Suppr超能文献

期望、情感与建筑环境:当亲人生命垂危时在医院空间中的体验。

Expectation, emotion and the built environment: experiences of occupying hospital spaces as a loved one nears the end of life.

作者信息

Mclaughlan Rebecca

机构信息

Sydney School of Architecture, Design and Planning, The University of Sydney, Sydney, New South Wales, Australia

出版信息

Med Humanit. 2025 Feb 24;51(1):86-95. doi: 10.1136/medhum-2024-012989.

Abstract

Following a 3-year long research project that gathered 146 views, including those of palliative care patients, family members, medical staff, administrators, architects and government representatives, this paper explores the hypothesis that motivated this work; a hunch that the built environment affects us most during times of intense vulnerability. Of these 146 people, only a small handful could provide insight relative to the experience of occupying hospital spaces as a loved one nears the end of life. This article honours these stories and discusses them in relation to my own observations and experiences. The article is thus part observation, part participant interview, part autoethnography. Findings already published from the broader study have spoken to the importance of fresh air, access to nature, spaces for spending time with family, as well as alone, and ensuring people feel comfortable to enact rituals of home within the hospital. Yet the accounts discussed here are different. They speak to the subtle ways that hospital environments communicate when emotions are raw, and people are at their most exhausted. They speak to the ways that aesthetics are ; and make evident that notions of homeliness must encompass far more at the end of life. A sense of welcome is not a nicety but a need, as is comfort, and what might be termed 'imaginative respite'-the idea that the built environment might somehow alleviate the focus on an unbearable reality. These accounts speak to the difficulty of navigating grief, and a hopeful expectation that the built environment might somehow soften the edges of this experience. In focusing on these stories, this article contributes a deeper understanding of what is really at stake when we design for palliative care.

摘要

在一个为期3年的研究项目收集了146种观点之后,其中包括姑息治疗患者、家庭成员、医护人员、管理人员、建筑师和政府代表的观点,本文探讨了推动这项工作的假设;一种直觉,即建筑环境在我们极度脆弱的时候对我们影响最大。在这146人中,只有少数人能够就亲人临终时在医院空间的体验提供见解。本文尊重这些故事,并结合我自己的观察和经历进行讨论。因此,本文部分是观察,部分是参与式访谈,部分是自我民族志。更广泛研究中已经发表的研究结果表明了新鲜空气、接触自然、与家人共度时光以及独处空间的重要性,以及确保人们在医院里能够自在地践行家庭仪式的重要性。然而,这里讨论的叙述有所不同。它们讲述了医院环境在人们情绪激动、精疲力竭时所传达的微妙方式。它们讲述了美学的作用方式,并表明在生命的尽头,家的概念必须包含更多内容。一种受欢迎的感觉不是一种美好,而是一种需要,舒适也是如此,还有可以称之为“富有想象力的喘息之机”——即建筑环境可能以某种方式减轻对难以承受的现实的关注。这些叙述讲述了应对悲伤的困难,以及对建筑环境可能以某种方式缓和这种经历的边缘的充满希望的期待。通过关注这些故事,本文有助于更深入地理解我们为姑息治疗进行设计时真正利害攸关的是什么。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5a5b/11877016/ac32e1c357c7/medhum-51-1-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验