Demont F, Borderon J C, Bloc D, Saliba E, Gold F, Laugier J
Pediatrie. 1985 Jul-Aug;40(5):363-73.
This surveillance made possible an immediate check up for an appropriate use of guidelines, allowing an optimal usage of antimicrobial agents. It's interest at term is to document audits (yearly for example) to discuss the effectiveness of our guidelines and, if necessary, to make new therapeutic choices, proven to be effective after investigation for clinical and microbiological data. Our surveillance system can be easily investigated by the physicians. It consists in checking on a weekly sheet all the new antimicrobial therapy courses, with name of patient, age, cause of antimicrobial therapy and hospitalization, bacteria, antibiotics used, for infection, before superinfection, previous superinfection, prophylaxis. A shift in usage of antibiotics can be observed, with consequences in antimicrobial therapy and hospital hygiene.
这种监测使得能够立即检查指南的合理使用情况,从而实现抗菌药物的优化使用。其长期意义在于记录审核情况(例如每年一次),以讨论我们指南的有效性,并在必要时做出新的治疗选择,这些选择在对临床和微生物数据进行调查后被证明是有效的。我们的监测系统很容易被医生使用。它包括在每周的表格上检查所有新的抗菌治疗疗程,记录患者姓名、年龄、抗菌治疗的原因和住院情况、细菌、使用的抗生素、感染情况、二重感染前、既往二重感染、预防情况。可以观察到抗生素使用的变化,这会对抗菌治疗和医院卫生产生影响。