School of Nursing and Midwifery, Monash University, Clayton, Victoria, Australia.
College of Nursing, Rady Faculty of Health Sciences, University of Manitoba, Winnipeg, Manitoba, Canada.
Int J Older People Nurs. 2024 Sep;19(5):e12638. doi: 10.1111/opn.12638.
Transitional care of older adults can be highly stressful for informal carers (carers) particularly when they are not involved in preparation and planning with health practitioners. This study aimed to ascertain carer perspectives about the potential acceptability and usability of a tool entitled the TRANSITION tool to support preparation and planning for the transition of an older adult from hospital to home.
Exploratory qualitative.
Semi-structured interviews were undertaken between March 2020 and October 2021. A focus group was conducted in July 2022 to seek additional information and support data saturation. A total of 23 participants took part. Data were thematically analysed.
Participants explained their perspectives about the tool in four themes: (1) the TRANSITION tool has value, but health practitioners ask the questions; (2) the TRANSITION tool would be useful and acceptable, but not for all carers; (3) interacting with health practitioners is a barrier to using the tool and to communication; and (4) recognising us as part of the care team.
While the tool was found to have potential value and utility, it would only be expected to support carers when they are valued and respected by health practitioners. Leadership is required in healthcare organisations to support genuine care for older adults and their carers, and to enable health practitioners to have time for transitional care communication.
The findings from the study suggest that the TRANSITION tool could support carers by prompting them about important areas of care to include in communication with health practitioners during discharge preparation.
老年人的过渡护理对非正式照顾者(照顾者)来说压力很大,尤其是当他们没有参与与卫生保健人员的准备和计划时。本研究旨在确定照顾者对一种名为 TRANSITION 工具的潜在可接受性和可用性的看法,该工具旨在支持老年患者从医院到家庭的过渡的准备和计划。
探索性定性。
2020 年 3 月至 2021 年 10 月期间进行了半结构式访谈。2022 年 7 月进行了焦点小组讨论,以寻求额外的信息并支持数据饱和。共有 23 名参与者参加。数据进行了主题分析。
参与者从四个主题解释了他们对工具的看法:(1)TRANSITION 工具具有价值,但卫生保健人员会提出问题;(2)TRANSITION 工具将是有用和可接受的,但并非适用于所有照顾者;(3)与卫生保健人员互动是使用工具和进行沟通的障碍;(4)认识到我们是护理团队的一部分。
虽然该工具具有潜在的价值和效用,但只有当卫生保健人员重视和尊重照顾者时,才有望支持照顾者。医疗保健组织需要领导力,以支持真正关爱老年人及其照顾者,并使卫生保健人员有时间进行过渡护理沟通。
该研究的结果表明,TRANSITION 工具可以通过在出院准备期间提醒照顾者与卫生保健人员进行沟通时包括重要的护理领域,从而为照顾者提供支持。