• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

创建一份适用于研究目的的知情同意书,以克服伦理审查中的国家和机构瓶颈:来自罕见病登记处的经验。

The creation of an adaptable informed consent form for research purposes to overcome national and institutional bottlenecks in ethics review: experience from rare disease registries.

作者信息

Landi Annalisa, Mimouni Yanis, Giannuzzi Viviana, Schaefer Franz, Altavilla Annagrazia, Gibson Spencer, Julkowska Daria

机构信息

Fondazione per la Ricerca Farmacologica Gianni Benzi Onlus, Bari, Italy.

European Joint Programme on Rare Diseases Coordination, INSERM, Paris, France.

出版信息

Front Med (Lausanne). 2024 Apr 17;11:1384026. doi: 10.3389/fmed.2024.1384026. eCollection 2024.

DOI:10.3389/fmed.2024.1384026
PMID:38695032
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11061401/
Abstract

BACKGROUND

The lack of harmonization of evaluation criteria by Ethics Committees in the European Union (EU) has led to inconsistent ethics reviews received by research sites participating in multicenter non-interventional studies. The European General Data Protection Regulation (GDPR) appears to be implemented at national level with a substantial degree of variance in interpretation. The European Reference Networks (ERNs) were struggling in setting an Informed Consent Form (ICF) for registries, allowing reuse of data for research purposes. The aim of this work is to develop an adaptable ICF for research purposes to be used in ERN registries.

METHODS

To work on this challenge, a team was established within the European Joint Programme on Rare Diseases (EJP RD) to develop a patients' registry ICF template allowing easy adaptation to ERNs, country, and site-level specificities. ERN and patients' representatives validated the choice of developing a GDPR-compliant template for research purposes. The feedback received from 34 Ethics Committees on the Clinical Patient Management System ICF, including the submission of patients' data to the ERN registries and the EU consent regulatory framework were analyzed along with existing ontologies for data access and reuse. An adaptable ICF was developed following iterative cycles of consultation and review by clinicians, research experts, ethics and regulatory advisors, and patients' representatives. The development of pediatric material for minor participants was also undertaken.

RESULTS AND CONCLUSION

Research oriented ICF templates for adults and for parents/legal representatives of patients were released in 26 national languages. This adaptable ICF aims to foster, according to patients' preferences, the reuse of registries data for research purposes in compliance with the applicable laws and standards. Pediatric material is being finalized to collect minors' assent. ICF machine-readability is also progressing to enhance data discovery and facilitate its access and reuse conditions.

摘要

背景

欧盟伦理委员会评估标准缺乏协调性,导致参与多中心非干预性研究的研究机构收到的伦理审查不一致。《欧洲通用数据保护条例》(GDPR)在国家层面的实施似乎在解释上存在很大差异。欧洲参考网络(ERNs)在为注册机构制定知情同意书(ICF)方面遇到困难,该知情同意书允许将数据用于研究目的。这项工作的目的是开发一种适用于研究目的的可改编知情同意书,供ERN注册机构使用。

方法

为应对这一挑战,在欧洲罕见病联合计划(EJP RD)内成立了一个团队,以开发一个患者注册机构ICF模板,使其易于适应ERNs、国家和机构层面的特殊性。ERNs和患者代表认可了为研究目的开发符合GDPR模板的选择。分析了从34个伦理委员会收到的关于临床患者管理系统ICF的反馈,包括向ERN注册机构提交患者数据和欧盟同意监管框架,并结合现有的数据访问和再利用本体进行分析。经过临床医生、研究专家、伦理和监管顾问以及患者代表的反复咨询和审查,开发出了一种可改编的ICF。还为未成年参与者开发了儿科材料。

结果与结论

以研究为导向的成人及患者父母/法定代表人ICF模板以26种国家语言发布。这种可改编的ICF旨在根据患者的偏好,促进在符合适用法律和标准的情况下将注册机构数据用于研究目的。儿科材料正在定稿,以获取未成年人的同意。ICF的机器可读性也在不断提高,以增强数据发现并便利其访问和再利用条件。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0ba1/11061401/07d4720ee1b2/fmed-11-1384026-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0ba1/11061401/bd5394cc66ce/fmed-11-1384026-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0ba1/11061401/4080d78a9b0e/fmed-11-1384026-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0ba1/11061401/07d4720ee1b2/fmed-11-1384026-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0ba1/11061401/bd5394cc66ce/fmed-11-1384026-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0ba1/11061401/4080d78a9b0e/fmed-11-1384026-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0ba1/11061401/07d4720ee1b2/fmed-11-1384026-g003.jpg

