Yoshioka R, Yamaguchi K, Yoshinaga T, Takatsuki K
Cancer. 1985 May 15;55(10):2491-4. doi: 10.1002/1097-0142(19850515)55:10<2491::aid-cncr2820551030>3.0.co;2-i.
A survey of 360 patients with various hematologic diseases revealed a high frequency of respiratory complications in patients with adult T-cell leukemia (ATL) compared to others. Among 29 patients with ATL, pulmonary complications were seen in 26 patients; leukemic pulmonary infiltration in 13, bleeding in 1, interstitial pneumonitis in 1, and pulmonary infection in 13. The incidence of Pneumocystis carinii and bacterial pneumonias were high despite adequate neutrophil count. Even in chronic and smoldering ATL, respiratory diseases were found in high frequency. Many of those were leukemic cell infiltration. In ten of 13 patients with pulmonary infiltration it occurred in the early stage and 6 of them were diagnosed as having "chronic lung disease" before the diagnosis of ATL. Its histology was accompanied by fibrosis in greater or lesser degree in almost all cases. Transbroncheal lung biopsy (TBLB) is of value in diagnosis (8 of 13 cases).
一项针对360例患有各种血液系统疾病患者的调查显示,与其他患者相比,成人T细胞白血病(ATL)患者的呼吸道并发症发生率较高。在29例ATL患者中,26例出现肺部并发症;13例有白血病肺浸润,1例出血,1例间质性肺炎,13例肺部感染。尽管中性粒细胞计数正常,但卡氏肺孢子虫肺炎和细菌性肺炎的发生率仍很高。即使在慢性和隐匿性ATL患者中,呼吸系统疾病的发生率也很高。其中许多是白血病细胞浸润。13例肺浸润患者中有10例发生在疾病早期,其中6例在ATL诊断前被诊断为“慢性肺病”。几乎所有病例的组织学检查都伴有不同程度的纤维化。经支气管肺活检(TBLB)对诊断有价值(13例中的8例)。