• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

非缺血性心肌病中定量心脏磁共振成像评估右心室功能障碍的预后及预测因素

Prognosis and predictors of right ventricular dysfunction by quantitative cardiac magnetic resonance in non-ischaemic cardiomyopathy.

作者信息

Wang Tom Kai Ming, Kocyigit Duygu, Chan Nicholas, Salam Donna, Turkmani Mustafa, Bullen Jennifer, Popović Zoran B, Nguyen Christopher, Griffin Brian P, Tang W H Wilson, Kwon Deborah H

机构信息

Section of Cardiovascular Imaging, Heart, Vascular and Thoracic Institute, Cleveland Clinic, 9500 Euclid Avenue, Cleveland, OH 44195, USA.

Section of Cardiovascular Imaging, Imaging Institute, Cleveland Clinic, Cleveland, OH, USA.

出版信息

Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2024 Dec 31;26(1):80-88. doi: 10.1093/ehjci/jeae233.

DOI:10.1093/ehjci/jeae233
PMID:39288019
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12054721/
Abstract

AIMS

Pathophysiology and prognostic implications of right ventricle (RV) dysfunction in heart failure are complex and incompletely elucidated. Cardiac magnetic resonance imaging (CMR) is the reference standard for RV quantification, but its clinical implications in non-ischaemic cardiomyopathy (NICM), in the context of myocardial fibrosis and functional mitral regurgitation are not well defined. We evaluated predictors, prognostic impact, and thresholds for defining significant RV dysfunction in NICM.

METHODS AND RESULTS

NICM patients (n = 624) undergoing CMR assessment during 2002-2017 were retrospectively studied. CMR's quantification of right ventricular ejection fraction (RVEF) was evaluated against the primary outcome of all-cause mortality, heart transplant, and/or left ventricular assist device implantation in threshold and multivariable analyses. Mean RVEF was 43 ± 13%, and factors associated with reduced RVEF were male sex, New York Heart Association (NYHA) class III-IV, right bundle branch block, lower left ventricular ejection fraction, higher mitral regurgitant fraction (MR-RF) and right ventricle size in NICM. RVEF per 5% increase was independently associated with the primary endpoint hazards ratio (95% confidence interval) 0.80 (0.73-0.88), P < 0.001. RVEF ≤40% was the optimal threshold associated with worse prognosis, regardless of late gadolinium enhancement (LGE) or MR-RF quantification. On the other hand, higher LGE was associated with primary endpoint in patients with RVEF ≤ 40% only, while risk associated with MR-RF was significant dampened after adjusting for RVEF.

CONCLUSION

RVEF provides powerful risk stratification, with RVEF ≤ 40% defining significant RV dysfunction associated with adverse outcomes in NICM. The integration of quantitative CMR measurements for RVEF, LGE, and MR-RF provides comprehensive NICM risk prognostication.

摘要

目的

心力衰竭中右心室(RV)功能障碍的病理生理学及预后意义复杂且尚未完全阐明。心脏磁共振成像(CMR)是RV定量的参考标准,但其在非缺血性心肌病(NICM)中,在心肌纤维化和功能性二尖瓣反流背景下的临床意义尚不明确。我们评估了NICM中定义显著RV功能障碍的预测因素、预后影响及阈值。

方法与结果

对2002年至2017年间接受CMR评估的NICM患者(n = 624)进行回顾性研究。在阈值分析和多变量分析中,根据全因死亡率、心脏移植和/或左心室辅助装置植入的主要结局,评估CMR对右心室射血分数(RVEF)的定量。平均RVEF为43±13%,与RVEF降低相关的因素包括男性、纽约心脏协会(NYHA)III-IV级、右束支传导阻滞、较低的左心室射血分数、较高的二尖瓣反流分数(MR-RF)以及NICM中的右心室大小。RVEF每增加5%与主要终点风险比(95%置信区间)0.80(0.73 - 0.88)独立相关,P < 0.001。RVEF≤40%是与较差预后相关的最佳阈值,无论晚期钆增强(LGE)或MR-RF定量如何。另一方面,仅在RVEF≤40%的患者中,较高的LGE与主要终点相关,而在调整RVEF后,与MR-RF相关的风险显著降低。