相似文献

1
The creation of an adaptable informed consent form for research purposes to overcome national and institutional bottlenecks in ethics review: experience from rare disease registries.创建一份适用于研究目的的知情同意书,以克服伦理审查中的国家和机构瓶颈:来自罕见病登记处的经验。
Front Med (Lausanne). 2024 Apr 17;11:1384026. doi: 10.3389/fmed.2024.1384026. eCollection 2024.
2
The informed consent form navigator: a tool for producing readable and compliant consent documents.知情同意书导航工具:一种生成可读且合规同意文件的工具。
J Clin Transl Sci. 2022 Dec 1;7(1):e3. doi: 10.1017/cts.2022.507. eCollection 2023.
3
The pooling of manpower and resources through the establishment of European reference networks and rare disease patient registries is a necessary area of collaboration for rare renal disorders.通过建立欧洲参考网络和罕见病患者登记处来集中人力和资源,是罕见肾脏疾病必要的合作领域。
Nephrol Dial Transplant. 2014 Sep;29 Suppl 4:iv9-14. doi: 10.1093/ndt/gfu094.
4
Data altruism and the "consent" question: a study into the "consent" models used under the GDPR and how the data altruism mechanism can act as a potential solution for the research community in the reuse of health data.数据利他主义与“同意”问题:对《通用数据保护条例》(GDPR)下使用的“同意”模式以及数据利他主义机制如何能成为研究界在健康数据再利用方面潜在解决方案的研究。
Front Med (Lausanne). 2025 Feb 25;11:1489925. doi: 10.3389/fmed.2024.1489925. eCollection 2024.
5
Challenges in mapping European rare disease databases, relevant for ML-based screening technologies in terms of organizational, FAIR and legal principles: scoping review.绘制欧洲罕见病数据库图谱所面临的挑战,从组织、FAIR 和法律原则方面来看,这些挑战与基于机器学习的筛查技术相关:范围综述。
Front Public Health. 2023 Sep 15;11:1214766. doi: 10.3389/fpubh.2023.1214766. eCollection 2023.
6
Semantic modelling of common data elements for rare disease registries, and a prototype workflow for their deployment over registry data.罕见病登记处常见数据元素的语义建模,以及在登记处数据上部署它们的原型工作流。
J Biomed Semantics. 2022 Mar 15;13(1):9. doi: 10.1186/s13326-022-00264-6.
7
Ethics of Procuring and Using Organs or Tissue from Infants and Newborns for Transplantation, Research, or Commercial Purposes: Protocol for a Bioethics Scoping Review.从婴儿和新生儿获取器官或组织用于移植、研究或商业目的的伦理问题:生物伦理学范围审查方案
Wellcome Open Res. 2024 Dec 5;9:717. doi: 10.12688/wellcomeopenres.23235.1. eCollection 2024.
8
Towards FAIRification of sensitive and fragmented rare disease patient data: challenges and solutions in European reference network registries.迈向敏感且碎片化的罕见病患者数据的 FAIR 化:欧洲参考网络注册中心的挑战与解决方案。
Orphanet J Rare Dis. 2022 Dec 14;17(1):436. doi: 10.1186/s13023-022-02558-5.
9
Domain-Specific Common Data Elements for Rare Disease Registration: Conceptual Approach of a European Joint Initiative Toward Semantic Interoperability in Rare Disease Research.罕见病登记的特定领域通用数据元素:欧洲联合倡议在罕见病研究中实现语义互操作性的概念方法。
JMIR Med Inform. 2022 May 20;10(5):e32158. doi: 10.2196/32158.
10
Record linkage of population-based cohort data from minors with national register data: a scoping review and comparative legal analysis of four European countries.基于人群的未成年人队列数据与国家登记数据的记录链接:四个欧洲国家的范围审查和比较法律分析
Open Res Eur. 2021 Sep 27;1:58. doi: 10.12688/openreseurope.13689.2. eCollection 2021.

