Ratjen F, Wönne R, Posselt H G, Stöver B, Hofmann D, Bender S W
Eur J Pediatr. 1985 Nov;144(4):374-8. doi: 10.1007/BF00441781.
The therapeutic efficacy of oral N-acetylcysteine (NAC) and ambroxol as compared with the effect of placebos was studied in 36 cystic fibrosis (CF) patients with mild to moderate pulmonary disease. The patients were randomly assigned to one of three regimens, matched on the basis of age and Chrispin-Norman scores. The trial was conducted over a period of 12 weeks. Patients were assessed clinically and by extensive pulmonary function techniques (body-plethysmography, maximal expiratory flow-volume curves, trapped air determination). Although no clinical differences could be observed between the three groups, significant impairment in the placebo group was found for trapped air and FEV1 when compared to the active groups, suggesting a therapeutic effect of ambroxol and NAC in CF.
在36例患有轻至中度肺部疾病的囊性纤维化(CF)患者中,研究了口服N-乙酰半胱氨酸(NAC)和氨溴索与安慰剂效果相比的治疗疗效。患者根据年龄和克里斯平-诺曼评分进行匹配,随机分配至三种治疗方案之一。试验持续12周。通过临床评估和广泛的肺功能技术(体容积描记法、最大呼气流量-容积曲线、残气量测定)对患者进行评估。虽然三组之间未观察到临床差异,但与活性药物组相比,安慰剂组在残气量和第一秒用力呼气容积方面存在显著损害,提示氨溴索和NAC对CF有治疗作用。