Suppr超能文献

NURTuRE-CKD研究中,原发性肾脏诊断对预后的影响及蛋白尿的不同预测能力。

The Impact of Primary Renal Diagnosis on Prognosis and the Varying Predictive Power of Albuminuria in the NURTuRE-CKD Study.

作者信息

McDonnell Thomas, Kalra Philip A, Vuilleumier Nicolas, Cockwell Paul, Wheeler David C, Fraser Simon D S, Banks Rosamonde E, Taal Maarten W

机构信息

Donal O'Donoghue Renal Research Centre, Salford Royal Hospital, Northern Care Alliance NHS Foundation Trust, Salford, UK.

Division of Cardiovascular Sciences, Faculty of Biology Medicine and Health, University of Manchester, Manchester, UK.

出版信息

Am J Nephrol. 2025;56(1):1-12. doi: 10.1159/000541770. Epub 2024 Oct 4.

Abstract

INTRODUCTION

The definition of CKD is broad, which neglects the heterogeneity of risk across primary renal diseases.

METHODS

The National Unified Renal Translational Research Enterprise (NURTuRE)-CKD is an ongoing UK, prospective multicenter cohort study of 2,996 adults with an eGFR of 15-59 mL/min/1.73 m2 or eGFR ≥60 mL/min/1.73 m2 with a urine albumin-to-creatinine ratio (uACR) >30 mg/mmol. Outcomes and predictive performance of eGFR and uACR were subcategorized by ERA-EDTA primary renal diagnosis (PRD) codes.

RESULTS

2,638 participants were included, with baseline median eGFR of 33.5 mL/min/1.73 m2 and uACR 29.8 mg/mmol. Over a median 49.2 months follow-up, 630 (23.9%) experienced kidney failure (KF), and 352 (13.3%) died before KF, the median eGFR slope was -1.97 mL/min/1.73 m2/year. There were significant differences in risk across the PRD, persisting after adjustment for age, sex, baseline eGFR, and modifiable risk factors (blood pressure, HbA1c, and renin-angiotensin-aldosterone system inhibitors). Diabetic kidney disease (DKD), glomerulonephritis, and familial/hereditary nephropathy were associated with the greatest risk, while tubulointerstitial disease and vasculitis carried a low risk of KF. eGFR had good predictive accuracy across all PRD. However, the addition of uACR showed variable benefit, depending on the PRD. The largest benefit was seen in vasculitis, renal vascular, and DKD groups, but uACR added no predictive value to the familial/hereditary group.

CONCLUSION

Significant differences in the risk of kidney-related outcomes occurred across the various primary renal diagnoses persisting after adjustment for age, sex, baseline eGFR, and modifiable risk factors. Albuminuria's discriminatory ability as a biomarker of progression varies by diagnosis. CKD care should, therefore, take a personalized approach that always considers the primary renal diagnosis.

INTRODUCTION

The definition of CKD is broad, which neglects the heterogeneity of risk across primary renal diseases.

METHODS

The National Unified Renal Translational Research Enterprise (NURTuRE)-CKD is an ongoing UK, prospective multicenter cohort study of 2,996 adults with an eGFR of 15-59 mL/min/1.73 m2 or eGFR ≥60 mL/min/1.73 m2 with a urine albumin-to-creatinine ratio (uACR) >30 mg/mmol. Outcomes and predictive performance of eGFR and uACR were subcategorized by ERA-EDTA primary renal diagnosis (PRD) codes.

RESULTS

2,638 participants were included, with baseline median eGFR of 33.5 mL/min/1.73 m2 and uACR 29.8 mg/mmol. Over a median 49.2 months follow-up, 630 (23.9%) experienced kidney failure (KF), and 352 (13.3%) died before KF, the median eGFR slope was -1.97 mL/min/1.73 m2/year. There were significant differences in risk across the PRD, persisting after adjustment for age, sex, baseline eGFR, and modifiable risk factors (blood pressure, HbA1c, and renin-angiotensin-aldosterone system inhibitors). Diabetic kidney disease (DKD), glomerulonephritis, and familial/hereditary nephropathy were associated with the greatest risk, while tubulointerstitial disease and vasculitis carried a low risk of KF. eGFR had good predictive accuracy across all PRD. However, the addition of uACR showed variable benefit, depending on the PRD. The largest benefit was seen in vasculitis, renal vascular, and DKD groups, but uACR added no predictive value to the familial/hereditary group.

