Tashiro K, Sakata K, Hirashima M, Hayashi H
Immunology. 1985 May;55(1):115-24.
Guinea-pig spleen cells treated with complete Freund's adjuvant (CFA) produce eosinophil-directed chemotactic inhibitory factors (ECIF). The inhibition is selective for the response of eosinophils to delayed ECF-a, which had been isolated from 24-hr-old inflamed skin lesions induced by DNP-Ascaris extract in sensitized animals and had been confirmed as being a T lymphocyte-derived lymphokine. ECIF activity is absorbed by incubation with eosinophils, but not with macrophages or neutrophils. The cells spontaneously release ECIF; pretreatment with a protein synthesis inhibitor reduces ECIF production, indicating that protein synthesis is essential. The source of ECIF seems to be lymphocytes, probably T lymphocytes. ECIF activity is recovered in two separate fractions: one elutes near bovine serum albumin (MW 70,000) and the other near cytochrome c (MW 12,500). ECIF binds to peanut agglutinin- or Limulus polyphemus agglutinin-coupled agarose beads. Furthermore, ECIF activity is blocked when eosinophils are incubated with D-galactose or sialic acid. These results suggest that ECIF derived from T lymphocytes of CFA-treated animals modulate the delayed ECF-a-mediated tissue eosinophilia, and that terminal galactose and/or sialic acid residues are essential for ECIF activity.
用完全弗氏佐剂(CFA)处理的豚鼠脾细胞可产生嗜酸性粒细胞趋化抑制因子(ECIF)。这种抑制作用对嗜酸性粒细胞对迟发型嗜酸性粒细胞趋化因子-a(ECF-a)的反应具有选择性,该因子是从致敏动物中由二硝基苯-蛔虫提取物诱导的24小时炎症皮肤损伤中分离出来的,并已被证实是一种T淋巴细胞衍生的淋巴因子。ECIF活性可通过与嗜酸性粒细胞孵育而被吸收,但与巨噬细胞或中性粒细胞孵育则不会被吸收。细胞可自发释放ECIF;用蛋白质合成抑制剂预处理可降低ECIF的产生,这表明蛋白质合成是必不可少的。ECIF的来源似乎是淋巴细胞,可能是T淋巴细胞。ECIF活性可在两个不同的组分中回收:一个在牛血清白蛋白(分子量70,000)附近洗脱,另一个在细胞色素c(分子量12,500)附近洗脱。ECIF可与花生凝集素或鲎凝集素偶联的琼脂糖珠结合。此外,当嗜酸性粒细胞与D-半乳糖或唾液酸孵育时,ECIF活性会被阻断。这些结果表明,来自CFA处理动物T淋巴细胞的ECIF可调节迟发型ECF-a介导的组织嗜酸性粒细胞增多,并且末端半乳糖和/或唾液酸残基对ECIF活性至关重要。