The global epidemic of early-onset cancer: nature, nurture, or both?
作者信息
Ogino S, Ugai T
机构信息
Program in MPE Molecular Pathological Epidemiology, Department of Pathology, Brigham and Women's Hospital and Harvard Medical School, Boston; Department of Epidemiology, Harvard T.H. Chan School of Public Health, Boston; Broad Institute of MIT and Harvard, Cambridge; Cancer Immunology Program, Dana-Farber Harvard Cancer Center, Boston; Division of Nutrition, Harvard Medical School, Boston, USA; Tokyo Medical and Dental University (Institute of Science Tokyo), Tokyo, Japan.
Program in MPE Molecular Pathological Epidemiology, Department of Pathology, Brigham and Women's Hospital and Harvard Medical School, Boston; Department of Epidemiology, Harvard T.H. Chan School of Public Health, Boston.
出版信息
Ann Oncol. 2024 Dec;35(12):1071-1073. doi: 10.1016/j.annonc.2024.08.2336. Epub 2024 Sep 16.
Abstract
摘要
相似文献
1
The global epidemic of early-onset cancer: nature, nurture, or both?早发性癌症的全球流行：是天性、 nurture，还是两者皆有？ （注：这里“nurture”直译为“养育”，在医学语境中可能有更宽泛含义，比如环境因素等，需结合上下文准确理解。整体意思是探讨早发性癌症全球流行是由先天因素、后天因素还是两者共同作用导致的。）
完整准确译文：早发性癌症的全球流行：是先天因素、后天因素，还是两者皆有？
Ann Oncol. 2024 Dec;35(12):1071-1073. doi: 10.1016/j.annonc.2024.08.2336. Epub 2024 Sep 16.
2
Nature meets nurture in religious and spiritual development.天性与教养在宗教和精神发展中相遇。
Br J Dev Psychol. 2017 Mar;35(1):142-155. doi: 10.1111/bjdp.12170. Epub 2017 Jan 5.
3
Nature and nurture in the family physician's choice of practice location.家庭医生执业地点选择中的先天因素与后天因素
Rural Remote Health. 2011;11(3):1849. Epub 2011 Sep 14.
4
Nature-versus-nurture considered harmful: Actionability as an alternative tool for understanding the exposome from an ethical perspective.从伦理角度看，先天与后天之争有害无益：可操作性是从另一个角度理解外显子组的工具。
Bioethics. 2024 May;38(4):356-366. doi: 10.1111/bioe.13276. Epub 2024 Mar 5.
5
The obesity epidemic - Nature via nurture: A narrative review of high-income countries.肥胖流行——先天与后天：对高收入国家的叙述性综述
SAGE Open Med. 2020 Apr 28;8:2050312120918265. doi: 10.1177/2050312120918265. eCollection 2020.
6
Progress on nature and nurture: Commentary on Granqvist and Nkara's 'Nature meets nurture in religious and spiritual development'.先天与后天的研究进展：对格兰奎斯特和恩卡拉《宗教与精神发展中的先天与后天相遇》的评论
Br J Dev Psychol. 2017 Mar;35(1):156-161. doi: 10.1111/bjdp.12174.
7
The nature of nurture: Darwinian and mendelian perspectives.后天培养的本质：达尔文主义与孟德尔主义视角
Dev Psychopathol. 2024 Dec;36(5):2197-2206. doi: 10.1017/S0954579424000166. Epub 2024 Feb 13.
8
Synthesis and separation in the history of "nature" and "nurture".“先天”与“后天”历史中的合成与分离。
Dev Psychobiol. 2007 Dec;49(8):758-69. doi: 10.1002/dev.20274.
9
The Nature-Nurture Debates: 25 Years of Challenges in Understanding the Psychology of Gender.《先天-后天之争：理解性别心理学的 25 年挑战》
Perspect Psychol Sci. 2013 May;8(3):340-57. doi: 10.1177/1745691613484767.
10
Solidarity after nature: From biopolitics to cosmopolitics.自然之后的团结：从生命政治到世界政治。
Health (London). 2020 Mar;24(2):203-219. doi: 10.1177/1363459318800149. Epub 2018 Sep 16.
引用本文的文献
1
Cancer care for adolescents and young adults under the age of 50 in Saudi Arabia: policy review, research gaps, and future directions.沙特阿拉伯50岁以下青少年和青年的癌症护理：政策审查、研究差距与未来方向
EClinicalMedicine. 2025 Jun 11;85:103188. doi: 10.1016/j.eclinm.2025.103188. eCollection 2025 Jul.
2
Smoking habit and long-term colorectal cancer incidence by exome-wide mutational and neoantigen loads: evidence based on the prospective cohort incident-tumour biobank method.吸烟习惯与基于外显子组全范围突变和新抗原负荷的长期结直肠癌发病率：基于前瞻性队列发病肿瘤生物样本库方法的证据
BMJ Oncol. 2025 Jun 3;4(1):e000787. doi: 10.1136/bmjonc-2025-000787. eCollection 2025.
3
Enhancing existing tumour biobanks in European prospective cohort studies.在欧洲前瞻性队列研究中加强现有的肿瘤生物样本库。
Lancet Reg Health Eur. 2025 Apr 8;53:101293. doi: 10.1016/j.lanepe.2025.101293. eCollection 2025 Jun.