结论

RVEF提供了强大的风险分层,RVEF≤40%定义了NICM中与不良结局相关的显著RV功能障碍。对RVEF、LGE和MR-RF进行定量CMR测量的整合可提供全面的NICM风险预后评估。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bf38/12054721/b9887eccb3a4/jeae233_ga.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bf38/12054721/b9887eccb3a4/jeae233_ga.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bf38/12054721/b9887eccb3a4/jeae233_ga.jpg

相似文献

1
Prognosis and predictors of right ventricular dysfunction by quantitative cardiac magnetic resonance in non-ischaemic cardiomyopathy.非缺血性心肌病中定量心脏磁共振成像评估右心室功能障碍的预后及预测因素
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2024 Dec 31;26(1):80-88. doi: 10.1093/ehjci/jeae233.
2
Association of secondary mitral regurgitation and right ventricular dysfunction among patients with non-ischaemic cardiomyopathy.非缺血性心肌病患者的二尖瓣关闭不全和右心室功能障碍的关联。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2024 Nov 27;25(12):1627-1635. doi: 10.1093/ehjci/jeae134.
3
Predictors and Prognostic Significance of Right Ventricular Ejection Fraction in Patients With Ischemic Cardiomyopathy.缺血性心肌病患者右心室射血分数的预测因素及预后意义
Circulation. 2016 Aug 30;134(9):656-65. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.116.022339. Epub 2016 Aug 9.
4
Correlation between right ventricular T mapping and right ventricular dysfunction in non-ischemic cardiomyopathy.非缺血性心肌病中右心室T波映射与右心室功能障碍的相关性
Int J Cardiovasc Imaging. 2018 Jan;34(1):55-65. doi: 10.1007/s10554-017-1113-3. Epub 2017 Mar 29.
5
Right Ventricular Abnormalities on Cardiovascular Magnetic Resonance Imaging in Patients With Sarcoidosis.磁共振心血管成像在结节病患者右心室异常中的应用。
JACC Cardiovasc Imaging. 2020 Jun;13(6):1395-1405. doi: 10.1016/j.jcmg.2019.12.011. Epub 2020 Jan 15.
6
Prognostic Power of Quantitative Assessment of Functional Mitral Regurgitation and Myocardial Scar Quantification by Cardiac Magnetic Resonance.心脏磁共振定量评估功能性二尖瓣反流和心肌瘢痕程度的预后价值。
Circ Cardiovasc Imaging. 2023 Aug;16(8):e015134. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.122.015134. Epub 2023 Jul 28.
7
The Prevalence, Correlates, and Impact on Cardiac Mortality of Right Ventricular Dysfunction in Nonischemic Cardiomyopathy.非缺血性心肌病患者右心室功能障碍的患病率、相关因素及其对心脏死亡率的影响。
JACC Cardiovasc Imaging. 2017 Oct;10(10 Pt B):1225-1236. doi: 10.1016/j.jcmg.2017.06.013.
8
Left and right ventricular strain using fast strain-encoded cardiovascular magnetic resonance for the diagnostic classification of patients with chronic non-ischemic heart failure due to dilated, hypertrophic cardiomyopathy or cardiac amyloidosis.应用快速应变编码心血管磁共振技术对左、右心室应变进行检测,用于诊断扩张型、肥厚型心肌病或心脏淀粉样变性导致的慢性非缺血性心力衰竭患者。
J Cardiovasc Magn Reson. 2021 Apr 5;23(1):45. doi: 10.1186/s12968-021-00711-w.
9
Right Ventricular Ejection Fraction Is Incremental to Left Ventricular Ejection Fraction for the Prediction of Future Arrhythmic Events in Patients With Systolic Dysfunction.右心室射血分数比左心室射血分数更能预测收缩功能障碍患者未来的心律失常事件。
Circ Arrhythm Electrophysiol. 2017 Jan;10(1). doi: 10.1161/CIRCEP.116.004067.
10
Prognostic Value of Right Ventricular Function in Patients With Suspected Myocarditis Undergoing Cardiac Magnetic Resonance.心脏磁共振成像检查的疑似心肌炎患者右心室功能的预后价值
JACC Cardiovasc Imaging. 2023 Jan;16(1):28-41. doi: 10.1016/j.jcmg.2022.08.011. Epub 2022 Oct 19.

