Brain disorders represent a significant challenge in medical science due to the formidable blood-brain barrier (BBB), which severely limits the penetration of conventional therapeutics, hindering effective treatment strategies. This review delves into the innovative realm of biomimetic nanodelivery systems, including stem cell-derived nanoghosts, tumor cell membrane-coated nanoparticles, and erythrocyte membrane-based carriers, highlighting their potential to circumvent the BBB's restrictions. By mimicking native cell properties, these nanocarriers emerge as a promising solution for enhancing drug delivery to the brain, offering a strategic advantage in overcoming the barrier's selective permeability. The unique benefits of leveraging cell membranes from various sources is evaluated and advanced technologies for fabricating cell membrane-encapsulated nanoparticles capable of masquerading as endogenous cells are examined. This enables the targeted delivery of a broad spectrum of therapeutic agents, ranging from small molecule drugs to proteins, thereby providing an innovative approach to neurocare. Further, the review contrasts the capabilities and limitations of these biomimetic nanocarriers with traditional delivery methods, underlining their potential to enable targeted, sustained, and minimally invasive treatment modalities. This review is concluded with a perspective on the clinical translation of these biomimetic systems, underscoring their transformative impact on the therapeutic landscape for intractable brain diseases.