School of Education, Huazhong University of Science and Technology, Wuhan, China.
School of Journalism and Communication, Xiamen University, Xiamen, China.
Child Abuse Negl. 2024 Jul;153:106810. doi: 10.1016/j.chiabu.2024.106810. Epub 2024 Apr 26.
Childhood harshness and unpredictability significantly shape life history strategies, as well as downstream psychological and behavioral patterns. However, prior research involving Chinese populations has suffered from inconsistent metrics and limited measurement items.
We adapted the English version of Maranges et al.'s (2022) Harshness and Unpredictability Scale in Childhood, translating it into Chinese and assessing its reliability and validity.
Six groups of different college student samples have been collected and the Chinese version of the Harshness and Unpredictability scales has been revised in two separate studies.
We evaluated the factor structure using both exploratory and confirmatory factor analyses, determined internal consistency, item discrimination, concurrent validity, and assessed gender measurement invariance through multiple CFAs. The test-retest reliability was subsequently established by assessing participants after a designated interval.
Both scales passed psychometric tests, including exploratory and confirmatory factor analyses, and exhibited strong internal consistency and item discrimination. Gender invariance in the measurements was also confirmed.
The Chinese version of the Childhood Harshness and Unpredictability Scale demonstrates high reliability and validity, making it suitable for deeper examinations into the relationship between early environments and life history strategies in Chinese contexts.
儿童时期的苛刻和不可预测性会显著影响生活史策略,以及后续的心理和行为模式。然而,先前涉及中国人群的研究受到了不一致的度量标准和有限的测量项目的限制。
我们对 Maranges 等人(2022 年)的《儿童时期的苛刻和不可预测性量表》的英文版本进行了改编,将其翻译为中文,并评估其信度和效度。
在两项独立的研究中,我们收集了六组不同的大学生样本,并对《苛刻和不可预测性量表》的中文版本进行了修订。
我们使用探索性和验证性因素分析来评估因子结构,确定内部一致性、项目区分度、同时效度,并通过多次 CFA 评估性别测量不变性。随后,通过在指定时间间隔后评估参与者来确定重测信度。
两个量表都通过了心理测量学测试,包括探索性和验证性因素分析,表现出较强的内部一致性和项目区分度。测量的性别不变性也得到了确认。
《儿童时期的苛刻和不可预测性量表》的中文版本具有较高的信度和效度,适合更深入地研究中国背景下早期环境与生活史策略之间的关系。