Levy Ivana H, Spittler Alexa P, Santangelo Kelly S, Sadar Miranda J
College of Veterinary Medicine and Biomedical Sciences, James L. Voss Veterinary Teaching Hospital, Colorado State University, Fort Collins, CO, USA.
Department of Microbiology, Immunology, and Pathology, College of Veterinary Medicine and Biomedical Sciences, Colorado State University, Fort Collins, CO, USA.
J Exot Pet Med. 2023 Jun;46:7-11. doi: 10.1053/j.jepm.2023.03.002. Epub 2023 Mar 16.
Lactate measurements have been utilized as diagnostic and prognostic tools for a variety of veterinary species. Reference intervals for lactate have not been published or validated in guinea pigs.
Whole blood from 48 anesthetized laboratory guinea pigs (46 Dunkin Hartley [38 males, eight females]; two Strain 13 [two males]) was analyzed using two point of care instruments (iSTAT and Lactate Plus). There were two consecutive timepoints on the iSTAT (iSTAT time 1 and time 2) and three consecutive timepoints on the Lactate Plus (Lactate Plus time 1, time 2, and time 3).
There was agreement with no constant or proportional bias between the two instruments compared at equivalent timepoints (iSTAT time 1 and Lactate Plus time 3) as determined by Bland-Altman (bias: -0.19; 95% LoA: -0.55 to 0.16) and Deming linear regression analyses (slope: 1.092, 95% confidence intervals (CI): -0.9 to 1.29; y-intercept: 0.09, 95% CI: -0.12 to 0.30). Reference intervals for iSTAT time 1 were 0.49 to 1.83 mmol/L and Lactate Plus time 1 were 0.60 to. 2.2 mmol/L. There was a significant increase in lactate values from iSTAT time 1 to iSTAT time 2 and from Lactate Plus time 1 to Lactate Plus time 3.
This study found strong agreement between the point of care instruments. Reference intervals for lactate for both the iSTAT and Lactate Plus instruments were similar to canine and feline intervals. Analysis should occur within 5 minutes of sample collection. Future work should assess lactate as a prognostic indicator in guinea pigs.
乳酸测量已被用作多种兽医物种的诊断和预后工具。豚鼠的乳酸参考区间尚未公布或验证。
使用两种即时检验仪器(iSTAT和乳酸加分析仪)对48只麻醉的实验豚鼠(46只邓金·哈特利豚鼠[38只雄性,8只雌性];2只13号品系豚鼠[2只雄性])的全血进行分析。iSTAT有两个连续时间点(iSTAT时间1和时间2),乳酸加分析仪有三个连续时间点(乳酸加分析仪时间1、时间2和时间3)。
通过布兰德 - 奥特曼分析(偏差:-0.19;95%一致性界限:-0.55至0.16)和戴明线性回归分析(斜率:1.092,95%置信区间(CI):-0.9至1.29;截距:0.09,95%CI:-0.12至0.30)确定,在等效时间点(iSTAT时间1和乳酸加分析仪时间3)比较时,两种仪器之间存在一致性,无恒定或比例偏差。iSTAT时间1的参考区间为0.49至1.83 mmol/L,乳酸加分析仪时间1的参考区间为0.60至2.2 mmol/L。从iSTAT时间1到iSTAT时间2以及从乳酸加分析仪时间1到乳酸加分析仪时间3,乳酸值有显著增加。
本研究发现即时检验仪器之间有很强的一致性。iSTAT和乳酸加分析仪的乳酸参考区间与犬和猫的区间相似。分析应在样本采集后5分钟内进行。未来的工作应评估乳酸作为豚鼠预后指标的情况。