• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

系统性红斑狼疮患者的临床表现与血清学特征的关系。

Relationship between clinical manifestations and serological profile in patients affected by Systemic Lupus Erythematosus.

机构信息

Department of Medical Science, Allergy and Clinical Immunology Unit, Mauriziano Hospital, University of Turin, Turin, Italy.

Department of Laboratory Medicine, Mauriziano Hospital, Turin, Italy.

出版信息

Front Immunol. 2024 Aug 16;15:1390642. doi: 10.3389/fimmu.2024.1390642. eCollection 2024.

DOI:10.3389/fimmu.2024.1390642
PMID:39221240
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11361985/
Abstract

BACKGROUND

Systemic lupus erythematosus (SLE) is a chronic autoimmune disorder characterized by a variety of both signs and symptoms; it mainly affects women of childbearing age, with an estimated prevalence of 24/100,000 people in Europe and North America. SLE is often described as an antibodies-driven disease as its clinical manifestations are usually associated with the presence or the absence of specific antibodies.

OBJECTIVES

To evaluate clinical manifestations in patients with SLE and to assess the relationship with the presence of specific antibodies by using real-world data.

METHODS

A retrospective study was performed; the 2019 EULAR/ACR Classification Criteria for Systemic Lupus Erythematosus were used to classify patients with SLE. Data concerning serological profiles (which included Antinuclear antibodies - ANA, anti dsDNA, anti-Ro/SS-A, anti-La/SS-B, anti-Smith) were gathered along with medical records of clinical manifestations. Complement levels were also tested for possible clinical correlations. χ² or Fisher's exact tests were utilized to establish associations between autoantibodies and symptoms. The odds ratios (OR) and their 95% confidence intervals (CI) were computed. No correction was made for multiple testing; only a p-value 0.01 ≤ was considered significant.

RESULTS

One-hundred and twenty-seven patients (n=127, mean age 53.43 ± 14.02) were enrolled in this study. Anti-dsDNA antibodies were found to be statistically significant for both malar rash and proteinuria; anti-Ro/SSA antibodies showed an association with photosensitivity and pericarditis; furthermore, a strong association was found between anti-Ro antibodies and proteinuria, but only if anti-dsDNA antibodies were present as well. Patients who tested positive for anti-La/SSB antibodies correlated with a threefold increase in the risk of developing pericarditis. Lastly, anti-Smith appeared to be associated with NPSLE as well as an increased risk for both autoimmune hemolytic anemia and thrombocytopenia.

CONCLUSIONS

In our study, many associations confirmed those found in previous studies; however, new relationships between antibodies and clinical manifestations were found thus indicating the need for additional evaluations to assess these correlations further.

摘要

背景

系统性红斑狼疮(SLE)是一种慢性自身免疫性疾病,其特征为多种体征和症状;它主要影响育龄妇女,据估计在欧洲和北美,患病率为每 10 万人中有 24 人患病。SLE 通常被描述为一种抗体驱动的疾病,因为其临床表现通常与特定抗体的存在或缺失有关。

目的

使用真实世界的数据评估 SLE 患者的临床表现,并评估与特定抗体存在的关系。

方法

进行了一项回顾性研究;使用 2019 年 EULAR/ACR 系统性红斑狼疮分类标准对 SLE 患者进行分类。收集了与血清学特征(包括抗核抗体 - ANA、抗双链 DNA 抗体、抗 Ro/SS-A 抗体、抗 La/SS-B 抗体、抗 Smith 抗体)相关的数据,以及临床表现的病历。还检测了补体水平以寻找可能的临床相关性。使用 χ²或 Fisher 精确检验来确定自身抗体与症状之间的关联。计算了比值比(OR)及其 95%置信区间(CI)。未对多次检验进行校正;仅当 p 值≤0.01 时才认为具有统计学意义。

结果

本研究共纳入 127 例患者(n=127,平均年龄 53.43 ± 14.02 岁)。抗 dsDNA 抗体与蝶形红斑和蛋白尿均呈统计学显著相关;抗 Ro/SSA 抗体与光过敏和心包炎相关;此外,在存在抗 dsDNA 抗体的情况下,抗 Ro 抗体与蛋白尿之间存在很强的相关性。抗 La/SSB 抗体阳性的患者患心包炎的风险增加了三倍。最后,抗 Smith 似乎与 NPSLE 以及自身免疫性溶血性贫血和血小板减少症的风险增加相关。

