Zhao Rui, Huo Mingshu, Wang Lei, HuYan Sihan, Li Hongyu, Cai Yan
Department of Nursing, Jinzhou Medical University, Jinzhou, China.
Department of Health and Nursing, Panjin Vocational and Technical College, Panjin, China.
Front Psychol. 2024 Jun 12;15:1346131. doi: 10.3389/fpsyg.2024.1346131. eCollection 2024.
The objective of this research was to introduce, translate, and verify the Patient Participation Scale (PPS) within a Chinese context.
We applied a combination of internal consistency testing, item analysis, exploratory factor analysis, and confirmatory factor analysis. The research involved 453 individuals, comprising both outpatients and inpatients, across three Jinzhou Medical University-affiliated hospitals in China. Additionally, a subgroup of 50 patients underwent a retest after a 2-week interval to assess reliability.
The adapted Chinese edition of the PPS included 21 items. Exploratory factor analysis identified four distinct factors, accounting for 66.199% of the total variance. Confirmatory factor analysis supported a suitable four-factor structure ( : 2.045, RMSEA: 0.048, GFI: 0.935, AGFI: 0.914, TLI: 0.958, CFI: 0.965, and PGFI: 0.712). The factor loadings corresponded to each item exceeded 0.6, the average variance extracted (AVE) exceeded 0.5, and the composite reliability (CR) exceeded 0.7. The correlation coefficients stayed below the square root of the AVE, demonstrated relatively favourable convergent and discriminant validity.The Chinese PPS edition demonstrated high internal consistency (Cronbach's alpha: 0.919), with dimensional Cronbach's alpha ranged from 0.732 to 0.918. Split-half as well as retest reliabilities were recorded at 0.737 and 0.864, respectively. The content validity index for the Chinese PPS edition stood at 0.974.
The Chinese edition of the PPS emerges as a valid and reliable tool for assessing patient engagement in their own treatment as well as care, applicable in both inpatient as well as outpatient settings.
本研究的目的是在中国背景下引入、翻译并验证患者参与量表(PPS)。
我们应用了内部一致性检验、项目分析、探索性因素分析和验证性因素分析相结合的方法。该研究涉及中国锦州医科大学附属的三家医院的453名个体,包括门诊患者和住院患者。此外,50名患者组成的一个亚组在间隔2周后进行了重新测试以评估信度。
改编后的中文版本PPS包含21个项目。探索性因素分析确定了四个不同的因素,占总方差的66.199%。验证性因素分析支持合适的四因素结构(χ²: 2.045,RMSEA: 0.048,GFI: 0.935,AGFI: 0.914,TLI: 0.958,CFI: 0.965,PGFI: 0.712)。每个项目的因素负荷均超过0.6,平均提取方差(AVE)超过0.5,组合信度(CR)超过0.7。相关系数低于AVE的平方根,显示出相对良好的聚合效度和区分效度。中文PPS版本显示出较高的内部一致性(Cronbach's α: 0.919),维度Cronbach's α范围为0.732至0.918。分半信度和重测信度分别为0.737和0.864。中文PPS版本的内容效度指数为0.974。
PPS的中文版本是评估患者在自身治疗和护理中的参与度的有效且可靠的工具,适用于住院和门诊环境。