Ewing Gail, Austin Lynn, Grande Gunn
Centre for Family Research, University of Cambridge, Cambridge, UK
School of Nursing, Midwifery and Social Work, The University of Manchester, Manchester, UK.
Palliat Med. 2016 Apr;30(4):392-400. doi: 10.1177/0269216315596662. Epub 2015 Jul 21.
The importance of supporting family carers is well recognised in healthcare policy. The Carer Support Needs Assessment Tool is an evidence-based, comprehensive measure of carer support needs to facilitate carer support in palliative home care.
To examine practitioner perspectives of the role of the Carer Support Needs Assessment Tool intervention in palliative home care to identify its impact and mechanisms of action.
Qualitative - practitioner accounts of implementation (interviews, focus groups, reflective audio diaries) plus researcher field notes.
SETTING/PARTICIPANTS: A total of 29 staff members from two hospice home-care services - contrasting geographical locations, different service sizes and staff composition. A thematic analysis was conducted.
Existing approaches to identification of carer needs were informal and unstructured. Practitioners expressed some concerns, pre-implementation, about negative impacts of the Carer Support Needs Assessment Tool on carers and expectations raised about support available. In contrast, post-implementation, the Carer Support Needs Assessment Tool provided positive impacts when used as part of a carer-led assessment and support process: it made support needs visible, legitimised support for carers and opened up different conversations with carers. The mechanisms of action that enabled the Carer Support Needs Assessment Tool to make a difference were creating space for the separate needs of carers, providing an opportunity for carers to express support needs and responding to carers' self-defined priorities.
The Carer Support Needs Assessment Tool delivered benefits through a change in practice to an identifiable, separate assessment process for carers, facilitated by practitioners but carer-led. Used routinely with all carers, the Carer Support Needs Assessment Tool has the potential to normalise carer assessment and support, facilitate delivery of carer-identified support and enable effective targeting of resources.
在医疗保健政策中,支持家庭护理人员的重要性已得到充分认可。护理人员支持需求评估工具是一种基于证据的、全面衡量护理人员支持需求的方法,旨在促进姑息性家庭护理中的护理人员支持。
探讨从业者对护理人员支持需求评估工具干预在姑息性家庭护理中的作用的看法,以确定其影响和作用机制。
定性研究——从业者对实施情况的描述(访谈、焦点小组、反思性音频日记)以及研究人员的现场记录。
设置/参与者:来自两个临终关怀家庭护理服务机构的29名工作人员——地理位置不同、服务规模和人员构成各异。进行了主题分析。
现有的识别护理人员需求的方法是非正式且无结构的。在实施前,从业者对护理人员支持需求评估工具对护理人员的负面影响以及对可得支持的过高期望表示了一些担忧。相比之下,在实施后,当护理人员支持需求评估工具作为以护理人员为主导的评估和支持过程的一部分使用时,产生了积极影响:它使支持需求变得明显,使对护理人员的支持合法化,并开启了与护理人员的不同对话。使护理人员支持需求评估工具产生作用的机制包括为护理人员的特殊需求创造空间、为护理人员表达支持需求提供机会以及回应护理人员自行确定的优先事项。
护理人员支持需求评估工具通过将实践转变为一个由从业者推动但以护理人员为主导的、可识别的、单独的护理人员评估过程而带来益处。如果对所有护理人员常规使用,护理人员支持需求评估工具有可能使护理人员评估和支持常态化,促进提供护理人员确定的支持,并实现资源的有效配置。