Lafer E M, Rauch J, Andrzejewski C, Mudd D, Furie B, Furie B, Schwartz R S, Stollar B D
J Exp Med. 1981 Apr 1;153(4):897-909. doi: 10.1084/jem.153.4.897.
Hybridomas the produce anti-DNA autoantibodies were prepared from spleen cells of unimmunized MRL/1 mice, a strain that spontaneously develops severe systemic lupus erythematous (SLE). Reactivities of these monoclonal antibodies with a wide range of polynucleotides prompted tests of their reactions with phospholipids which, like polynucleotides, contain diester-linked phosphate groups in their backbones. In competitive radioimmunoassays, cardiolipin, phosphatidic acid, and phosphatidyl glycerol blocked the binding of these hybridoma antibodies to denatured DNA. These phospholipids also specifically inhibited the reaction between a hybridoma antibody and a site-specific anti-idiotypic antibody. The antinuclear reaction of one of these antibodies was specifically inhibited by cardiolipin. This same antibody prolonged the activated partial thromboplastin time in a manner characteristic of a lupus anticoagulant, presumably by binding to phospholipid in the test system. The polyspecific reactivity of a single molecular species of lupus autoantibody suggests that some of the diverse serological abnormalities of SLE may be a result of the binding of certain autoantibodies to a phosphodiester-containing epitope that is present in diverse biological molecules.
从未免疫的MRL/1小鼠(一种会自发发展为严重系统性红斑狼疮(SLE)的品系)的脾细胞中制备出产生抗DNA自身抗体的杂交瘤。这些单克隆抗体与多种多核苷酸的反应活性促使人们对它们与磷脂的反应进行测试,磷脂与多核苷酸一样,在其主链中含有二酯连接的磷酸基团。在竞争性放射免疫分析中,心磷脂、磷脂酸和磷脂酰甘油可阻断这些杂交瘤抗体与变性DNA的结合。这些磷脂还能特异性抑制杂交瘤抗体与位点特异性抗独特型抗体之间的反应。其中一种抗体的抗核反应被心磷脂特异性抑制。同样是这种抗体,可能通过与测试系统中的磷脂结合,以狼疮抗凝物特有的方式延长活化部分凝血活酶时间。狼疮自身抗体单一分子种类的多特异性反应表明,SLE中一些多样的血清学异常可能是某些自身抗体与存在于多种生物分子中的含磷酸二酯表位结合的结果。