Sudlovenick E, Jenkins E, Loseto L
Centre for Earth Observation Science (CEOS), Department of Environment and Geography, University of Manitoba, 500 University Crescent, Winnipeg, MB R3T 2N2, Canada.
Department of Veterinary Microbiology, University of Saskatchewan, 52 Campus Drive, Saskatoon, SK S7H 5B4, Canada.
One Health. 2024 Jun 29;19:100846. doi: 10.1016/j.onehlt.2024.100846. eCollection 2024 Dec.
There is increasing interest in One Health and Indigenous methodologies and approaches in wildlife research, but they are not widely used research applications in the Arctic. Both approaches are wide in scope and originate from different knowledge systems but are often compared synonymously. We review the literature of overlap between the term One Health and Inuit Qaujimajatuqangit (Inuit Indigenous Knowledge) throughout Inuit Nunaat on wildlife research. Three databases (SCOPUS, Web of Science, and BIOSIS) were used to find English language articles and books within the bounds of Inuit Nunaat. While One Health and Inuit Qaujimajatuqangit research approaches share synergies, they are fundamentally disparate owing to their differences in epistemology, including views on the natural environment and wildlife management. We describe current examples of One Health being operationalized in Inuit Nunaat and identify potential to address larger and more complex questions about wildlife health, with examples from terrestrial and marine Arctic wildlife. Both Indigenous methodologies and One Health naturally have a human component at their core, which seamlessly lends itself to discussions on wildlife management, as human actions and regulations directly impact environment and wildlife health.
在野生动物研究中,人们对“同一健康”和本土方法与途径的兴趣日益浓厚,但在北极地区,它们并未得到广泛应用。这两种方法的涵盖范围都很广,且源自不同的知识体系,但人们常常将它们视为同义词进行比较。我们回顾了因纽特努纳特地区关于野生动物研究的文献中“同一健康”与因纽特乔伊马贾图康伊特(因纽特本土知识)之间的重叠部分。我们使用了三个数据库(Scopus、科学网和生物学文摘数据库)来查找因纽特努纳特地区范围内的英文文章和书籍。虽然“同一健康”和因纽特乔伊马贾图康伊特的研究方法有协同之处,但由于它们在认识论上的差异,包括对自然环境和野生动物管理的看法,二者本质上是不同的。我们描述了目前在因纽特努纳特地区实施“同一健康”的实例,并通过北极陆地和海洋野生动物的例子,确定了解决有关野生动物健康的更大、更复杂问题的潜力。本土方法和“同一健康”自然都以人类因素为核心,这使其能够无缝地用于有关野生动物管理的讨论,因为人类行为和法规直接影响环境和野生动物健康。