Al-Zaabi Fatma, Al-Farhan Hatem, Al-Lawati Ali, Al-Busaidi Mujahid
Department of Medicine, Sultan Qaboos University Hospital, Muscat, Oman.
Critical Care Unit, Department of Medicine, Sultan Qaboos University Hospital, Muscat, Oman.
Oman Med J. 2024 May 30;39(3):e635. doi: 10.5001/omj.2024.17. eCollection 2024 May.
Idiopathic capillary leak syndrome, also known as Clarkson's Disease, is a rare cause of hypovolemic shock that physicians should be aware of. It is characterized by a state of hypovolemia with features of widespread fluid third spacing and poses diagnostic and therapeutic challenges. Here, we present a challenging case of a 36-year-old woman who experienced recurrent episodes of widespread edema and hypovolemic shock symptoms suggestive of capillary leak syndrome. The resuscitative and therapeutic measures employed in managing this disease are described in this case report.
特发性毛细血管渗漏综合征,又称克拉克森病,是一种导致低血容量性休克的罕见病因,医生应予以关注。其特征为低血容量状态伴广泛的液体第三间隙分布,带来了诊断和治疗方面的挑战。在此,我们呈现一例具有挑战性的病例,一名36岁女性反复出现广泛水肿及提示毛细血管渗漏综合征的低血容量性休克症状。本病例报告描述了在治疗该疾病时所采用的复苏和治疗措施。