Suppr超能文献

对寒冷环境中运动的适应

Adaptation to exercise in the cold.

作者信息

Shephard R J

出版信息

Sports Med. 1985 Jan-Feb;2(1):59-71. doi: 10.2165/00007256-198502010-00006.

Abstract

The winter athlete has several potential tactics for sustaining body temperature in the face of severe cold. An increase in the intensity of physical activity may be counter-productive because of increased respiratory heat loss, increased air or water movement over the body surface, and a pumping of air or water beneath the clothing. Shivering can generate heat at a rate of 10 to 15 kJ/min, but it impairs skilled performance, while the resultant glycogen usage hastens the onset of fatigue and mental confusion. Non-shivering thermogenesis could arise in either brown adipose tissue or white fat. Brown adipose tissue generates heat by the action of free fatty acids in uncoupling mitochondrial electron transport, and by noradrenaline-induced membrane depolarisation and sodium pumping. The existence of brown adipose tissue in human adults is controversial, and although there are theoretical mechanisms of heat production in white fat, their contribution to the maintenance of body temperature is small. Acclimatisation to cold develops over the course of about 10 days, and in humans the primary change is an insulative, hypothermic type of response; this reflects the intermittent nature of most occupational and athletic exposures to cold. Nevertheless, with more sustained exposure to cold air or water, humans can apparently develop the humoral type of acclimatisation described in small mammals, with an increased output of noradrenaline and/or thyroxine. The associated mobilisation of free fatty acids suggests the possibility of using winter sport as a pleasant method of treating obesity. In men, a combination of moderate exercise and facial cooling induces a substantial fat loss over a 1- to 2-week period, with an associated ketonuria, proteinuria, and increase of body mass. Possible factors contributing to this fat loss include: (a) a small energy deficit; (b) the energy cost of synthesising new lean tissue; (c) energy loss through the storage and excretion of ketone bodies; (d) catecholamine-induced 'futile' metabolic cycles with increased resting metabolism; and (e) a specific reaction to cold dehydration. Current limitations for the clinical application of such treatment include uncertainty regarding optimal environmental conditions, concern over possible pathological reactions to cold, and suggestions of a less satisfactory fat mobilisation in female patients. Possible interactions between physical fitness and metabolic reactions to cold remain controversial.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)

摘要

面对严寒,冬季运动员有几种维持体温的潜在策略。增加体力活动强度可能会适得其反,因为呼吸散热增加、体表空气或水流速加快,以及衣物下的空气或水流动加剧。颤抖能以每分钟10至15千焦的速率产热,但会影响技能表现,同时由此导致的糖原消耗会加速疲劳和精神混乱的出现。非颤抖性产热可发生于棕色脂肪组织或白色脂肪中。棕色脂肪组织通过游离脂肪酸使线粒体电子传递解偶联的作用,以及去甲肾上腺素诱导的膜去极化和钠泵作用来产热。成年人体内棕色脂肪组织的存在存在争议,尽管白色脂肪中有理论上的产热机制,但其对维持体温的贡献很小。对寒冷的适应在大约10天的过程中逐渐形成,在人类中主要变化是一种隔热、低温型反应;这反映了大多数职业和体育活动中接触寒冷的间歇性特点。然而,随着持续暴露于冷空气或冷水中,人类显然可以发展出小型哺乳动物中描述的体液型适应,去甲肾上腺素和/或甲状腺素的分泌增加。相关的游离脂肪酸动员表明,有可能将冬季运动作为一种治疗肥胖的宜人方法。在男性中,适度运动和面部降温相结合会在1至2周内导致大量脂肪减少,同时伴有酮尿、蛋白尿和体重增加。导致这种脂肪减少的可能因素包括:(a) 少量能量亏空;(b) 合成新的瘦组织的能量消耗;(c) 通过酮体储存和排泄造成的能量损失;(d) 儿茶酚胺诱导的“无效”代谢循环以及静息代谢增加;(e) 对寒冷脱水的特定反应。这种治疗临床应用的当前局限性包括最佳环境条件的不确定性、对寒冷可能的病理反应的担忧,以及女性患者脂肪动员不太理想的说法。身体素质与对寒冷的代谢反应之间的可能相互作用仍存在争议。(摘要截选至400字)

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验