Tannenbaum S R
Princess Takamatsu Symp. 1985;16:67-75.
The hypothesis linking nitrate and increased risk of cancer rests on the proposition that nitrate is endogenously reduced to nitrite by bacteria and that carcinogenic N-nitroso compounds are formed. A large number of foods and biological material have been examined for their ability to generate mutagens or carcinogens under simulated gastric conditions in the presence of nitrite. Only a limited number of foods qualify under these conditions for consideration as potential sources of genotoxic agents. Foods that have generated mutagens following nitrosation include beans, salt-preserved fishery products, fermented soy products, and certain moldy foods. In each case there appears to be a potential link between formation of the nitroso compound and epidemiological evidence of increased risk for specific cancers. The present state of knowledge is reviewed and the chemistry of the nitrosation of specific chemicals of interest is discussed. A major problem for the future will be to demonstrate that these N-nitroso compounds form in the population at risk and react with cellular nucleophiles to produce genetic damage.
硝酸盐在细菌作用下内源性还原为亚硝酸盐,并形成致癌的N-亚硝基化合物。大量食物和生物材料已被检测在模拟胃部条件下、有亚硝酸盐存在时产生诱变剂或致癌物的能力。在这些条件下,只有少数食物有资格被视为潜在的基因毒性剂来源。亚硝化后产生诱变剂的食物包括豆类、腌制水产品、发酵豆制品和某些发霉食物。在每种情况下,亚硝基化合物的形成与特定癌症风险增加的流行病学证据之间似乎都存在潜在联系。本文回顾了当前的知识状况,并讨论了相关特定化学物质的亚硝化化学过程。未来的一个主要问题将是证明这些N-亚硝基化合物在高危人群中形成,并与细胞亲核试剂发生反应以产生基因损伤。