Foa R, Bussolino F, Ferrando M L, Guarini A, Tetta C, Mazzone R, Gugliotta L, Camussi G
Cancer Res. 1985 Sep;45(9):4483-5.
Cellular release of platelet-activating factor (PAF) was assessed in a series of human acute and chronic lymphoid and myeloid leukemias at presentation or in an active phase of the disease. PAF-like material, showing physicochemical properties similar to those of synthetic PAF and of PAF released from IgE-sensitized rabbit basophils, was found in cultures of cells from 5 of 6 acute lymphoblastic leukemias (ALL) (2 of 2 T-ALL and 3 of 4 common ALL) and from 13 of 24 B-cell chronic lymphocytic leukemias after stimulation with ionophore A23187 with or without phytohemagglutinin in the presence of acetyl coenzyme A. On the other hand, PAF was released only from 2 of 10 acute myeloblastic leukemias; both of them were of the more mature monoblastic subtype or M5 according to the French-American-British classification. Cells from all three cases of chronic myeloid leukemia studied were also capable of producing PAF. In eight cases of acute lymphoid and myeloid leukemia, the in vivo release of PAF was assessed by testing the plasma levels of this mediator. Only in two cases (one ALL and one acute myeloblastic leukemia) could detectable levels of circulating PAF be demonstrated; it is of interest that both of these cases showed clinical and hematological features of disseminated intravascular coagulation. No PAF was documented in the plasma of the five chronic leukemias tested (four B-cell chronic lymphocytic leukemias and one chronic myeloid leukemia). These findings indicate that lymphoid and myeloid leukemic cells have a different capacity of releasing PAF, possibly related to the level of cell differentiation rather than to an intrinsic property of the neoplastic cells. Furthermore, in some cases, an intravascular release of PAF may occur.
在一系列初诊时或疾病活动期的人类急性和慢性淋巴细胞及髓细胞白血病中,评估了血小板活化因子(PAF)的细胞释放情况。在6例急性淋巴细胞白血病(ALL)中的5例(2例T-ALL中的2例以及4例普通ALL中的3例)以及24例B细胞慢性淋巴细胞白血病中的13例细胞培养物中,在用离子载体A23187刺激后,无论有无植物血凝素存在且有乙酰辅酶A的情况下,发现了PAF样物质,其理化性质与合成PAF以及从IgE致敏兔嗜碱性粒细胞释放的PAF相似。另一方面,仅10例急性髓细胞白血病中的2例释放了PAF;根据法国-美国-英国分类,这两例均为更成熟的单核细胞亚型或M5。所研究的3例慢性髓细胞白血病患者的细胞也都能够产生PAF。在8例急性淋巴细胞和髓细胞白血病中,通过检测该介质的血浆水平评估了PAF的体内释放情况。仅在2例(1例ALL和1例急性髓细胞白血病)中检测到了可检测水平的循环PAF;有趣的是,这两例均表现出弥散性血管内凝血的临床和血液学特征。在所检测的5例慢性白血病(4例B细胞慢性淋巴细胞白血病和1例慢性髓细胞白血病)的血浆中未记录到PAF。这些发现表明,淋巴细胞和髓细胞白血病细胞释放PAF的能力不同,这可能与细胞分化水平有关,而非肿瘤细胞的固有特性。此外,在某些情况下,可能会发生PAF的血管内释放。