Department of Pediatric Endocrinology, Diabetes and Metabolism, Sestre milosrdnice University Hospital Center, Zagreb, Croatia.
Catholic University of Croatia, School of Medicine, Zagreb, Croatia.
Acta Clin Croat. 2023 Nov;62(3):546-550. doi: 10.20471/acc.2023.62.03.17.
Alternating hypothyroidism and hyperthyroidism is a rare phenomenon, especially among pediatric patients. It is usually related to simultaneous, unbalanced presence of stimulating and blocking thyroid stimulating hormone receptor antibodies (TRAbs). Herein we describe thyroid stimulating hormone (TSH) and thyroid hormone fluctuations in an adolescent boy with negative TRAbs. A 12-year-old healthy boy exhibited alternating thyroid function, with several switches between hypothyroidism and hyperthyroidism during almost six years of follow-up. He had persistently elevated thyroid peroxidase antibodies, while TRAbs were repetitively negative. Due to a mild clinical presentation, most of the time he did not require any medication. This case contributes to the spectrum of alternating hypothyroidism and hyperthyroidism in the pediatric age and raises the question of mechanisms involved in fluctuating thyroid function. Therapeutic decisions should be individualized and guided by clinical manifestations and thyroid function tests, irrespective of the underlying pathophysiology.
交替性甲状腺功能减退症和甲状腺功能亢进症是一种罕见现象,尤其是在儿科患者中。它通常与同时存在的刺激和阻断甲状腺刺激激素受体抗体(TRAbs)不平衡有关。本文描述了一名青少年男性的促甲状腺激素(TSH)和甲状腺激素波动情况,该患者的 TRAbs 为阴性。一名 12 岁健康男孩表现出交替性甲状腺功能,在近 6 年的随访期间,甲状腺功能在甲状腺功能减退症和甲状腺功能亢进症之间多次切换。他的甲状腺过氧化物酶抗体持续升高,而 TRAbs 则反复为阴性。由于临床表现轻微,大多数时候他不需要任何药物治疗。该病例丰富了儿科交替性甲状腺功能减退症和甲状腺功能亢进症的发病谱,并提出了甲状腺功能波动相关的机制问题。治疗决策应根据临床表现和甲状腺功能试验进行个体化,并指导治疗,而无需考虑潜在的病理生理学。