Division of Natural Sounds and Night Skies, National Park Service, 1201 Oakridge Drive, Suite 100, Fort Collins, CO, 80525, USA.
Bureau of Land Management, National Operations Center, Denver, CO, USA.
Sci Rep. 2024 Sep 18;14(1):21791. doi: 10.1038/s41598-024-71868-4.
Visitors to Colter Bay Village in Grand Teton National Park were surveyed to elicit their evaluations of experimental outdoor lighting conditions. Luminaires capable of dimming and switching between two LED modules (white, blended red-white) were installed in street and parking areas. The blended red-white lamps consisted of 30 narrowband LED with a peak wavelength 623 nm and two 3000 K white LEDs. Similar "red" lamps were previously shown to reduce impacts to bats and insects. The white and red lamps were closely matched for luminance. Measured horizontal illuminance at survey locations had an interquartile range from 0.63 to 3.82 lx. The red lamps produced lower perceived brightness (V(λ)), even after reflection off asphalt, yet survey participants expressed higher ratings for visual comfort and safety under red lighting. Surveys conducted earlier in the evening, with higher levels of predicted solar and measured horizontal illuminance, rated higher on visual comfort and safety, though these correlations were not as strong as the effect of lamp color. Streetlight ratings and support for lighting that protected natural resources were not contingent upon age or gender. Survey participants assessed red lighting as more protective of the environment. These results demonstrate that outdoor lighting designed to reduce ecological impacts can yield superior nocturnal experience for pedestrians.
游客在大提顿国家公园科尔特湾村进行了调查,以评估实验性户外照明条件。在街道和停车场安装了能够调光和在两种 LED 模块(白色、混合红-白)之间切换的照明器。混合红-白灯由 30 个窄带 LED 组成,峰值波长为 623nm,还有两个 3000K 白色 LED。先前的研究表明,类似的“红色”灯可以减少对蝙蝠和昆虫的影响。白色和红色的灯在亮度上非常匹配。在调查地点测量的水平照度的四分位距范围为 0.63 到 3.82lx。红色的灯即使在沥青上反射后,其感知亮度(V(λ))也较低,但调查参与者在红色照明下对视觉舒适度和安全性的评价更高。在傍晚早些时候进行的调查中,预测的太阳辐射和测量的水平照度水平较高,对视觉舒适度和安全性的评价也较高,尽管这些相关性不如灯光颜色的影响那么强。路灯的评价和对保护自然资源的照明的支持与年龄或性别无关。调查参与者认为红色照明对环境的保护作用更大。这些结果表明,旨在减少生态影响的户外照明可以为行人提供更好的夜间体验。