• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

肝硬化患者食管鳞状细胞癌的临床结局

Clinical outcomes of esophageal squamous cell carcinoma in patients with cirrhosis.

作者信息

Ryu Dae Gon, Yun Mi Sook, Liu Hongqun, Lee Samuel S, Lee Sangjune Laurence

机构信息

Liver Unit, University of Calgary Cumming School of Medicine, Calgary, AB, Canada.

Department of Internal Medicine, Pusan National University School of Medicine and Research Institute for Convergence of Biomedical Science and Technology, Pusan National University Yangsan Hospital, Yangsan, Republic of Korea.

出版信息

Clin Transl Radiat Oncol. 2024 Jul 7;48:100817. doi: 10.1016/j.ctro.2024.100817. eCollection 2024 Sep.

DOI:10.1016/j.ctro.2024.100817
PMID:39114581
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11304692/
Abstract

PURPOSE

Alcohol consumption is a strong risk factor for both cirrhosis and esophageal squamous cell carcinoma (ESCC). Few studies have been conducted on the treatment of ESCC in patients with cirrhosis. This study aimed to analyze the clinical outcomes of ESCC in patients with cirrhosis.

MATERIALS AND METHODS

Medical records of patients with esophageal cancer between January 2009 and December 2023 were retrospectively reviewed. A total of 479 patients with ESCC were included and divided into cirrhotic (n = 69) and non-cirrhotic (n = 410) groups. Clinical outcomes and survival according to treatment were compared between these groups.

RESULTS

The cirrhotic group was younger (median age 64 years vs. 69 years,  = 0.022) and had a higher proportion of male (97.1 % vs. 88.3 %,  = 0.042) than the non-cirrhotic group. Patients with cirrhosis were less likely to undergo surgery (31.9 % vs. 47.8 %,  = 0.015) and were more likely to receive no active cancer treatment (26.1 % vs. 13.7 %,  = 0.010). Overall survival was lower in the cirrhotic group (hazard ratio [HR], 1.41; 95 % confidence interval [CI], 1.01-1.99;  = 0.045), however, no difference was found between Child-Pugh class A patients and those in the non-cirrhotic group (HR, 1.04 [95 % CI, 0.69-1.56];  = 0.864). Postoperative mortality was significantly higher in cirrhotic group (27.3 % vs. 8.7 %,  = 0.011). Upon performing concurrent chemoradiotherapy (CRT), the clinical complete response rate (84.2 % vs. 43.3 %,  = 0.004) was better in the cirrhotic group. CRT yielded better overall survival for patients with cancer in the resectable stages in the cirrhotic group compared to surgery (HR, 0.19 [95 % CI, 0.42-0.84];  = 0.029].

CONCLUSIONS

In patient with ESCC and cirrhosis, chemoradiotherapy may be a better treatment option than surgery.

摘要

目的

饮酒是肝硬化和食管鳞状细胞癌(ESCC)的重要危险因素。关于肝硬化患者ESCC治疗的研究较少。本研究旨在分析肝硬化患者ESCC的临床结局。

材料与方法

回顾性分析2009年1月至2023年12月食管癌患者的病历。共纳入479例ESCC患者,分为肝硬化组(n = 69)和非肝硬化组(n = 410)。比较两组患者根据治疗情况的临床结局和生存率。

结果

肝硬化组患者比非肝硬化组更年轻(中位年龄64岁 vs. 69岁,P = 0.022),男性比例更高(97.1% vs. 88.3%,P = 0.042)。肝硬化患者接受手术的可能性较小(31.9% vs. 47.8%,P = 0.015),更有可能未接受积极的癌症治疗(26.1% vs. 13.7%,P = 0.010)。肝硬化组的总生存率较低(风险比[HR],1.41;95%置信区间[CI],1.01 - 1.99;P = 0.045),然而,Child-Pugh A级患者与非肝硬化组患者之间未发现差异(HR,1.04[95%CI,0.69 - 1.56];P = 0.864)。肝硬化组术后死亡率显著更高(27.3% vs. 8.7%,P = 0.011)。在进行同步放化疗(CRT)时,肝硬化组的临床完全缓解率更好(84.2% vs. 43.3%,P = 0.004)。与手术相比,CRT使肝硬化组可切除阶段癌症患者的总生存率更高(HR,0.19[95%CI,0.42 - 0.84];P = 0.029)。