结论

在我们的研究中,许多关联证实了之前的研究结果;然而,还发现了抗体与临床表现之间的新关系,这表明需要进行额外的评估以进一步评估这些相关性。

相似文献

1
Relationship between clinical manifestations and serological profile in patients affected by Systemic Lupus Erythematosus.系统性红斑狼疮患者的临床表现与血清学特征的关系。
Front Immunol. 2024 Aug 16;15:1390642. doi: 10.3389/fimmu.2024.1390642. eCollection 2024.
2
Correlation between anti-Ro/La titers and clinical findings of patients with systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮患者抗Ro/La抗体滴度与临床 findings 的相关性。 注:这里“findings”直译为“发现”,结合医学语境可灵活处理为“表现”等更合适的表述,但按照要求不添加解释,所以保留“findings”。
Zhonghua Yi Xue Za Zhi (Taipei). 2001 May;64(5):283-91.
3
Autoantibodies predate the onset of systemic lupus erythematosus in northern Sweden.自身抗体先于系统性红斑狼疮在瑞典北部发病。
Arthritis Res Ther. 2011 Feb 22;13(1):R30. doi: 10.1186/ar3258.
4
Early Lupus Project - A multicentre Italian study on systemic lupus erythematosus of recent onset.早期狼疮项目——一项关于近期发病的系统性红斑狼疮的意大利多中心研究。
Lupus. 2015 Oct;24(12):1276-82. doi: 10.1177/0961203315585817. Epub 2015 May 15.
5
Clinical and prognostic value of autoantibodies in puerto Ricans with systemic lupus erythematosus.波多黎各系统性红斑狼疮患者自身抗体的临床及预后价值
Lupus. 2006;15(12):892-8. doi: 10.1177/0961203306069352.
6
Comparison between multiplex assays for autoantibody detection in systemic lupus erythematosus.多种自身抗体检测方法在系统性红斑狼疮中的比较。
J Immunol Methods. 2010 Jun 30;358(1-2):75-80. doi: 10.1016/j.jim.2010.04.005. Epub 2010 May 9.
7
Insights into systemic lupus erythematosus: a retrospective observational study of clinical features, autoantibodies, and gender-related differences.系统性红斑狼疮的研究进展:一项回顾性观察研究的临床特征、自身抗体和与性别相关的差异。
Rheumatol Int. 2024 Jul;44(7):1255-1263. doi: 10.1007/s00296-024-05592-7. Epub 2024 May 8.
8
Longitudinal anti-nuclear antibody (ANA) seroconversion in systemic lupus erythematosus: a prospective study of Swedish cases with recent-onset disease.系统性红斑狼疮患者的抗核抗体(ANA)纵向转阳:一项对近期发病的瑞典病例的前瞻性研究。
Clin Exp Immunol. 2020 Mar;199(3):245-254. doi: 10.1111/cei.13402. Epub 2019 Dec 19.
9
Clinical features and evolution of antinuclear antibody positive individuals in a rheumatology outpatient clinic.风湿科门诊抗核抗体阳性个体的临床特征及病情演变
J Rheumatol. 1998 May;25(5):886-91.
10
[Clinical and serological characteristics of systemic lupus erythematosus: 128 cases].系统性红斑狼疮的临床与血清学特征:128例病例
Pathol Biol (Paris). 2002 Feb;50(1):18-24. doi: 10.1016/s0369-8114(01)00262-0.

