• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

身体欣赏量表-2:对年龄≥50岁的乳腺癌幸存女性的波多黎各西班牙语版本进行心理测量评估。

The Body Appreciation Scale-2: Psychometric evaluation of the Puerto Rican Spanish version among women aged ≥ 50 years who are breast cancer survivors.

作者信息

Meléndez Marytere, Lanausse Paulo G, Miranda Adriel E, Vega Graciela, Mulero Portela Ana L

机构信息

Medical Sciences Campus, School of Health Professions, Physical Therapy Program, University of Puerto Rico, San Juan, Puerto Rico.

出版信息

J Psychosoc Oncol. 2025;43(2):157-172. doi: 10.1080/07347332.2024.2367696. Epub 2024 Jun 19.

DOI:10.1080/07347332.2024.2367696
PMID:38896833
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11655708/
Abstract

PURSPOSE

Self-perceived body image may impact women's well-being and levels of depressive symptomatology after cancer-related treatment. The Body Appreciation Scale-2 (BAS-2) is a 10-item, unidimensional tool used to assess body appreciation, a facet of body image. A culturally relevant version of the BAS-2 was needed for the Spanish spoken in Puerto Rico. A cross-cultural adaptation of the BAS-2 for Spanish spoken in Puerto Rico was conducted and tested its psychometric properties, using a methodological design. It was hypothesized that the BAS-2 adapted for Puerto Rican Spanish would have an internal consistency with a Cronbach α value greater than 0.70 and a unidimensional structure; and that body appreciation would be positively and significantly correlated to mental health and would be negatively and significantly correlated to depression and body mass index.

METHODS

One hundred-nine participants were recruited with a diagnosis of breast cancer (stages 0 to III) who completed adjuvant curative therapy at least two months to five years prior to recruitment.

RESULTS

Participants had an average age of 61.5 years (SD = 7.1), and 64.2% had a bachelor's degree or higher educational level. The internal consistency of the BAS-2 adapted for the Puerto Rican Spanish was Cronbach α = 0.92. Exploratory factor analysis indicated one-dimensionality of the test. Body appreciation was negatively correlated with higher levels of depressive symptomatology and with a higher body mass index, and positively correlated with higher levels of mental health.

CONCLUSION

The BAS-2 adapted for the Spanish of Puerto Rico is a psychometrically sound instrument to assess body image.

摘要

目的

自我感知的身体形象可能会影响癌症相关治疗后女性的幸福感和抑郁症状水平。身体欣赏量表-2(BAS-2)是一个包含10个条目的单维度工具,用于评估身体欣赏,这是身体形象的一个方面。波多黎各讲西班牙语的人群需要一个与文化相关的BAS-2版本。对BAS-2进行了跨文化改编,以适用于波多黎各讲的西班牙语,并使用一种方法学设计测试了其心理测量特性。研究假设是,改编后的适用于波多黎各西班牙语的BAS-2将具有内部一致性,克朗巴哈α值大于0.70且结构为单维度;并且身体欣赏与心理健康呈正相关且显著相关,与抑郁和体重指数呈负相关且显著相关。

方法

招募了109名被诊断为乳腺癌(0至III期)的参与者,他们在招募前至少两个月至五年完成了辅助性治愈性治疗。

结果

参与者的平均年龄为61.5岁(标准差 = 7.1),64.2%拥有学士学位或更高教育水平。改编后的适用于波多黎各西班牙语的BAS-2的内部一致性为克朗巴哈α = 0.92。探索性因素分析表明该测试具有单维度性。身体欣赏与较高水平的抑郁症状和较高的体重指数呈负相关,与较高水平 的心理健康呈正相关。

