Faculty of Medicine, Sumy State University, Sumy, Ukraine.
School of Medicine, Queen's University Belfast, Belfast, United Kingdom.
World Neurosurg. 2024 Sep;189:138-153. doi: 10.1016/j.wneu.2024.05.104. Epub 2024 May 22.
Brain-computer interfaces (BCIs), a remarkable technological advancement in neurology and neurosurgery, mark a significant leap since the inception of electroencephalography in 1924. These interfaces effectively convert central nervous system signals into commands for external devices, offering revolutionary benefits to patients with severe communication and motor impairments due to a myriad of neurological conditions like stroke, spinal cord injuries, and neurodegenerative disorders. BCIs enable these individuals to communicate and interact with their environment, using their brain signals to operate interfaces for communication and environmental control. This technology is especially crucial for those completely locked in, providing a communication lifeline where other methods fall short. The advantages of BCIs are profound, offering autonomy and an improved quality of life for patients with severe disabilities. They allow for direct interaction with various devices and prostheses, bypassing damaged or nonfunctional neural pathways. However, challenges persist, including the complexity of accurately interpreting brain signals, the need for individual calibration, and ensuring reliable, long-term use. Additionally, ethical considerations arise regarding autonomy, consent, and the potential for dependence on technology. Despite these challenges, BCIs represent a transformative development in neurotechnology, promising enhanced patient outcomes and a deeper understanding of brain-machine interfaces.
脑机接口(BCIs)是神经科学和神经外科领域的一项重大技术进步,自 1924 年脑电图问世以来,这一领域取得了重大突破。这些接口可以有效地将中枢神经系统信号转换为外部设备的命令,为由于中风、脊髓损伤和神经退行性疾病等多种神经系统疾病而导致严重交流和运动障碍的患者带来革命性的益处。BCIs 使这些患者能够使用大脑信号来操作通信和环境控制接口,与环境进行交流和互动。对于那些完全闭锁的患者来说,这项技术尤为重要,为那些其他方法无法提供帮助的患者提供了一条沟通的生命线。BCIs 的优势是深远的,为严重残疾的患者提供了自主权和更高的生活质量。它们允许与各种设备和假体进行直接交互,绕过受损或无功能的神经通路。然而,挑战依然存在,包括准确解释大脑信号的复杂性、个性化校准的需求以及确保可靠、长期使用的能力。此外,还存在与自主权、同意和对技术的潜在依赖相关的伦理问题。尽管存在这些挑战,但脑机接口代表了神经技术的重大发展,有望改善患者的预后,并加深我们对脑机接口的理解。