THE GRAŻYNA AND KIEJSTUT BACEWICZ ACADEMY OF MUSIC IN ŁÓDŹ, LODZ, POLAND.
INSTITUTE OF PSYCHIATRY AND NEUROLOGY IN WARSAW, WARSAW, POLAND.
Pol Merkur Lekarski. 2024;52(4):453-456. doi: 10.36740/Merkur202404111.
Aim: The aim of the paper was to compare the principles of music therapy and psychotherapy, pointing out numerous similarities and differences between these two techniques.
Materials and Methods: Resistance is observed, as well as the phenomenon of transference and countertransference. In either method, the therapist is a covered therapeutic mirror for the patient/client. Music therapy, unlike psychotherapy, works almost exclusively on emotions and on the symbolic layer of expression of personality. In the case of music therapy, the verbal layer plays a less significant role than in the case of psychotherapy. The clinical effectiveness of music therapy has been studied much less than that of psychotherapeutic methods. In both psychotherapy and music therapy, there is a phenomenon of transference, countertransference and resistance.
Conclusions: Psychotherapy and music therapy are complementary methods in the treatment of mental and behavioral disorders.
本文旨在比较音乐治疗与心理治疗的原理,指出这两种技术之间的诸多相似和不同之处。
研究发现,抵抗、转移和反转移现象普遍存在。在这两种方法中,治疗师对于患者/客户来说都是一个有遮蔽的治疗性镜子。与心理治疗不同,音乐治疗几乎完全作用于情感和个性表达的象征性层面。在音乐治疗的情况下,语言层面的作用比心理治疗的情况下要小。音乐治疗的临床效果比心理治疗方法研究得要少得多。在心理治疗和音乐治疗中都存在转移、反转移和抵抗的现象。
心理治疗和音乐治疗是治疗精神和行为障碍的互补方法。