引用本文的文献

1
Identifying Responders to Transcatheter Interventions for Secondary Mitral Regurgitation.识别二尖瓣反流继发性经导管介入治疗的反应者。
Curr Treat Options Cardiovasc Med. 2025;27(1):54. doi: 10.1007/s11936-025-01095-1. Epub 2025 Jul 31.
2
Late-gadolinium enhancement predicts appropriate device therapies in nonischemic recipients of primary prevention implantable cardioverter-defibrillators.延迟钆增强可预测一级预防植入式心脏复律除颤器非缺血性受者的合适器械治疗。
Heart Rhythm. 2025 Jan 10. doi: 10.1016/j.hrthm.2025.01.003.

本文引用的文献

1
Prognostic Power of Quantitative Assessment of Functional Mitral Regurgitation and Myocardial Scar Quantification by Cardiac Magnetic Resonance.心脏磁共振定量评估功能性二尖瓣反流和心肌瘢痕程度的预后价值。
Circ Cardiovasc Imaging. 2023 Aug;16(8):e015134. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.122.015134. Epub 2023 Jul 28.
2
2022 AHA/ACC/HFSA Guideline for the Management of Heart Failure: A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Joint Committee on Clinical Practice Guidelines.2022年美国心脏协会/美国心脏病学会/美国心力衰竭学会心力衰竭管理指南:美国心脏病学会/美国心脏协会临床实践指南联合委员会报告
J Am Coll Cardiol. 2022 May 3;79(17):e263-e421. doi: 10.1016/j.jacc.2021.12.012. Epub 2022 Apr 1.
3
An Explainable Machine Learning Approach Reveals Prognostic Significance of Right Ventricular Dysfunction in Nonischemic Cardiomyopathy.
一种可解释的机器学习方法揭示了右心室功能障碍在非缺血性心肌病中的预后意义。
JACC Cardiovasc Imaging. 2022 May;15(5):766-779. doi: 10.1016/j.jcmg.2021.11.029. Epub 2022 Jan 12.
4
Right Ventricular-Pulmonary Arterial Coupling in Patients With HF Secondary MR: Analysis From the COAPT Trial.HF 继发 MR 患者的右心室-肺动脉偶联:来自 COAPT 试验的分析。
JACC Cardiovasc Interv. 2021 Oct 25;14(20):2231-2242. doi: 10.1016/j.jcin.2021.07.047.
5
2021 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure.2021年欧洲心脏病学会急性和慢性心力衰竭诊断与治疗指南。
Eur Heart J. 2021 Sep 21;42(36):3599-3726. doi: 10.1093/eurheartj/ehab368.
6
Right Ventricular Function at Cardiac MRI Predicts Cardiovascular Events in Patients with an Implantable Cardioverter-Defibrillator.心脏 MRI 右心室功能预测植入式心脏复律除颤器患者的心血管事件。
Radiology. 2021 Nov;301(2):322-329. doi: 10.1148/radiol.2021210246. Epub 2021 Aug 17.
7
Relationship of LVEF and Myocardial Scar to Long-Term Mortality Risk and Mode of Death in Patients With Nonischemic Cardiomyopathy.非缺血性心肌病患者左心室射血分数和心肌瘢痕与长期死亡风险及死亡方式的关系
Circulation. 2021 Apr 6;143(14):1343-1358. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.120.048477. Epub 2021 Jan 22.
8
Impact of Myocardial Scar on Prognostic Implication of Secondary Mitral Regurgitation in Heart Failure.心肌瘢痕对心力衰竭继发二尖瓣反流预后意义的影响。
JACC Cardiovasc Imaging. 2021 Apr;14(4):812-822. doi: 10.1016/j.jcmg.2020.11.004. Epub 2020 Dec 16.
9
Reference ranges ("normal values") for cardiovascular magnetic resonance (CMR) in adults and children: 2020 update.成人和儿童心血管磁共振(CMR)的参考范围(“正常值”):2020 更新。
J Cardiovasc Magn Reson. 2020 Dec 14;22(1):87. doi: 10.1186/s12968-020-00683-3.
10
Sex Differences in Right Ventricular-Pulmonary Arterial Coupling in Pulmonary Arterial Hypertension.肺动脉高压中右心室-肺动脉耦联的性别差异
Am J Respir Crit Care Med. 2020 Oct 1;202(7):1042-1046. doi: 10.1164/rccm.202003-0807LE.