Extracellular vesicles represent a group of structures with the capacity to communicate with different cells and organs. This complex network of interactions can regulate multiple physiological processes in the organism. Very importantly, these processes can be altered during the appearance of different diseases including cancer, metabolic diseases, etc. In addition, these extracellular vesicles can transport different cargoes, altering the initiation of the disease, driving the progression, or even accelerating the pathogenesis. Then, we have explored the implication of these structures in different alterations such as pancreatic cancer, and in different metabolic alterations such as diabetes and its complications and non-alcoholic fatty liver disease. Finally, we have explored in more detail the communication between the liver and the pancreas. In summary, extracellular vesicles represent a very efficient system for the communication among different tissues and permit an efficient system as biomarkers of the disease, as well as being involved in the extracellular-vesicle-mediated transport of molecules, serving as a potential therapy for different diseases.