• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

华氏巨球蛋白血症中的葡萄膜渗漏

Uveal effusion in Waldenstrom's macroglobulinemia.

作者信息

Darmon Johanna, Anjou Mickael, Georgelin Denis, Brezin Antoine P, Bremond-Gignac Dominique

机构信息

Department of Ophthalmology, Hôpital Cochin, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Paris, France.

Department of Ophthalmology, Hôpital Necker, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Paris, France.

出版信息

Retin Cases Brief Rep. 2024 Jul 19;19(5):612-4. doi: 10.1097/ICB.0000000000001631.

DOI:10.1097/ICB.0000000000001631
PMID:39058997
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12382746/
Abstract

PURPOSE

To reastport a case of Waldenstrom macroglobulinemia-related choroidal detachments.

METHOD

Case report.

RESULTS

A 80-year-old woman was referred for bilateral visual loss for few months. She was hospitalized for a Waldenstrom's disease. Both anterior chambers were deep and quiet. Fundus revealed bilateral choroidal detachment without serous retinal detachments. No vitritis, retinal tear or pigmented lesion were observed. After eliminating all other causes of uveal effusion, the patient was treated for her hemopathy with chemotherapy associated with corticosteroids and plasmapheresis. One month later, fundus showed a complete disappearance of choroidal detachments and vision improved.

CONCLUSION

Uveal effusion is an extremely rare ocular damage of Waldenström disease. As choroidal vessels are porous, they may allow immunoglobulins, over produced, to leak toward supra-choroidal space triggering choroidal detachments.

摘要

目的

报告1例与华氏巨球蛋白血症相关的脉络膜脱离病例。

方法

病例报告。

结果

一名80岁女性因双眼视力丧失数月前来就诊。她因华氏病住院。双眼前房深且安静。眼底检查发现双侧脉络膜脱离,无浆液性视网膜脱离。未观察到葡萄膜炎、视网膜裂孔或色素性病变。在排除所有其他葡萄膜渗漏的原因后,患者接受了化疗联合皮质类固醇和血浆置换治疗血液病。1个月后,眼底检查显示脉络膜脱离完全消失,视力改善。

结论

葡萄膜渗漏是华氏病极其罕见的眼部损害。由于脉络膜血管多孔,可能会使过量产生的免疫球蛋白渗漏至脉络膜上腔,从而引发脉络膜脱离。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e21/12382746/8486ea03cff2/cabr-19-612-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e21/12382746/fb2cfe5f87c0/cabr-19-612-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e21/12382746/23c6620be8f8/cabr-19-612-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e21/12382746/ddf1a44621e3/cabr-19-612-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e21/12382746/8486ea03cff2/cabr-19-612-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e21/12382746/fb2cfe5f87c0/cabr-19-612-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e21/12382746/23c6620be8f8/cabr-19-612-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e21/12382746/ddf1a44621e3/cabr-19-612-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e21/12382746/8486ea03cff2/cabr-19-612-g004.jpg

