• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

心力衰竭患者骨骼肌的水分失衡与肌肉无力

The water imbalance of skeletal muscle and muscle weakness in patients with heart failure.

作者信息

Nakamura Kensuke, Kinugasa Yoshiharu, Sota Takeshi, Hirai Masayuki, Kato Masahiko, Yamamoto Kazuhiro

机构信息

Department of Cardiovascular Medicine and Endocrinology and Metabolism, Faculty of Medicine, Tottori University, Yonago, Japan.

Division of Rehabilitation, Tottori University Hospital, Yonago, Japan.

出版信息

ESC Heart Fail. 2024 Dec;11(6):3757-3766. doi: 10.1002/ehf2.14950. Epub 2024 Jul 11.

DOI:10.1002/ehf2.14950
PMID:38992950
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11631283/
Abstract

AIMS

A high extracellular water (ECW) to intracellular water (ICW) ratio of skeletal muscle as assessed by bioelectrical impedance analysis is reportedly associated with loss of muscle strength. However, the validity of this index for heart failure (HF), which is likely associated with changes in the water distribution, is unclear.

METHODS AND RESULTS

This study involved 190 patients with HF. The total ECW and ICW of both upper and lower extremities were measured, and a high ECW/ICW ratio was defined as an ECW/ICW ratio higher than the median (≥0.636 for men, ≥0.652 for women). Low muscle strength was defined as reduced handgrip strength according to the criteria established by the Asian Working Group for Sarcopenia. Patients with a high ECW/ICW ratio had a lower handgrip strength (21.1 ± 8.1 kg vs. 27.6 ± 9.3 kg, P ≤ 0.05) and 6 min walk distance (329 ± 116 m vs. 440 ± 114 m) than those with a low ECW/ICW ratio. An increasing ECW and/or decreasing ICW was associated with a higher ECW/ICW ratio and a lower handgrip strength (P < 0.05). In the multivariate logistic regression analysis, a high ECW/ICW ratio and low skeletal muscle mass were independently associated with low muscle strength (P < 0.05).

CONCLUSIONS

A high ECW/ICW ratio in limb muscles, that is, the water imbalance of increasing ECW and/or decreasing ICW, is useful in assessing muscle quality in patients with HF.

摘要

目的

据报道,通过生物电阻抗分析评估的骨骼肌细胞外水(ECW)与细胞内水(ICW)的高比例与肌肉力量丧失有关。然而,该指标在心力衰竭(HF)中的有效性尚不清楚,心力衰竭可能与水分布变化有关。

方法和结果

本研究纳入了190例HF患者。测量上下肢的总ECW和ICW,高ECW/ICW比例定义为高于中位数的ECW/ICW比例(男性≥0.636,女性≥0.652)。根据亚洲肌少症工作组制定的标准,低肌肉力量定义为握力降低。高ECW/ICW比例的患者握力较低(21.1±8.1kg对27.6±9.3kg,P≤0.05),6分钟步行距离较短(329±116m对440±114m),而低ECW/ICW比例的患者则相反。ECW增加和/或ICW减少与较高的ECW/ICW比例和较低的握力相关(P<0.05)。在多因素逻辑回归分析中,高ECW/ICW比例和低骨骼肌质量与低肌肉力量独立相关(P<0.05)。

结论

肢体肌肉中高ECW/ICW比例,即ECW增加和/或ICW减少的水失衡,有助于评估HF患者的肌肉质量。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/afd6/11631283/a109f46bf01f/EHF2-11-3757-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/afd6/11631283/856e2b8cfae9/EHF2-11-3757-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/afd6/11631283/29f4772cc967/EHF2-11-3757-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/afd6/11631283/c259835f866c/EHF2-11-3757-g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/afd6/11631283/5042ffd0ef83/EHF2-11-3757-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/afd6/11631283/d1e0bb58077c/EHF2-11-3757-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/afd6/11631283/a109f46bf01f/EHF2-11-3757-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/afd6/11631283/856e2b8cfae9/EHF2-11-3757-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/afd6/11631283/29f4772cc967/EHF2-11-3757-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/afd6/11631283/c259835f866c/EHF2-11-3757-g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/afd6/11631283/5042ffd0ef83/EHF2-11-3757-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/afd6/11631283/d1e0bb58077c/EHF2-11-3757-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/afd6/11631283/a109f46bf01f/EHF2-11-3757-g002.jpg

