtd-24-1927. Epub 2025 Feb 27.
3
LAsting Symptoms after Oesophageal Resectional Surgery (LASORS): multicentre validation cohort study.

本文引用的文献

1
Estimating the Relationship Between EQ-5D-5L and EQ-5D-3L: Results from a UK Population Study.估算 EQ-5D-5L 与 EQ-5D-3L 之间的关系:来自英国人群研究的结果。
Pharmacoeconomics. 2023 Feb;41(2):199-207. doi: 10.1007/s40273-022-01218-7. Epub 2022 Nov 30.
2
Effect of Phased Implementation of Totally Minimally Invasive Ivor Lewis Esophagectomy for Esophageal Cancer after Previous Adoption of the Hybrid Minimally Invasive Technique: Results from a French Nationwide Population-Based Cohort Study.分期实施全腔镜经左胸入路 Ivor Lewis 食管癌根治术对既往采用杂交微创技术的影响:一项来自法国全国基于人群队列研究的结果。
Ann Surg Oncol. 2022 May;29(5):2791-2801. doi: 10.1245/s10434-021-11110-x. Epub 2021 Nov 26.
3
食管切除术后持续症状(LASORS):多中心验证队列研究
Br J Surg. 2025 Feb 1;112(2). doi: 10.1093/bjs/znae319.
4
Advancing surgical options in esophageal cancer: key findings from the ROMIO randomized clinical trial.食管癌手术选择的进展:ROMIO随机临床试验的关键发现
J Thorac Dis. 2025 Jan 24;17(1):5-9. doi: 10.21037/jtd-24-1803. Epub 2025 Jan 20.
5
Identification of biomarkers for tumor regression grade in esophageal squamous cell carcinoma patients after neoadjuvant chemoradiotherapy.新辅助放化疗后食管鳞状细胞癌患者肿瘤消退分级生物标志物的鉴定
Front Oncol. 2025 Jan 17;14:1426592. doi: 10.3389/fonc.2024.1426592. eCollection 2024.
6
Response to Letter to the Editor on "Impact of the Surgical Approach for Neoadjuvantly Treated Gastroesophageal Junction Type II Tumors: A Multinational, High-Volume Center Retrospective Cohort Analysis".对《致编辑的信》的回复,主题为“新辅助治疗的胃食管交界部II型肿瘤手术方式的影响:一项多国、高容量中心回顾性队列分析”
Ann Surg Open. 2024 Aug 12;5(3):e479. doi: 10.1097/AS9.0000000000000479. eCollection 2024 Sep.
7
Is the right answer always correct: between primary endpoint and clinical validity-author's reply.正确答案就总是正确的吗:关于主要终点与临床有效性——作者回复
Lancet Reg Health Eur. 2024 Aug 14;45:101033. doi: 10.1016/j.lanepe.2024.101033. eCollection 2024 Oct.
8
Robotic versus laparoscopic hepatectomy for liver malignancies (ROC'N'ROLL): a single-centre, randomised, controlled, single-blinded clinical trial.机器人辅助与腹腔镜肝切除术治疗肝脏恶性肿瘤(ROC'N'ROLL):一项单中心、随机、对照、单盲临床试验
Lancet Reg Health Eur. 2024 Jun 24;43:100972. doi: 10.1016/j.lanepe.2024.100972. eCollection 2024 Aug.
Robot-assisted minimally invasive thoraco-laparoscopic esophagectomy versus minimally invasive esophagectomy for resectable esophageal adenocarcinoma, a randomized controlled trial (ROBOT-2 trial).
机器人辅助微创胸腹腔镜食管切除术与微创食管切除术治疗可切除食管腺癌的随机对照试验(ROBOT-2 试验)。
BMC Cancer. 2021 Sep 26;21(1):1060. doi: 10.1186/s12885-021-08780-x.
4
Global Cancer Statistics 2020: GLOBOCAN Estimates of Incidence and Mortality Worldwide for 36 Cancers in 185 Countries.《全球癌症统计数据 2020:全球 185 个国家和地区 36 种癌症的发病率和死亡率估计》。
CA Cancer J Clin. 2021 May;71(3):209-249. doi: 10.3322/caac.21660. Epub 2021 Feb 4.
5
Laparoscopically assisted versus open oesophagectomy for patients with oesophageal cancer-the Randomised Oesophagectomy: Minimally Invasive or Open (ROMIO) study: protocol for a randomised controlled trial (RCT).腹腔镜辅助与开放性食管癌切除术治疗食管癌患者的随机对照试验(ROMIO 研究):方案设计
BMJ Open. 2019 Nov 19;9(11):e030907. doi: 10.1136/bmjopen-2019-030907.
6
Health-related Quality of Life Following Hybrid Minimally Invasive Versus Open Esophagectomy for Patients With Esophageal Cancer, Analysis of a Multicenter, Open-label, Randomized Phase III Controlled Trial: The MIRO Trial.混合微创与开放食管切除术治疗食管癌患者的健康相关生活质量:多中心、开放标签、随机 III 期对照临床试验分析:MIRO 试验。
Ann Surg. 2020 Jun;271(6):1023-1029. doi: 10.1097/SLA.0000000000003559.
7
Protocol for developing quality assurance measures to use in surgical trials: an example from the ROMIO study.制定用于手术试验的质量保证措施的方案:ROMIO 研究的一个实例。
BMJ Open. 2019 Mar 1;9(3):e026209. doi: 10.1136/bmjopen-2018-026209.
8
Hybrid Minimally Invasive Esophagectomy for Esophageal Cancer.杂交微创食管癌切除术。
N Engl J Med. 2019 Jan 10;380(2):152-162. doi: 10.1056/NEJMoa1805101.
9
Minimally Invasive versus Abdominal Radical Hysterectomy for Cervical Cancer.微创与经腹根治性子宫切除术治疗宫颈癌的比较。
N Engl J Med. 2018 Nov 15;379(20):1895-1904. doi: 10.1056/NEJMoa1806395. Epub 2018 Oct 31.
10
Development of a Core Outcome Set for Clinical Effectiveness Trials in Esophageal Cancer Resection Surgery.开发食管癌切除术临床疗效试验的核心结局集。
Ann Surg. 2018 Apr;267(4):700-710. doi: 10.1097/SLA.0000000000002204.