Vidal Montserrat, Roldán Taïs
Directora del área científica de Crossdata España.
Responsable técnico y directora de asuntos regulatorios, médicos y de seguridad de Reckitt Benckiser Healthcare, España España.
Farm Comunitarios. 2024 Apr 17;16(3):5-11. doi: 10.33620/FC.2173-9218.(2024).15. eCollection 2024 Jul 15.
Oral non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) are effective in managing musculoskeletal pain, but often are associated with side effects. Therefore, topical anti-inflammatory drugs are considered a suitable alternative for certain patients.
To determine the skin penetration capacity and anti-inflammatory efficacy of a methyl salicylate gel (MS) with turpentine essence, camphor and menthol (GelSMETAM).
Human skin explants were used (three biological replicates with 3 technical replicates each were performed). To assess penetration capacity, methyl salicylate (MS) levels were quantified at different intervals using liquid chromatography with tandem mass spectrometry (LC-MS/MS). For the anti-inflammatory effect, the gene expression of major pro-inflammatory factors was quantified 30 minutes, 8 hours, and 12 hours after an impact; comparing GelSMETAM application with untreated controls.
The results showed that approximately 0.8% of the total applied methyl salicylate penetrated the skin with a time-dependent concentration increase. The anti-inflammatory effect demonstrated a significant reduction in the gene expression of TNFα, IL1α, IL6, IL8, and NFKβ at 30 minutes (between -39% and -53.6% compared to control), which was maintained at 8 hours except for TNFα (between -59% and -92.6%) and persisted even at 12 hours (-69.4%) for IL1α.
The results support the hypothesis that GelSMETAM provides an effective and prolonged anti-inflammatory response, positioning it as a suitable option for the management of musculoskeletal pain.
口服非甾体抗炎药(NSAIDs)在管理肌肉骨骼疼痛方面有效,但常伴有副作用。因此,局部抗炎药被认为是某些患者的合适替代药物。
确定含有松节油精、樟脑和薄荷醇的水杨酸甲酯凝胶(GelSMETAM)的皮肤渗透能力和抗炎功效。
使用人体皮肤外植体(进行了三次生物学重复,每次重复有3次技术重复)。为评估渗透能力,使用液相色谱-串联质谱法(LC-MS/MS)在不同时间间隔对水杨酸甲酯(MS)水平进行定量。对于抗炎作用,在冲击后30分钟、8小时和12小时对主要促炎因子的基因表达进行定量;将GelSMETAM的应用与未处理的对照进行比较。
结果表明,所应用的水杨酸甲酯总量中约0.8%穿透皮肤,且浓度随时间增加。抗炎作用显示,在30分钟时TNFα、IL1α、IL6、IL8和NFKβ的基因表达显著降低(与对照相比,降低幅度在-39%至-53.6%之间),除TNFα外,在8小时时仍保持降低(降低幅度在-59%至-92.6%之间),IL1α在12小时时甚至仍保持降低(-69.4%)。
结果支持以下假设,即GelSMETAM能提供有效且持久的抗炎反应,使其成为管理肌肉骨骼疼痛的合适选择。