结论

改编后的适用于波多黎各西班牙语的BAS-2是一种心理测量学上可靠的评估身体形象的工具。

相似文献

1
The Body Appreciation Scale-2: Psychometric evaluation of the Puerto Rican Spanish version among women aged ≥ 50 years who are breast cancer survivors.身体欣赏量表-2:对年龄≥50岁的乳腺癌幸存女性的波多黎各西班牙语版本进行心理测量评估。
J Psychosoc Oncol. 2025;43(2):157-172. doi: 10.1080/07347332.2024.2367696. Epub 2024 Jun 19.
2
Factor structure and psychometric properties of a Spanish translation of the Body Appreciation Scale-2 (BAS-2).身体欣赏量表-2(BAS-2)西班牙语翻译版的因子结构和心理测量特性。
Body Image. 2017 Sep;22:13-17. doi: 10.1016/j.bodyim.2017.05.002. Epub 2017 May 25.
3
Cross-cultural adaptation of the Disability of Arm, Shoulder, and Hand questionnaire: Spanish for Puerto Rico version.《手臂、肩部和手部功能障碍问卷》的跨文化适应性调整:波多黎各西班牙语版
Int J Rehabil Res. 2009 Dec;32(4):287-93. doi: 10.1097/MRR.0b013e32830435b8.
4
The Spanish version of the Body Image Scale (S-BIS): psychometric properties in a sample of breast and gynaecological cancer patients.身体意象量表的西班牙语版本(S-BIS):乳腺癌和妇科癌症患者样本中的心理测量特性
Support Care Cancer. 2015 Feb;23(2):473-81. doi: 10.1007/s00520-014-2383-0. Epub 2014 Aug 19.
5
Validation of a German version of the Body Appreciation Scale-2 (BAS-2).验证身体欣赏量表-2(BAS-2)的德语文本版本。
Body Image. 2022 Jun;41:216-224. doi: 10.1016/j.bodyim.2022.01.020. Epub 2022 Mar 10.
6
Psychometric evaluation of a revised version of the body appreciation scale-2 for autistic adults (BAS-2A).自闭症成人身体欣赏量表-2 修订版(BAS-2A)的心理计量学评估。
Body Image. 2024 Jun;49:101706. doi: 10.1016/j.bodyim.2024.101706. Epub 2024 Mar 29.
7
Factor structure and psychometric properties of the Body Appreciation Scale-2 in Iran.伊朗版身体欣赏量表-2的因子结构和心理测量特性
Body Image. 2016 Sep;18:1-4. doi: 10.1016/j.bodyim.2016.04.006. Epub 2016 May 26.
8
The factor structure and psychometric properties of an Arabic-translated version of the Body Appreciation Scale-2.《身体欣赏量表-2 的阿拉伯语翻译版的因子结构和心理测量特性》。
Perspect Psychiatr Care. 2019 Jul;55(3):373-377. doi: 10.1111/ppc.12312. Epub 2018 Jul 18.
9
Evaluating the psychometric properties of the Polish version of the Body Appreciation Scale-2.评估身体欣赏量表-2 的波兰语版本的心理测量特性。
Body Image. 2017 Dec;23:45-49. doi: 10.1016/j.bodyim.2017.07.004. Epub 2017 Aug 18.
10
Translation and validation of an Italian version of the Body Appreciation Scale-2.身体欣赏量表-2 的意大利版本的翻译和验证。
Body Image. 2021 Jun;37:1-5. doi: 10.1016/j.bodyim.2021.01.005. Epub 2021 Feb 2.

引用本文的文献

1
Effect of low- and moderate-intensity endurance exercise on physical functioning among breast cancer survivors: a randomized controlled trial.低强度和中等强度耐力运动对乳腺癌幸存者身体机能的影响:一项随机对照试验。
Support Care Cancer. 2024 Dec 21;33(1):49. doi: 10.1007/s00520-024-09100-2.

本文引用的文献

1
Body image interventions within breast cancer care: A systematic review and concept analysis.乳腺癌护理中的身体意象干预:系统评价和概念分析。
J Psychosoc Oncol. 2024;42(3):427-447. doi: 10.1080/07347332.2023.2249879. Epub 2023 Aug 23.
2
Body appreciation around the world: Measurement invariance of the Body Appreciation Scale-2 (BAS-2) across 65 nations, 40 languages, gender identities, and age.全球范围内的身体欣赏:身体欣赏量表-2(BAS-2)在 65 个国家/地区、40 种语言、性别认同和年龄中的测量不变性。
Body Image. 2023 Sep;46:449-466. doi: 10.1016/j.bodyim.2023.07.010. Epub 2023 Aug 13.
3
Body Acceptance Scale for Women with Breast Cancer: Development and Validation of a Measurement.乳腺癌女性身体接受量表的编制与验证
Semin Oncol Nurs. 2023 Oct;39(5):151486. doi: 10.1016/j.soncn.2023.151486. Epub 2023 Aug 1.
4
Body appreciation and its psychological correlates: A systematic review and meta-analysis.身体欣赏及其心理相关性:系统评价和荟萃分析。
Body Image. 2022 Sep;42:287-296. doi: 10.1016/j.bodyim.2022.07.003. Epub 2022 Jul 22.
5
The effects of survey mode on self-reported psychological functioning: Measurement invariance and latent mean comparison across face-to-face and web modes.调查模式对自我报告心理功能的影响:面对面模式和网络模式下的测量不变性和潜在均值比较。
Behav Res Methods. 2023 Apr;55(3):1226-1243. doi: 10.3758/s13428-022-01867-8. Epub 2022 May 26.
6
Body image in women diagnosed with breast cancer: A grounded theory study.被诊断患有乳腺癌的女性的身体意象:扎根理论研究。
Body Image. 2022 Jun;41:417-431. doi: 10.1016/j.bodyim.2022.04.012. Epub 2022 May 5.
7
Body image and quality of life in women with breast cancer: Appreciating the body and its functionality.乳腺癌女性的身体意象和生活质量:欣赏身体及其功能。
Body Image. 2022 Mar;40:92-102. doi: 10.1016/j.bodyim.2021.11.001. Epub 2021 Dec 11.
8
Body image in patients with different types of cancer.癌症患者的身体意象。
PLoS One. 2021 Nov 29;16(11):e0260602. doi: 10.1371/journal.pone.0260602. eCollection 2021.
9
The association between body appreciation and body mass index among males and females: A meta-analysis.身体欣赏与男女性别体质量指数的关系:一项荟萃分析。
Body Image. 2020 Sep;34:10-26. doi: 10.1016/j.bodyim.2020.03.006. Epub 2020 Jun 4.
10
Assessing the measurement invariance of a Latin-American Spanish translation of the Body Appreciation Scale-2 in Mexican, Argentinean, and Colombian adolescents.评估身体欣赏量表-2 的拉丁美洲西班牙语翻译在墨西哥、阿根廷和哥伦比亚青少年中的测量不变性。
Body Image. 2020 Mar;32:180-189. doi: 10.1016/j.bodyim.2020.01.004. Epub 2020 Jan 23.