Kato N, Kato O, Nakashima I, Naito S, Asai J
Microbiol Immunol. 1979;23(5):369-82. doi: 10.1111/j.1348-0421.1979.tb00474.x.
The mechanism for the infection-promoting effect of the capsular polysaccharide of Klebsiella pneumoniae (CPS-K) was investigated using the experimental system in which mice were infected intraperitoneally (i.p.) with a virulent strain of Salmonella enteritidis immediately after i.p. injection of CPS-K. In the peritoneal phagocytes of CPS-K-untreated control mice, approximately 70, 3, and 10% of phagocytized bacteria survived 6, 12, and 24 hr after challenge, respectively, when calculated from the ratio of the number of cell-associated viable bacteria, which was estimated by direct plate count, to the number of phagocytized bacteria, which was estimated by microscopic observation of stained smears. In contrast, almost all of the phagocytized bacteria were viable throughout the experimental period in mice treated with CPS-K. The electron microscopical findings of the phagocytes obtained 12 hr after challenge showed that in the cells of mice treated with CPS-K almost all of the phagocytized bacteria were morphologically intact, with some of them in the stages of cell division, whereas in those of untreated control mice, almost all of the phagocytized bacteria underwent digestive changes. When the reaction product of acid phosphatase was examined by electron microscopy in the phagocytes obtained 12 hr after challenge, the enzyme activity in the phagosomes was very low in mice treated with CPS-K in comparison with that in untreated control mice. Enzyme assays of the lysosomal and extralysosomal fractions of peritoneal cells obtained at various times after challenge also showed that release of acid phosphatase from the lysosomal fraction to the extralysosomal fraction after bacterial challenge was inhibited in peritoneal cells of mice treated with CPS-K.
利用一种实验系统研究了肺炎克雷伯菌荚膜多糖(CPS-K)促进感染的机制。在该实验系统中,小鼠腹腔注射CPS-K后立即腹腔注射肠炎沙门氏菌强毒株。在未用CPS-K处理的对照小鼠的腹腔吞噬细胞中,根据直接平板计数估算的细胞相关活菌数与通过染色涂片显微镜观察估算的吞噬细菌数之比计算,分别有大约70%、3%和10%的吞噬细菌在攻击后6、12和24小时存活。相比之下,在用CPS-K处理的小鼠中,几乎所有吞噬的细菌在整个实验期间都存活。攻击后12小时获得的吞噬细胞的电子显微镜观察结果表明,在用CPS-K处理的小鼠细胞中,几乎所有吞噬的细菌形态完整,其中一些处于细胞分裂阶段,而在未处理的对照小鼠细胞中,几乎所有吞噬的细菌都发生了消化变化。当通过电子显微镜检查攻击后12小时获得的吞噬细胞中的酸性磷酸酶反应产物时,与未处理的对照小鼠相比,在用CPS-K处理的小鼠中吞噬体中的酶活性非常低。对攻击后不同时间获得的腹腔细胞的溶酶体和溶酶体外部分进行酶活性测定也表明,在用CPS-K处理的小鼠的腹腔细胞中,细菌攻击后酸性磷酸酶从溶酶体部分释放到溶酶体外部分受到抑制。