引用本文的文献

1
What research participants say about their research experiences in Empowering the Participant Voice: Outcomes and actionable data.研究参与者对他们在“增强参与者声音:成果与可操作数据”中的研究经历有何看法。
J Clin Transl Sci. 2025 Jan 10;9(1):e43. doi: 10.1017/cts.2025.3. eCollection 2025.
2
Toward European harmonization of national myasthenia gravis registries: modified Delphi procedure-based expert consensus on collectable data.迈向欧洲各国重症肌无力登记系统的协调统一:基于德尔菲改进法的可收集数据专家共识
Orphanet J Rare Dis. 2025 Mar 11;20(1):115. doi: 10.1186/s13023-024-03520-3.

本文引用的文献

1
Common conditions of use elements. Atomic concepts for consistent and effective information governance.常见使用元素条件。用于一致且有效的信息治理的原子概念。
Sci Data. 2024 May 8;11(1):465. doi: 10.1038/s41597-024-03279-z.
2
Data saves lives: optimising routinely collected clinical data for rare disease research.数据拯救生命:优化常规临床数据以用于罕见病研究。
Orphanet J Rare Dis. 2023 Sep 11;18(1):285. doi: 10.1186/s13023-023-02912-1.
3
Editorial: The use of real world data for regulatory purposes in the rare diseases setting.
社论:在罕见病领域将真实世界数据用于监管目的
Front Pharmacol. 2022 Nov 24;13:1089033. doi: 10.3389/fphar.2022.1089033. eCollection 2022.
4
Research ethics systems, processes, and awareness across Europe: Radiography research ethics standards for Europe (RRESFE).欧洲的研究伦理体系、流程和意识:欧洲放射学研究伦理标准(RRESFE)。
Radiography (Lond). 2022 Nov;28(4):1032-1041. doi: 10.1016/j.radi.2022.07.002. Epub 2022 Aug 11.
5
Innovations in Therapy Development for Rare Diseases Through the Rare Disease Cures Accelerator-Data and Analytics Platform.通过罕见病治疗加速器——数据和分析平台创新罕见病治疗方法的发展。
Ther Innov Regul Sci. 2022 Sep;56(5):768-776. doi: 10.1007/s43441-022-00408-x. Epub 2022 Jun 6.
6
Harmonization after the GDPR? Divergences in the rules for genetic and health data sharing in four member states and ways to overcome them by EU measures: Insights from Germany, Greece, Latvia and Sweden.《GDPR 之后的协调?四个成员国在遗传和健康数据共享规则方面的分歧以及欧盟措施克服分歧的途径:来自德国、希腊、拉脱维亚和瑞典的见解》
Semin Cancer Biol. 2022 Sep;84:271-283. doi: 10.1016/j.semcancer.2021.12.001. Epub 2021 Dec 9.
7
Ethical and procedural issues for applying researcher-driven multi-national paediatric clinical trials in and outside the European Union: the challenging experience of the DEEP project.在欧盟内外开展研究者主导的多国儿科临床试验的伦理和程序问题:DEEP项目的挑战性经历
BMC Med Ethics. 2021 Apr 29;22(1):49. doi: 10.1186/s12910-021-00618-2.
8
Share and protect our health data: an evidence based approach to rare disease patients' perspectives on data sharing and data protection - quantitative survey and recommendations.分享和保护我们的健康数据:基于证据的罕见病患者对数据共享和数据保护观点 - 定量调查和建议。
Orphanet J Rare Dis. 2019 Jul 12;14(1):175. doi: 10.1186/s13023-019-1123-4.
9
The importance of international collaboration for rare diseases research: a European perspective.国际合作在罕见病研究中的重要性:欧洲视角
Gene Ther. 2017 Sep;24(9):562-571. doi: 10.1038/gt.2017.29. Epub 2017 Jul 27.
10
Orphan medicinal products in Europe and United States to cover needs of patients with rare diseases: an increased common effort is to be foreseen.欧美用于满足罕见病患者需求的孤儿药:预计将加大共同努力。
Orphanet J Rare Dis. 2017 Apr 3;12(1):64. doi: 10.1186/s13023-017-0617-1.