Laboratorio Di Istologia, Sede Territoriale Di Milano, Istituto Zooprofilattico Sperimentale Della Lombardia E Dell'Emilia-Romagna (IZSLER), Brescia, Italy.
BiEsseA Laboratorio Analisi Veterinarie, an Antech Company, Milan, Italy.
Vet Res Commun. 2024 Aug;48(4):2589-2593. doi: 10.1007/s11259-024-10391-3. Epub 2024 May 21.
Koi(Cyprinus carpio) is an ornamental variety of common carp frequently kept as pets. Given their long lifespan, neoplasia, albeit uncommon, may occur in these animals, and only a few studies have faced their cytological diagnosis. In the present case, a koi carp was referred to the clinicians due to coelomic swelling. The carp underwent surgery, which revealed an enlargement of both testes. Testicular samples were cytologically and histologically examined. The lesion was diagnosed as a seminoma since it was composed of round, large, atypical, and often multinucleated cells with round central nuclei and moderate cytoplasm. These tumors had the same appearance as seminomas in mammals and should be considered among differential diagnoses when coelomic swelling occurs in koi carp. Seminomas in koi carp are diagnosed histologically, but cytology, a rapid and cheap exam executable in all veterinary clinical facilities, could be a relevant preliminary diagnostic tool that may influence the entire diagnostic process.
锦鲤(Cyprinus carpio)是一种常见鲤鱼的观赏品种,常被当作宠物饲养。由于它们的寿命长,这些动物可能会患上肿瘤,尽管并不常见,但只有少数研究涉及它们的细胞学诊断。在本病例中,一条锦鲤因体腔肿胀而被转介给临床医生。这条鲤鱼接受了手术,发现两个睾丸都增大了。对睾丸样本进行了细胞学和组织学检查。该病变被诊断为精原细胞瘤,因为它由圆形、大、异型、常多核的细胞组成,细胞核呈圆形,细胞质中等。这些肿瘤与哺乳动物的精原细胞瘤外观相同,当锦鲤出现体腔肿胀时,应将其作为鉴别诊断之一。锦鲤的精原细胞瘤通过组织学诊断,但细胞学是一种快速且廉价的检查,可以在所有兽医临床设施中进行,它可能是一种重要的初步诊断工具,可影响整个诊断过程。