4
Density of T cell subsets in colorectal cancer in relation to disease-specific survival.结直肠癌中T细胞亚群密度与疾病特异性生存率的关系。
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2025 Apr 17. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-25-0287.
5
The oncobiome; what, so what, now what?肿瘤微生物组；是什么、为何重要、又该如何应对？
Microbiome Res Rep. 2025 Feb 27;4(1):16. doi: 10.20517/mrr.2024.89. eCollection 2025.
6
Tumor-immune partitioning and clustering algorithm for identifying tumor-immune cell spatial interaction signatures within the tumor microenvironment.用于识别肿瘤微环境中肿瘤-免疫细胞空间相互作用特征的肿瘤-免疫分区与聚类算法。
PLoS Comput Biol. 2025 Feb 18;21(2):e1012707. doi: 10.1371/journal.pcbi.1012707. eCollection 2025 Feb.
7
Long-term yogurt intake and colorectal cancer incidence subclassified by abundance in tumor.长期酸奶摄入量与按肿瘤丰度分类的结直肠癌发病率
Gut Microbes. 2025 Dec;17(1):2452237. doi: 10.1080/19490976.2025.2452237. Epub 2025 Feb 12.
8
Rethinking the rise of early-onset gastrointestinal cancers: a call to action.重新审视早发性胃肠道癌症的上升：行动呼吁
JNCI Cancer Spectr. 2025 Jan 3;9(1). doi: 10.1093/jncics/pkaf002.
9
Association between somatic microsatellite instability, hypermutation status, and specific T cell subsets in colorectal cancer tumors.结直肠癌肿瘤中体细胞微卫星不稳定性、高突变状态与特定T细胞亚群之间的关联。
Front Immunol. 2024 Dec 23;15:1505896. doi: 10.3389/fimmu.2024.1505896. eCollection 2024.
本文引用的文献
1
Embracing cancer complexity: Hallmarks of systemic disease.拥抱癌症的复杂性：全身性疾病的特征。
Cell. 2024 Mar 28;187(7):1589-1616. doi: 10.1016/j.cell.2024.02.009.
2
Improved detection of colibactin-induced mutations by genotoxic E. coli in organoids and colorectal cancer.肠毒素型大肠杆菌诱导的突变在类器官和结直肠癌中的检测得到改善。
Cancer Cell. 2024 Mar 11;42(3):487-496.e6. doi: 10.1016/j.ccell.2024.02.009.
3
Genome-wide association studies and Mendelian randomization analyses provide insights into the causes of early-onset colorectal cancer.全基因组关联研究和孟德尔随机化分析为早发性结直肠癌的病因提供了新的认识。
Ann Oncol. 2024 Jun;35(6):523-536. doi: 10.1016/j.annonc.2024.02.008. Epub 2024 Feb 24.
4
Birth Cohort Colorectal Cancer (CRC): Implications for Research and Practice.出生队列结直肠癌（CRC）：对研究和实践的影响。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2024 Mar;22(3):455-469.e7. doi: 10.1016/j.cgh.2023.11.040. Epub 2023 Dec 9.
5
Integrated multi-omics approach to distinct molecular characterization and classification of early-onset colorectal cancer.综合多组学方法对早发性结直肠癌进行独特的分子特征分析和分类。
Cell Rep Med. 2023 Mar 21;4(3):100974. doi: 10.1016/j.xcrm.2023.100974. Epub 2023 Mar 14.
6
Is early-onset cancer an emerging global epidemic? Current evidence and future implications.早发性癌症是一种新兴的全球流行病吗？当前证据和未来影响。
Nat Rev Clin Oncol. 2022 Oct;19(10):656-673. doi: 10.1038/s41571-022-00672-8. Epub 2022 Sep 6.
7
Cancer as microenvironmental, systemic and environmental diseases: opportunity for transdisciplinary microbiomics science.癌症作为微环境、全身性和环境性疾病：跨学科微生物组学的机遇。
Gut. 2022 Jul 12. doi: 10.1136/gutjnl-2022-327209.
8
Western-Style Diet, pks Island-Carrying Escherichia coli, and Colorectal Cancer: Analyses From Two Large Prospective Cohort Studies.西式饮食、携带 pks 岛的大肠杆菌与结直肠癌：两项大型前瞻性队列研究分析。
Gastroenterology. 2022 Oct;163(4):862-874. doi: 10.1053/j.gastro.2022.06.054. Epub 2022 Jun 24.
9
Immune cell profiles in the tumor microenvironment of early-onset, intermediate-onset, and later-onset colorectal cancer.早期、中期和晚期结直肠癌肿瘤微环境中的免疫细胞图谱。
Cancer Immunol Immunother. 2022 Apr;71(4):933-942. doi: 10.1007/s00262-021-03056-6. Epub 2021 Sep 16.
10
Tumor Long Interspersed Nucleotide Element-1 (LINE-1) Hypomethylation in Relation to Age of Colorectal Cancer Diagnosis and Prognosis.肿瘤长散在核元件1（LINE-1）低甲基化与结直肠癌诊断年龄及预后的关系
Cancers (Basel). 2021 Apr 22;13(9):2016. doi: 10.3390/cancers13092016.
Zotero 插件