相似文献

1
The water imbalance of skeletal muscle and muscle weakness in patients with heart failure.心力衰竭患者骨骼肌的水分失衡与肌肉无力
ESC Heart Fail. 2024 Dec;11(6):3757-3766. doi: 10.1002/ehf2.14950. Epub 2024 Jul 11.
2
Association of muscle mass and quality with hand grip strength in elderly patients with heart failure.老年心力衰竭患者肌肉质量和力量与手握力的关系。
Heart Vessels. 2022 Aug;37(8):1380-1386. doi: 10.1007/s00380-022-02046-7. Epub 2022 Mar 1.
3
Association of appendicular extracellular-to-intracellular water ratio with age, muscle strength, and physical activity in 8,018 community-dwelling middle-aged and older adults.8018 名社区中老年居民的四肢细胞外液与细胞内液比率与年龄、肌肉力量和身体活动的关系。
Arch Gerontol Geriatr. 2023 May;108:104931. doi: 10.1016/j.archger.2023.104931. Epub 2023 Jan 18.
4
Increased total body extracellular-to-intracellular water ratio in community-dwelling elderly women is associated with decreased handgrip strength and gait speed.社区居住的老年女性总体细胞外液到细胞内液的比例增加与握力和步速下降有关。
Nutrition. 2021 Jun;86:111175. doi: 10.1016/j.nut.2021.111175. Epub 2021 Jan 29.
5
Increase in echo intensity and extracellular-to-intracellular water ratio is independently associated with muscle weakness in elderly women.回声强度和细胞外液与细胞内液比值的增加与老年女性的肌肉无力独立相关。
Eur J Appl Physiol. 2017 Oct;117(10):2001-2007. doi: 10.1007/s00421-017-3686-x. Epub 2017 Jul 28.
6
The Associations of Malnutrition and Aging with Fluid Volume Imbalance between Intra- and Extracellular Water in Patients with Chronic Kidney Disease.营养不良和衰老与慢性肾脏病患者细胞内外液容量失衡的关系。
J Nutr Health Aging. 2015 Dec;19(10):986-93. doi: 10.1007/s12603-015-0658-x.
7
Extracellular water may mask actual muscle atrophy during aging.细胞外液可能掩盖衰老过程中的实际肌肉萎缩。
J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2010 May;65(5):510-6. doi: 10.1093/gerona/glq001. Epub 2010 Feb 4.
8
The Extracellular to Intracellular Water Ratio in Upper Legs is Negatively Associated With Skeletal Muscle Strength and Gait Speed in Older People.老年人腿部细胞外与细胞内水的比例与骨骼肌力量和步态速度呈负相关。
J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2017 Mar 1;72(3):293-298. doi: 10.1093/gerona/glw125.
9
Extracellular-to-intracellular water ratios are associated with functional disability levels in patients with knee osteoarthritis: results from the Nagahama Study.细胞外液与细胞内液比值与膝骨关节炎患者的功能残疾水平相关:长滨研究结果。
Clin Rheumatol. 2021 Jul;40(7):2889-2896. doi: 10.1007/s10067-021-05591-0. Epub 2021 Jan 23.
10
Impact of extracellular-to-intracellular fluid volume ratio on albuminuria in patients with type 2 diabetes: A cross-sectional and longitudinal cohort study.细胞外液与细胞内液比值对 2 型糖尿病患者蛋白尿的影响:一项横断面和纵向队列研究。
J Diabetes Investig. 2021 Jul;12(7):1202-1211. doi: 10.1111/jdi.13459. Epub 2020 Nov 28.