结论

对于ESCC合并肝硬化的患者,放化疗可能是比手术更好的治疗选择。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dcd4/11304692/2ef07fd3b3e9/gr3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dcd4/11304692/5b68c04eb83f/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dcd4/11304692/775659b975da/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dcd4/11304692/2ef07fd3b3e9/gr3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dcd4/11304692/5b68c04eb83f/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dcd4/11304692/775659b975da/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dcd4/11304692/2ef07fd3b3e9/gr3.jpg

相似文献

1
Clinical outcomes of esophageal squamous cell carcinoma in patients with cirrhosis.肝硬化患者食管鳞状细胞癌的临床结局
Clin Transl Radiat Oncol. 2024 Jul 7;48:100817. doi: 10.1016/j.ctro.2024.100817. eCollection 2024 Sep.
2
Real-world management and outcomes of older patients with locally advanced esophageal squamous cell carcinoma: a multicenter retrospective study.真实世界中老年局部晚期食管鳞癌患者的管理和结局:一项多中心回顾性研究。
BMC Cancer. 2023 Mar 28;23(1):283. doi: 10.1186/s12885-023-10710-y.
3
Definitive concurrent chemoradiotherapy with paclitaxel plus carboplatin is superior to cisplatin plus 5-fluorouracil in patients with inoperable esophageal squamous cell carcinoma using retrospective, real-world evidence.使用回顾性真实世界证据,紫杉醇联合卡铂确定性同期放化疗优于顺铂联合 5-氟尿嘧啶治疗不可切除食管鳞癌患者。
Cancer Med. 2021 Dec;10(23):8300-8309. doi: 10.1002/cam4.4025. Epub 2021 Oct 27.
4
A retrospective study comparing definitive chemoradiotherapy vs. chemoradiotherapy followed by surgery in T4 esophageal squamous cell carcinoma patients who were downstaged after neochemoradiotherapy.一项回顾性研究比较了 T4 期食管鳞癌患者在新辅助放化疗降期后行根治性放化疗与放化疗后手术的疗效。
Radiat Oncol. 2022 Aug 23;17(1):148. doi: 10.1186/s13014-022-02116-0.
5
Endoscopic Submucosal Dissection of Superficial Esophageal Neoplasms Is Feasible and Not Riskier for Patients with Liver Cirrhosis.内镜下黏膜下剥离术治疗浅表性食管肿瘤对肝硬化患者是可行的且风险不高。
Dig Dis Sci. 2016 Dec;61(12):3565-3571. doi: 10.1007/s10620-016-4342-8. Epub 2016 Oct 21.
6
Parallel-Group Controlled Trial of Surgery Versus Chemoradiotherapy in Patients With Stage I Esophageal Squamous Cell Carcinoma.Ⅰ 期食管鳞癌手术与放化疗的平行对照临床试验
Gastroenterology. 2021 Dec;161(6):1878-1886.e2. doi: 10.1053/j.gastro.2021.08.007. Epub 2021 Aug 10.
7
A retrospective study of postoperative radiotherapy for locally advanced esophageal squamous cell carcinoma.局部晚期食管鳞状细胞癌术后放疗的回顾性研究。
Ann Palliat Med. 2019 Nov;8(5):708-716. doi: 10.21037/apm.2019.11.19.
8
Effectiveness of Chemoradiotherapy for Metachronous Esophageal Squamous Cell Carcinoma.同期性食管鳞癌放化疗的疗效。
Digestion. 2021;102(4):622-629. doi: 10.1159/000510368. Epub 2020 Sep 29.
9
Induction immunotherapy plus chemotherapy followed by definitive chemoradiation therapy in locally advanced esophageal squamous cell carcinoma: a propensity-score matched study.诱导免疫治疗联合化疗后行根治性放化疗治疗局部晚期食管鳞癌:一项倾向评分匹配研究。
Cancer Immunol Immunother. 2024 Feb 16;73(3):55. doi: 10.1007/s00262-024-03649-x.
10
Neoadjuvant chemoradiotherapy versus neoadjuvant chemotherapy for the treatment of esophageal squamous cell carcinoma: a propensity score-matched study from the National Cancer Center in China.新辅助放化疗与新辅助化疗治疗食管鳞状细胞癌的比较:来自中国国家癌症中心的一项倾向评分匹配研究
J Cancer Res Clin Oncol. 2022 Apr;148(4):943-954. doi: 10.1007/s00432-021-03659-7. Epub 2021 May 19.

