Macmillan A P, Cockrem D S
Res Vet Sci. 1985 May;38(3):288-91.
Serum samples taken from cattle known to be infected with Brucella abortus, and samples routinely collected as part of the brucellosis eradication scheme were tested by the serum agglutination test (SAT), complement fixation test (CFT) and the SAT modified by the addition of ethylene diamine tetra-acetic acid (EDTA). In 64 per cent of the samples giving an SAT titre greater than 100 iu, but a CFT titre 8.3 icftu or less, the agglutination reaction was sufficiently affected by the action of EDTA for the titre to drop to below 100 iu. Only 5 per cent of samples giving an SAT titre greater than 100 iu and a CFT titre of 20 icftu or greater were affected in a similar manner by EDTA, and none of the 29 sera taken from known infected animals showed a drop in titre to below 100 iu, although some with titres greater than 500 iu did show significant EDTA sensitivity.
对已知感染牛种布鲁氏菌的牛采集的血清样本,以及作为布鲁氏菌病根除计划一部分常规采集的样本,采用血清凝集试验(SAT)、补体结合试验(CFT)以及添加乙二胺四乙酸(EDTA)改良后的SAT进行检测。在SAT效价大于100国际单位(iu)但CFT效价为8.3国际补体结合单位(icftu)或更低的样本中,64%的样本,其凝集反应受EDTA作用影响显著,效价降至100 iu以下。SAT效价大于100 iu且CFT效价为20 icftu或更高的样本中,只有5%受到EDTA类似影响,并且从已知感染动物采集的29份血清中,没有一份效价降至100 iu以下,不过一些效价大于500 iu的血清确实表现出显著的EDTA敏感性。