引用本文的文献

1
Association between extracellular-to-intracellular water ratio and type 2 diabetes mellitus in Korean males aged 19-80 years: analysis of KNHANES 2022-2023.19至80岁韩国男性细胞外水与细胞内水比率和2型糖尿病之间的关联:2022 - 2023年韩国国家健康与营养检查调查分析
Phys Act Nutr. 2025 Jun;29(2):77-83. doi: 10.20463/pan.2025.0017. Epub 2025 Jun 30.
2
Insights into the interconnection of sarcopenia in heart failure.心力衰竭中肌肉减少症相互关系的见解。
ESC Heart Fail. 2025 Aug;12(4):2605-2607. doi: 10.1002/ehf2.15338. Epub 2025 Jun 2.
3
State-of-the-Art and Future Challenges for Nutritional Interventions in Facioscapulohumeral Dystrophy: A Narrative Review.

本文引用的文献

1
Different Continuous Training Intensities Improve Echocardiographic Parameters, Quality of Life, and Functional Capacity in Heart Failure Patients with Reduced Ejection Fraction.不同的持续训练强度可改善射血分数降低的心力衰竭患者的超声心动图参数、生活质量和功能能力。
Int J Gen Med. 2023 Aug 30;16:3933-3945. doi: 10.2147/IJGM.S420933. eCollection 2023.
2
Cachexia, sarcopenia and heart failure: A last mile to be walked.恶病质、肌肉减少症与心力衰竭:尚待跨越的最后一公里。
Int J Cardiol. 2023 Oct 1;388:131131. doi: 10.1016/j.ijcard.2023.131131. Epub 2023 Jun 24.
3
Prevalence and prognostic impact of the coexistence of cachexia and sarcopenia in older patients with heart failure.
面肩肱型肌营养不良症营养干预的现状与未来挑战:一项叙述性综述
Nutrients. 2025 Mar 17;17(6):1056. doi: 10.3390/nu17061056.
老年心力衰竭患者恶病质和肌肉减少症共存的患病率及其对预后的影响。
Int J Cardiol. 2023 Jun 15;381:45-51. doi: 10.1016/j.ijcard.2023.03.035. Epub 2023 Mar 17.
4
Factors of Muscle Quality and Determinants of Muscle Strength: A Systematic Literature Review.肌肉质量因素与肌肉力量的决定因素:一项系统文献综述
Healthcare (Basel). 2022 Oct 3;10(10):1937. doi: 10.3390/healthcare10101937.
5
Association Between Thigh Muscle Fat Infiltration and Incident Heart Failure: The Health ABC Study.大腿肌肉脂肪浸润与心力衰竭事件的关联:健康 ABC 研究。
JACC Heart Fail. 2022 Jul;10(7):485-493. doi: 10.1016/j.jchf.2022.04.012.
6
Consistency of the estimated target weights and ECW/TBW using BIA after hemodialysis in patients between standing and lying-down positions.血液透析后患者在站立和卧位时 BIA 估计目标体重和 ECW/TBW 的一致性。
BMC Nephrol. 2022 Mar 17;23(1):106. doi: 10.1186/s12882-022-02737-3.
7
Association of muscle mass and quality with hand grip strength in elderly patients with heart failure.老年心力衰竭患者肌肉质量和力量与手握力的关系。
Heart Vessels. 2022 Aug;37(8):1380-1386. doi: 10.1007/s00380-022-02046-7. Epub 2022 Mar 1.
8
Myocardial oedema: pathophysiological basis and implications for the failing heart.心肌水肿:病理生理基础及其对衰竭心脏的影响。
ESC Heart Fail. 2022 Apr;9(2):958-976. doi: 10.1002/ehf2.13775. Epub 2022 Feb 11.
9
Increased total body extracellular-to-intracellular water ratio in community-dwelling elderly women is associated with decreased handgrip strength and gait speed.社区居住的老年女性总体细胞外液到细胞内液的比例增加与握力和步速下降有关。
Nutrition. 2021 Jun;86:111175. doi: 10.1016/j.nut.2021.111175. Epub 2021 Jan 29.
10
Predictors for Grip Strength Loss in Patients With Chronic Liver Diseases.慢性肝脏疾病患者握力丧失的预测因素。
In Vivo. 2021 Jan-Feb;35(1):363-371. doi: 10.21873/invivo.12267.