引用本文的文献

1
Downregulation of SMAD2 and SMAD4 is associated with poor prognosis and shorter survival in esophageal squamous cell carcinoma.SMAD2和SMAD4的下调与食管鳞状细胞癌的不良预后和较短生存期相关。
Mol Biol Rep. 2025 Mar 3;52(1):274. doi: 10.1007/s11033-025-10390-w.

本文引用的文献

1
Esophageal and Esophagogastric Junction Cancers, Version 2.2023, NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology.《食管癌和食管胃交界癌,第2版,2023年,美国国立综合癌症网络肿瘤学临床实践指南》
J Natl Compr Canc Netw. 2023 Apr;21(4):393-422. doi: 10.6004/jnccn.2023.0019.
2
Epidemiology of esophageal cancer in 2020 and projections to 2030 and 2040.2020 年食管癌流行病学及 2030 年和 2040 年预测。
Thorac Cancer. 2023 Jan;14(1):3-11. doi: 10.1111/1759-7714.14745. Epub 2022 Dec 8.
3
Chemoradiotherapy Followed by Active Surveillance Versus Standard Esophagectomy for Esophageal Cancer: A Systematic Review and Individual Patient Data Meta-analysis.
化放疗后主动监测与标准食管癌切除术治疗食管癌的比较:系统评价和个体患者数据分析荟萃分析。
Ann Surg. 2022 Mar 1;275(3):467-476. doi: 10.1097/SLA.0000000000004930.
4
The impact of cirrhosis on esophageal cancer surgery: An up-to-date meta-analysis.肝硬化对食管癌手术的影响:一项最新的荟萃分析。
Am J Surg. 2020 Oct;220(4):865-872. doi: 10.1016/j.amjsurg.2020.02.035. Epub 2020 Feb 21.
5
Active Surveillance Versus Immediate Surgery in Clinically Complete Responders After Neoadjuvant Chemoradiotherapy for Esophageal Cancer: A Multicenter Propensity Matched Study.新辅助放化疗后临床完全缓解的食管癌患者行主动监测与即刻手术的比较:一项多中心倾向匹配研究。
Ann Surg. 2021 Dec 1;274(6):1009-1016. doi: 10.1097/SLA.0000000000003636.
6
Systematic review and meta-analysis of esophageal cancer in Africa: Epidemiology, risk factors, management and outcomes.非洲食管癌的系统评价和荟萃分析:流行病学、危险因素、治疗和结局。
World J Gastroenterol. 2019 Aug 21;25(31):4512-4533. doi: 10.3748/wjg.v25.i31.4512.
7
Successful definitive concurrent chemoradiotherapy in a patient with esophageal cancer and Child-Pugh B cirrhosis of the liver.一名患有食管癌且伴有Child-Pugh B级肝硬化的患者成功接受了确定性同步放化疗。
J Cancer Res Ther. 2019 Jan-Mar;15(1):255-257. doi: 10.4103/jcrt.JCRT_338_17.
8
Can we perform esophagectomy for esophageal cancer patients with concomitant liver cirrhosis? A comprehensive systematic review and meta-analysis.合并肝硬化的食管癌患者能否行食管癌切除术?一项全面的系统评价和荟萃分析。
Dis Esophagus. 2019 Jun 1;32(6). doi: 10.1093/dote/doz003.
9
Neoadjuvant Chemoradiotherapy Followed by Surgery Versus Surgery Alone for Locally Advanced Squamous Cell Carcinoma of the Esophagus (NEOCRTEC5010): A Phase III Multicenter, Randomized, Open-Label Clinical Trial.新辅助放化疗联合手术对比单纯手术治疗局部进展期食管鳞癌(NEOCRTEC5010):一项 III 期、多中心、随机、开放标签临床试验。
J Clin Oncol. 2018 Sep 20;36(27):2796-2803. doi: 10.1200/JCO.2018.79.1483. Epub 2018 Aug 8.
10
8th edition AJCC/UICC staging of cancers of the esophagus and esophagogastric junction: application to clinical practice.美国癌症联合委员会(AJCC)/国际抗癌联盟(UICC)第8版食管癌和食管胃交界癌分期:在临床实践中的应用
Ann Cardiothorac Surg. 2017 Mar;6(2):119-130. doi: 10.21037/acs.2017.03.14.