Naparstek Y, Duggan D, Schattner A, Madaio M P, Goni F, Frangione B, Stollar B D, Kabat E A, Schwartz R S
J Exp Med. 1985 Jun 1;161(6):1525-38. doi: 10.1084/jem.161.6.1525.
Six monoclonal IgM from patients with Waldenstrom's macroglobulinemia that react with Klebsiella polysaccharides were tested for their ability to bind to nucleic acid antigens. One of the macroglobulins bound to the polynucleotide poly(G), and one bound to poly(G), poly(I), and single-stranded DNA. The reaction with the polynucleotides was specifically inhibited by the Klebsiella polysaccharide K30. A monoclonal lupus anti-DNA antibody (16/6) was found to react weakly with the Klebsiella polysaccharides K30 and K21. Five of the Waldenstrom macroglobulins shared an idiotypic determinant with the 16/6 anti-DNA antibody. The reaction between the macroglobulins and the antiidiotype serum was specifically inhibited by Klebsiella polysaccharides, an indication that the idiotypic marker was in the antigen-binding site of the macroglobulins. These results indicate the existence of widely dispersed conserved variable region genes that encode idiotypically related immunoglobulins with the capacity to bind to both bacterial polysaccharides and nucleic acids. Such genes can be expressed by patients with either Waldenstrom's macroglobulinemia or systemic lupus erythematosus.
对6种来自华氏巨球蛋白血症患者且能与克雷伯菌多糖发生反应的单克隆IgM进行了检测,以评估它们与核酸抗原结合的能力。其中一种巨球蛋白能与多聚核苷酸聚(G)结合,另一种能与聚(G)、聚(I)和单链DNA结合。与多聚核苷酸的反应可被克雷伯菌多糖K30特异性抑制。发现一种单克隆狼疮抗DNA抗体(16/6)与克雷伯菌多糖K30和K21反应较弱。5种华氏巨球蛋白与16/6抗DNA抗体具有共同的独特型决定簇。巨球蛋白与抗独特型血清之间的反应可被克雷伯菌多糖特异性抑制,这表明独特型标记位于巨球蛋白的抗原结合位点。这些结果表明存在广泛分散的保守可变区基因,这些基因编码具有独特型相关性的免疫球蛋白,能够同时结合细菌多糖和核酸。此类基因可由华氏巨球蛋白血症患者或系统性红斑狼疮患者表达。