Konishi F, Muto T, Takahashi H, Itoh K, Kanazawa K, Morioka Y
Dis Colon Rectum. 1985 Dec;28(12):889-94. doi: 10.1007/BF02554297.
To make objective and accurate assessment of depth of invasion in rectal carcinoma, transrectal ultrasonography was performed on 49 patients with rectal carcinoma. Two types of scanners were available for use; i.e., 5.0 MHz linear array scanner and 3.5 MHz radial scanner. An experimental study using fresh specimen revealed that the middle low echoic layer of the rectal wall corresponded to the muscularis propria. Depth of cancer invasion was assessed as to whether or not invasion had reached the muscularis propria, or whether invasion had gone through the muscularis propria. The result of 5.0 MHz linear array scan was superior to 3.5 MHz radial scan, and was fairly satisfactory. Future studies, using a sonographic probe with higher frequency and better resolution, are expected to produce valuable benefits in deciding indications for local excision of rectal carcinomas.
为了对直肠癌的浸润深度进行客观准确的评估,对49例直肠癌患者进行了经直肠超声检查。有两种类型的扫描仪可供使用,即5.0兆赫线阵扫描仪和3.5兆赫径向扫描仪。一项使用新鲜标本的实验研究表明,直肠壁的中低回声层对应于固有肌层。评估癌症浸润深度是看浸润是否到达固有肌层,还是已经穿过固有肌层。5.0兆赫线阵扫描的结果优于3.5兆赫径向扫描,且相当令人满意。未来使用更高频率和更好分辨率的超声探头进行的研究,有望在确定直肠癌局部切除的适应症方面产生有价值的益处。