Faculty of Medicine of the University of Porto, Porto, Portugal.
Obstetrics and Gynecology Unit - Mater Dei Health Network, Belo Horizonte, Brazil.
PLoS One. 2024 Jul 11;19(7):e0304955. doi: 10.1371/journal.pone.0304955. eCollection 2024.
This paper has as its theme the autonomy of pregnant women in relation to choosing the method of birth for their child. The objective was to carry out a scoping review to study the literature and evidence of how autonomy is being offered to parturient women. Study design and location: In October 2023, a search was carried out using the terms "pregnant women" AND "delivery" AND "autonomy" in the following databases: PubMed, Web of Science, Scopus, Scielo and LILACS. The search included articles from 2016 to 2023. Of the 179 articles found, 15 met the criteria and were selected for this review. Results: the pregnant woman's autonomy in choosing the method of childbirth is influenced by several factors, such as the obstetrician's recommendation, the medical team, and negative and positive experiences. Thus, when this autonomy is shared with the obstetrician, the obstetrician recommends cesarean section as the safest route, but does not explain the benefits and harms of both routes (vaginal and cesarean section), causing the woman to accept the cesarean section. Midwives recommend vaginal birth because they believe it to be natural and safe and explain the benefits and harms of both methods, respecting the pregnant woman's choice of the method she prefers. Conclusion: women have the fundamental right to choose their method of birth and must be properly guided throughout prenatal care, whether by an obstetrician or a midwife, about the options, risks and benefits of each method of childbirth, respecting the ethical principle of beneficence.
这篇论文的主题是孕妇选择分娩方式的自主权。目的是进行范围综述,研究如何向产妇提供自主权的文献和证据。
2023 年 10 月,在以下数据库中使用“孕妇”和“分娩”和“自主权”这两个术语进行搜索:PubMed、Web of Science、Scopus、Scielo 和 LILACS。搜索包括 2016 年至 2023 年的文章。在 179 篇文章中,有 15 篇符合标准,被选入这篇综述。
孕妇选择分娩方式的自主权受到多种因素的影响,如产科医生的建议、医疗团队、负面和正面的经验。因此,当这种自主权与产科医生分享时,产科医生建议剖腹产是最安全的途径,但没有解释两种途径(阴道和剖腹产)的利弊,导致妇女接受剖腹产。助产士推荐阴道分娩,因为他们认为这是自然和安全的,并解释两种方法的利弊,尊重孕妇选择她更喜欢的方法。
妇女享有选择分娩方式的基本权利,必须在整个产前护理过程中得到适当指导,无论是由产科医生还是助产士,了解每种分娩方式的选择、风险和益处,尊重善行的伦理原则。