Zielinski C, Pehamberger H, Endler A T, Knapp W
Clin Exp Immunol. 1979 Oct;38(1):92-8.
Serum-associated leucocyte locomotion inhibition (SALLI) and leucocyte motility were investigated in patients with malignant melanoma. Ten days after tumour excision twelve out of eighteen patients' sera exhibited a SALLI exceeding the normal range of 15%. The mean SALLI thus reached was 59·2±5·2%. No correlation was observed between SALLI and the level of invasion or the stage of the disease. Six patients selected at random who had a mean SALLI of 71·5±5·8% after tumour excision were further treated by BCG immunotherapy and presented after 8·2±2·9 months of therapy with a significantly (<0·01) lower SALLI of 32·6±8·1%. In eight patients treated exclusively by surgical excision, SALLI remained basically unchanged in the course of 10±2·8 months (29·0±8·0% 30·4±12·9%). The mean index of leucocyte locomotion (LL) of eight melanoma patients who had received BCG for 11·2±2·3 months was 5·9±0·9 cells/field and thus significantly (<0·01) higher in comparison with the mean index of LL (2·8±0·5) found in eight patients treated by surgical excision only 12·4±2·1 months before testing. In addition, patients receiving BCG had a significantly higher (<0·05) mean value of LL than fifteen healthy controls who presented with a mean index of LL of 3·4±0·3 cells/field. Our results permit the suggestion that BCG decreases SALLI and increases LL in melanoma patients.
对恶性黑色素瘤患者的血清相关白细胞游走抑制(SALLI)和白细胞运动进行了研究。肿瘤切除术后10天,18例患者中有12例血清的SALLI超过正常范围15%。由此得出的平均SALLI为59.2±5.2%。未观察到SALLI与疾病的侵袭程度或分期之间存在相关性。随机选择的6例患者在肿瘤切除后平均SALLI为71.5±5.8%,接受卡介苗免疫治疗后,在8.2±2.9个月的治疗后SALLI显著降低(<0.01),降至32.6±8.1%。在仅接受手术切除治疗的8例患者中,SALLI在10±2.8个月的病程中基本保持不变(29.0±8.0%至30.4±12.9%)。8例接受卡介苗治疗11.2±2.3个月的黑色素瘤患者的白细胞运动(LL)平均指数为5.9±0.9个细胞/视野,与仅在检测前12.4±2.1个月接受手术切除治疗的8例患者的LL平均指数(2.8±0.5)相比显著更高(<0.01)。此外,接受卡介苗治疗的患者的LL平均值显著高于15名健康对照者,健康对照者的LL平均指数为3.4±0.3个细胞/视野(<0.05)。我们的结果表明,卡介苗可降低黑色素瘤患者的SALLI并增加LL。