引用本文的文献

1
Evaluation of salivary total antioxidant capacity and total oxidant status in patients with rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus.类风湿关节炎和系统性红斑狼疮患者唾液总抗氧化能力及总氧化剂状态的评估
BMC Rheumatol. 2025 Jun 9;9(1):67. doi: 10.1186/s41927-025-00517-8.
2
Overview of Oxidative Stress in Systemic Lupus Erythematosus.系统性红斑狼疮中的氧化应激概述
Antioxidants (Basel). 2025 Mar 1;14(3):303. doi: 10.3390/antiox14030303.
3
Impact of Sex on Infection Risk in Patients with Systemic Lupus Erythematosus.性别对系统性红斑狼疮患者感染风险的影响
Bioengineering (Basel). 2025 Jan 13;12(1):59. doi: 10.3390/bioengineering12010059.
4
Health-Related Quality of Life in Systemic Lupus Erythematosus and Its Relationship With Disease Activity: A Single-Center Cross-Sectional Study From Pakistan.系统性红斑狼疮患者的健康相关生活质量及其与疾病活动的关系:一项来自巴基斯坦的单中心横断面研究。
Cureus. 2024 Oct 21;16(10):e72001. doi: 10.7759/cureus.72001. eCollection 2024 Oct.

本文引用的文献

1
[Research progress in systemic lupus erythematosus from 2021 to 2022].[2021年至2022年系统性红斑狼疮的研究进展]
Zhongguo Dang Dai Er Ke Za Zhi. 2023 Aug 15;25(8):785-790. doi: 10.7499/j.issn.1008-8830.2302150.
2
Serum Metabolomics Analysis of Skin-Involved Systemic Lupus Erythematosus: Association of Anti-SSA Antibodies with Photosensitivity.皮肤受累系统性红斑狼疮的血清代谢组学分析:抗SSA抗体与光敏性的关联
J Inflamm Res. 2023 Aug 30;16:3811-3822. doi: 10.2147/JIR.S426337. eCollection 2023.
3
Anti-Ro/SSA Antibodies Blocking Calcium Channels as a Potentially Reversible Cause of Atrioventricular Block in Adults.抗 Ro/SSA 抗体阻断钙通道可能是成人房室传导阻滞的一种可逆性原因。
JACC Clin Electrophysiol. 2023 Aug;9(8 Pt 3):1631-1648. doi: 10.1016/j.jacep.2023.03.007. Epub 2023 May 24.
4
Complement as a Biomarker for Systemic Lupus Erythematosus.补体作为系统性红斑狼疮的生物标志物。
Biomolecules. 2023 Feb 15;13(2):367. doi: 10.3390/biom13020367.
5
Pathogenesis of systemic lupus erythematosus: risks, mechanisms and therapeutic targets.系统性红斑狼疮的发病机制:风险因素、机制和治疗靶点。
Ann Rheum Dis. 2023 Aug;82(8):999-1014. doi: 10.1136/ard-2022-223741. Epub 2023 Feb 15.
6
Global epidemiology of systemic lupus erythematosus: a comprehensive systematic analysis and modelling study.系统性红斑狼疮的全球流行病学:全面系统分析和建模研究。
Ann Rheum Dis. 2023 Mar;82(3):351-356. doi: 10.1136/ard-2022-223035. Epub 2022 Oct 14.
7
Correlation Between Quantitative Anti-dsDNA Levels with Severity of Proteinuria in Systemic Lupus Erythematosus Patients.抗双链 DNA 定量水平与系统性红斑狼疮患者蛋白尿严重程度的相关性。
Reumatol Clin (Engl Ed). 2022 Oct;18(8):464-468. doi: 10.1016/j.reumae.2021.06.005.
8
Voclosporin: a novel calcineurin inhibitor for the treatment of lupus nephritis.伏环孢素:一种治疗狼疮性肾炎的新型钙调磷酸酶抑制剂。
Expert Rev Clin Pharmacol. 2022 May;15(5):515-529. doi: 10.1080/17512433.2022.2092470. Epub 2022 Jul 11.
9
Systemic Lupus Erythematosus-Associated Serositis Managed With Intravenous Belimumab: A Case Report.静脉注射贝利尤单抗治疗系统性红斑狼疮相关浆膜炎:一例报告
Cureus. 2022 Feb 26;14(2):e22639. doi: 10.7759/cureus.22639. eCollection 2022 Feb.
10
TLR7 Signaling in Lupus B Cells: New Insights into Synergizing Factors and Downstream Signals.TLR7 信号在狼疮 B 细胞中的作用:协同因子和下游信号的新见解。
Curr Rheumatol Rep. 2021 Nov 24;23(11):80. doi: 10.1007/s11926-021-01047-1.