相似文献

1
Uveal effusion in Waldenstrom's macroglobulinemia.华氏巨球蛋白血症中的葡萄膜渗漏
Retin Cases Brief Rep. 2024 Jul 19;19(5):612-4. doi: 10.1097/ICB.0000000000001631.
2
Bilateral, persistent serous macular detachments with Waldenström's macroglobulinemia.双侧持续性浆液性黄斑脱离伴华氏巨球蛋白血症。
Optom Vis Sci. 2005 Jul;82(7):573-8. doi: 10.1097/01.opx.0000171333.64652.a4.
3
Acute bilateral retinal and choroidal detachment - A case report.急性双侧视网膜和脉络膜脱离——病例报告
Retin Cases Brief Rep. 2025 Jul 22. doi: 10.1097/ICB.0000000000001793.
4
Sclerectomies in nanophthalmos and idiopathic uveal effusion syndrome: a systematic review.小眼球及特发性葡萄膜渗漏综合征中的巩膜切除术:一项系统评价
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2025 Jul 15. doi: 10.1007/s00417-025-06908-4.
5
Prescription of Controlled Substances: Benefits and Risks管制药品的处方:益处与风险
6
Laser therapy for retinopathy in sickle cell disease.镰状细胞病视网膜病变的激光治疗
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Oct 9;2015(10):CD010790. doi: 10.1002/14651858.CD010790.pub2.
7
Anti-vascular endothelial growth factor for choroidal neovascularisation in people with pathological myopia.抗血管内皮生长因子用于病理性近视患者脉络膜新生血管化的治疗
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Dec 15;12(12):CD011160. doi: 10.1002/14651858.CD011160.pub2.
8
Surgical interventions for bilateral congenital cataract in children aged two years and under.儿童两岁及以下双侧先天性白内障的手术干预。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Sep 15;9(9):CD003171. doi: 10.1002/14651858.CD003171.pub3.
9
Laser therapy for retinopathy in sickle cell disease.激光疗法治疗镰状细胞病视网膜病变。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Dec 12;12(12):CD010790. doi: 10.1002/14651858.CD010790.pub3.
10
Deep anterior lamellar keratoplasty versus penetrating keratoplasty for treating keratoconus.深板层角膜移植术与穿透性角膜移植术治疗圆锥角膜的比较
Cochrane Database Syst Rev. 2014 Jul 22;2014(7):CD009700. doi: 10.1002/14651858.CD009700.pub2.

本文引用的文献

1
Multimodal Imaging Characteristics and Risk Factors Analysis of Waldenström Macroglobulinemia Retinopathy.瓦尔登斯特伦巨球蛋白血症视网膜病变的多模态影像学特征及危险因素分析。
Am J Ophthalmol. 2023 Sep;253:233-242. doi: 10.1016/j.ajo.2023.03.011. Epub 2023 Mar 22.
2
Hyperviscosity-related retinopathy and serous macular detachment in Waldenström's macroglobulinemia: A mortal case in 5 years.华氏巨球蛋白血症相关高黏滞血症性视网膜病变和浆液性黄斑脱离:5 年内致命病例报告。
Eur J Ophthalmol. 2022 Jul;32(4):NP109-NP114. doi: 10.1177/11206721211002066. Epub 2021 Mar 15.
3
Bilateral Choroidal Detachment in Waldenström Macroglobulinemia.
华氏巨球蛋白血症中的双侧脉络膜脱离
JAMA Ophthalmol. 2015 Jun;133(6):715-6. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2015.64.
4
Waldenström macroglobulinemia.华氏巨球蛋白血症
Hematol Oncol Clin North Am. 2014 Oct;28(5):945-70. doi: 10.1016/j.hoc.2014.06.003. Epub 2014 Aug 5.
5
Serous macular detachment in Waldenström macroglobulinemia: a report of four cases.华氏巨球蛋白血症中的浆液性黄斑脱离:四例报告。
Am J Ophthalmol. 2013 Mar;155(3):448-55. doi: 10.1016/j.ajo.2012.09.018. Epub 2012 Dec 4.
6
Uveal effusion syndrome.葡萄膜渗出综合征。
Surv Ophthalmol. 2010 Mar-Apr;55(2):134-45. doi: 10.1016/j.survophthal.2009.05.003.
7
Hyperviscosity-related retinopathy in waldenstrom macroglobulinemia.华氏巨球蛋白血症中与高黏滞血症相关的视网膜病变
Arch Ophthalmol. 2006 Nov;124(11):1601-6. doi: 10.1001/archopht.124.11.1601.
8
Waldenström's macroglobulinemia.华氏巨球蛋白血症
Best Pract Res Clin Haematol. 2005;18(4):747-65. doi: 10.1016/j.beha.2005.01.028.
9
Uveal effusion syndrome: a new hypothesis concerning pathogenesis and technique of surgical treatment.葡萄膜渗漏综合征:关于发病机制及手术治疗技术的新假说。
Trans Am Ophthalmol Soc. 1983;81:246-60.
10
Clinicopathologic features in two cases of multiple myeloma.
Retina. 1986 Summer-Fall;6(3):169-75. doi: 10.1097/00006982-198600630-00007.