Rogers C G, Nayak B N, Héroux-Metcalf C
Cancer Lett. 1985 May;27(1):61-9. doi: 10.1016/0304-3835(85)90009-6.
The antioxidant butylated hydroxyanisole (BHA) and the promutagen/carcinogen 7,12-dimethylbenz[a] anthracene (DMBA) were examined for mutagenicity and the induction of sister chromatid exchanges (SCE) in a hepatocyte-mediated mutation assay with V79 Chinese hamster lung cells. Rat and hamster hepatocytes, prepared by in situ collagenase perfusion, were compared in the mutation assay to determine whether there are species differences in the ability to activate BHA and DMBA to ultimate mutagens. At the marginally cytotoxic concentration of 1.0 microM (2.6 micrograms/ml), DMBA induced a significant increase in the frequency of SCE and in the number of mutations to 6-thioguanine resistance (6-TGR) at the hypoxanthine-guanine phosphoribosyltransferase (HGPRT) locus with either rat or hamster hepatocyte-mediated activation, but induced highest mutation frequencies with rat hepatocytes. These findings support the contention that species differences can affect mutational response in hepatocyte-mediated assays with V79 cells. BHA was strongly cytotoxic to V79 cells at dose levels in excess of 0.3 mM (54 micrograms/ml). In contrast to DMBA, BHA showed no evidence of genotoxicity at marginally cytotoxic concentrations up to and including 0.3 mM as shown by the inability of this antioxidant to increase the frequency of sister chromatid exchanges or to induce mutations to 6-thioguanine resistance when activation was provided by rat or hamster hepatocytes.
在一项使用V79中国仓鼠肺细胞的肝细胞介导的突变试验中,对抗氧化剂丁基羟基茴香醚(BHA)和前诱变剂/致癌物7,12-二甲基苯并[a]蒽(DMBA)的致突变性和姐妹染色单体交换(SCE)诱导情况进行了检测。通过原位胶原酶灌注制备的大鼠和仓鼠肝细胞,在突变试验中进行比较,以确定在将BHA和DMBA激活为最终诱变剂的能力方面是否存在物种差异。在1.0微摩尔/升(2.6微克/毫升)的边缘细胞毒性浓度下,无论是大鼠还是仓鼠肝细胞介导激活,DMBA均能显著增加SCE频率以及次黄嘌呤-鸟嘌呤磷酸核糖转移酶(HGPRT)位点对6-硫鸟嘌呤抗性(6-TGR)突变的数量,但大鼠肝细胞介导时诱导的突变频率最高。这些发现支持了物种差异可影响V79细胞肝细胞介导试验中突变反应这一观点。当剂量超过0.3毫摩尔/升(54微克/毫升)时,BHA对V79细胞具有强烈的细胞毒性。与DMBA相反,在高达并包括0.3毫摩尔/升的边缘细胞毒性浓度下,BHA未表现出遗传毒性证据,这表现为当由大鼠或仓鼠肝细胞提供激活时,这种抗氧化剂无法增加姐妹染色单体交换频率或诱导对6-硫鸟嘌呤抗性的突变。