Szabo S, Trier J S, Brown A, Schnoor J
Gastroenterology. 1985 Jan;88(1 Pt 2):228-36. doi: 10.1016/s0016-5085(85)80176-1.
The hypothesis that vascular injury contributes to the development of hemorrhagic erosions after intragastric administration of ethanol has been examined in the rat using vascular tracers. Extravasation of intravenously injected Evans blue into the gastric wall and into gastric contents was used as an indicator of vascular permeability. India ink and monastral blue, which label damaged blood vessels, were used to demonstrate vascular injury morphologically. Intragastric instillation of 75% and 100% ethanol induced increased vascular permeability within 1-3 min and resulted in monastral blue labeling of vessels in 13% and 17%, respectively, of the glandular mucosa within 1 min. After 1 h of 100% ethanol exposure, the areal density of monastral blue-stained blood vessels did not increase compared with that seen at 1 min, but the areal density of grossly visible hemorrhagic lesions increased strikingly and approximated that of vessel staining. The hemorrhagic erosions consistently occurred in regions of glandular mucosa where vessels were stained with monastral blue. Pretreatment with prostaglandin F2 beta or cysteamine reduced ethanol-induced Evans blue extravasation and monastral blue staining of mucosal blood vessels but did not reduce histologic evidence of gastric surface cell damage in the glandular mucosa. As increased vascular permeability and morphologically detectable vascular lesions consistently preceded the development of grossly visible hemorrhagic erosions in the glandular mucosa, we suggest that vascular injury is an early pathogenetic factor in the development of ethanol-induced gastric hemorrhagic erosions. The data also indicate that the degree of vascular damage, unlike the injury to surface epithelial cells, is reduced by pretreatment with prostaglandin F2 beta or the sulfhydryl cysteamine.
利用血管示踪剂在大鼠身上检验了血管损伤促使胃内给予乙醇后出血性糜烂形成的假说。静脉注射伊文思蓝后其在胃壁和胃内容物中的外渗被用作血管通透性的指标。印度墨汁和显色蓝可标记受损血管,用于从形态学上证明血管损伤。胃内滴注75%和100%乙醇在1 - 3分钟内使血管通透性增加,分别在1分钟内导致13%和17%的腺黏膜血管被显色蓝标记。在暴露于100%乙醇1小时后,显色蓝染色血管的面密度与1分钟时相比没有增加,但肉眼可见的出血性病变的面密度显著增加且接近血管染色的面密度。出血性糜烂始终发生在腺黏膜中血管被显色蓝染色的区域。用前列腺素F2β或半胱胺预处理可减少乙醇诱导的伊文思蓝外渗和黏膜血管的显色蓝染色,但并未减轻腺黏膜中胃表面细胞损伤的组织学证据。由于在腺黏膜中肉眼可见的出血性糜烂形成之前,血管通透性增加和形态学上可检测到的血管病变始终存在,我们认为血管损伤是乙醇诱导的胃出血性糜烂形成的早期致病因素。数据还表明,与表面上皮细胞损伤不同,用前列腺素F2β或巯基半胱胺预处理可减轻血管损伤的程度。