Amaral Gabriela Gonçalves, Sousa Luísa Gomes de, Silva Samuel Pereira da, Karter Ana Luíza, Silva Brener Santos, Zacharias Fabiana Costa Machado, Schonholzer Tatiele Estefâni, Araújo Ana Catarina de Melo, Oliveira Valéria Conceição de, Pinto Ione Carvalho
Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto, Brasil.
Universidade do Estado de Minas Gerais, Divinópolis, Brasil.
Cad Saude Publica. 2024 Aug 23;40(7):e00014924. doi: 10.1590/0102-311XPT014924. eCollection 2024.
This study aimed to analyze the operational conditions to preserve immunobiological products in Brazil. This mixed-method study with a sequential explanatory design was developed in vaccination rooms in several Brazilian regions from 2021 to 2022. Its quantitative stage developed a descriptive cross-sectional study by applying the Immunobiological Conservation Assessment Scale to nursing professionals. Data were analyzed by descriptive statistics. Its qualitative stage developed a descriptive-exploratory study in cold chain instances with the respective technical managers and nursing professionals. The interviews were evaluated by thematic content analysis. The data were combined by connection, and joint-displays and meta-inferences were elaborated. Overall, 280 rooms were analyzed. Most were for exclusive use (79.6%), had polyurethane boxes (77.8%), and kept their equipment away from sunlight/heat (73.5%). Only 27.5% had batteries/generators and 26.5% had other temperature measuring instruments. In total, 60% had refrigerated rooms and 67.6%, air-conditioned rooms. This study found weaknesses associated with geographical conditions, infrastructure, material inputs, human and financial resources, work organization and management, turnover, and training. These findings showed the plurality of the Brazilian cold chain and identified the potentialities and weaknesses related to the structures and work processes in preserving immunobiological products, which require improvement.
本研究旨在分析巴西免疫生物制品的保存操作条件。这项采用顺序解释性设计的混合方法研究于2021年至2022年在巴西多个地区的疫苗接种室开展。其定量阶段通过对护理专业人员应用免疫生物制品保存评估量表开展了一项描述性横断面研究。数据采用描述性统计进行分析。其定性阶段在冷链环节与各自的技术管理人员和护理专业人员开展了一项描述性探索性研究。访谈通过主题内容分析进行评估。数据通过关联进行整合,并制作了联合展示和元推断。总体而言,共分析了280个房间。大多数房间为专用(79.6%),配备聚氨酯箱(77.8%),且设备远离阳光/热源(73.5%)。只有27.5%的房间有电池/发电机,26.5%的房间有其他温度测量仪器。总共有60%的房间有冷藏室,67.6%的房间有空调。本研究发现了与地理条件、基础设施、物资投入、人力和财力资源、工作组织与管理、人员流动和培训相关的薄弱环节。这些发现揭示了巴西冷链的多元性,并确定了免疫生物制品保存过程中与结构和工作流程相关的潜力和薄弱环节,这些都需要改进。