Jiricka-Pürrer Alexandra, Brandenburg Christiane, Pröbstl-Haider Ulrike
University of Natural Resources and Life Sciences, Peter-Jordanstraße 82, 1190, Vienna, Austria.
J Outdoor Recreat Tour. 2020 Sep;31:100329. doi: 10.1016/j.jort.2020.100329. Epub 2020 Sep 19.
The paper presents the status quo on climate change impacts on city tourism in Austria describing the impacts by air travel and a short stay on the greenhouse gas emissions and the changing conditions in the city. For Austrian cities, depending on location and topography, heavy rainfall events, storms and heat waves in particular could become increasingly relevant in the tourism context. For medium-sized and large cities, heat is the most frequently discussed topic in connection with possible adaptation potentials. The analysis of challenges shows a strong overlap of adaptation targets in city tourism with adaptation challenges for city planning including connection to the sub-urban surrounding areas to confront climate change impacts. Covid-19 pandemic, additionally, offered the opportunity to discuss a new re-start of the city-tourism against the experience during the shutdown period in spring 2020. The paper argues that we can learn from the current health crisis for coping with climate change related extreme events and to increase achievements in climate change mitigation. Firstly, the pandemic provides a strong ability to discuss the impact of city tourism due to short-term air travel and options to enhance more climate-friendly options on the other hand. Secondly, Covid-19 emphasized the need to reconsider the role of free spaces in metropolitan areas as well as their accessibility. Herewith synergies with climate change adaptation are likely when questioning the availability and accessibility of green and blue infrastructure as well as their capacities. Challenges including crowding and impacts by over tourism on public free spaces will require joint strategies involving all public and private institutions (including local communities and businesses) responsible for the maintenance of green and blue free spaces. Thirdly, the strong interactions between urban and suburban areas became evident once more, which will also be very relevant for city tourism in the future (e.g. in times of heat waves). Reflection on the transferability of coping with such crowding effects, related to the adaptive behaviour of residents and tourists in times of severe heat waves, might be relevant for both city tourism and summer tourism destinations near metropolitan areas. Finally, the Covid-19 crisis encourages discussions on over-tourism in metropolitan destinations in favour of a more balanced approach, in particular in inner city areas and around major sightseeing attractions.
本文介绍了气候变化对奥地利城市旅游业影响的现状,描述了航空旅行和短期停留对温室气体排放的影响以及城市环境的变化。对于奥地利的城市,根据地理位置和地形,特别是暴雨事件、风暴和热浪在旅游背景下可能变得越来越重要。对于中型和大型城市,热量是与可能的适应潜力相关讨论最多的话题。对挑战的分析表明,城市旅游的适应目标与城市规划的适应挑战有很强的重叠,包括与郊区周边地区的连接,以应对气候变化的影响。此外,新冠疫情提供了一个机会,可针对2020年春季封锁期间的经验,讨论城市旅游的新重启。本文认为,我们可以从当前的健康危机中吸取教训,以应对与气候变化相关的极端事件,并提高气候变化缓解方面的成果。首先,疫情提供了一个强大的能力来讨论城市旅游因短期航空旅行产生的影响,另一方面也提供了增加更气候友好型选择的机会。其次,新冠疫情强调了重新考虑大都市地区公共空间的作用及其可达性的必要性。当质疑绿色和蓝色基础设施的可用性、可达性及其能力时,这可能与气候变化适应产生协同效应。包括拥挤和过度旅游对公共空间的影响等挑战,将需要所有负责维护绿色和蓝色公共空间的公共和私人机构(包括当地社区和企业)共同制定策略。第三,城市和郊区之间的强烈互动再次显现,这在未来对城市旅游也将非常重要(例如在热浪期间)。思考应对此类拥挤效应的可转移性,与居民和游客在严重热浪期间的适应行为相关,可能对城市旅游和大都市附近的夏季旅游目的地都有意义。最后,新冠疫情危机鼓励讨论大都市目的地的过度旅游问题,以支持采取更平衡的方法,特别是在市中心地区和主要观光景点周围。