CONCLUSION

Significant differences in the risk of kidney-related outcomes occurred across the various primary renal diagnoses persisting after adjustment for age, sex, baseline eGFR, and modifiable risk factors. Albuminuria's discriminatory ability as a biomarker of progression varies by diagnosis. CKD care should, therefore, take a personalized approach that always considers the primary renal diagnosis.

摘要

引言

慢性肾脏病(CKD)的定义较为宽泛,忽略了不同原发性肾脏疾病风险的异质性。

方法

英国全国统一肾脏转化研究项目(NURTuRE)-CKD是一项正在进行的前瞻性多中心队列研究,纳入了2996名成年人,其估算肾小球滤过率(eGFR)为15 - 59 mL/min/1.73 m²或eGFR≥60 mL/min/1.73 m²,且尿白蛋白与肌酐比值(uACR)>30 mg/mmol。根据欧洲肾脏最佳实践(ERA)-欧洲透析和移植协会(EDTA)原发性肾脏诊断(PRD)编码对eGFR和uACR的结局及预测性能进行了分类。

结果

共纳入2638名参与者,基线时eGFR中位数为33.5 mL/min/1.73 m²,uACR为29.8 mg/mmol。在中位49.2个月的随访期内,630人(23.9%)出现肾衰竭(KF),352人(13.3%)在出现KF前死亡,eGFR中位数斜率为-1.97 mL/min/1.73 m²/年。不同PRD的风险存在显著差异,在调整年龄、性别、基线eGFR和可改变的风险因素(血压、糖化血红蛋白、肾素 - 血管紧张素 - 醛固酮系统抑制剂)后差异依然存在。糖尿病肾病(DKD)、肾小球肾炎和家族性/遗传性肾病的风险最高,而肾小管间质疾病和血管炎发生KF的风险较低。eGFR在所有PRD中均具有良好的预测准确性。然而,加入uACR后的获益因PRD而异。在血管炎、肾血管疾病和DKD组中获益最大,但uACR对家族性/遗传性组没有增加预测价值。

结论

在调整年龄、性别、基线eGFR和可改变的风险因素后,不同原发性肾脏诊断的肾脏相关结局风险仍存在显著差异。蛋白尿作为疾病进展生物标志物的鉴别能力因诊断而异。因此,CKD的治疗应采取个性化方法,始终考虑原发性肾脏诊断。

引言

慢性肾脏病(CKD)的定义较为宽泛,忽略了不同原发性肾脏疾病风险的异质性。

方法

英国全国统一肾脏转化研究项目(NURTuRE)-CKD是一项正在进行的前瞻性多中心队列研究,纳入了2996名成年人,其估算肾小球滤过率(eGFR)为15 - 59 mL/min/1.73 m²或eGFR≥60 mL/min/1.73 m²,且尿白蛋白与肌酐比值(uACR)>30 mg/mmol。根据欧洲肾脏最佳实践(ERA)-欧洲透析和移植协会(EDTA)原发性肾脏诊断(PRD)编码对eGFR和uACR的结局及预测性能进行了分类。

结果

共纳入2638名参与者,基线时eGFR中位数为33.5 mL/min/1.73 m²,uACR为29.8 mg/mmol。在中位49.2个月的随访期内,630人(23.9%)出现肾衰竭(KF),352人(13.3%)在出现KF前死亡,eGFR中位数斜率为-1.97 mL/min/1.73 m²/年。不同PRD的风险存在显著差异,在调整年龄、性别、基线eGFR和可改变的风险因素(血压、糖化血红蛋白、肾素 - 血管紧张素 - 醛固酮系统抑制剂)后差异依然存在。糖尿病肾病(DKD)、肾小球肾炎和家族性/遗传性肾病的风险最高,而肾小管间质疾病和血管炎发生KF的风险较低。eGFR在所有PRD中均具有良好的预测准确性。然而,加入uACR后的获益因PRD而异。在血管炎、肾血管疾病和DKD组中获益最大,但uACR对家族性/遗传性组没有增加预测价值。

结论

在调整年龄、性别、基线eGFR和可改变的风险因素后,不同原发性肾脏诊断的肾脏相关结局风险仍存在显著差异。蛋白尿作为疾病进展生物标志物的鉴别能力因诊断而异。因此,CKD的治疗应采取个性化方法,始终考虑原发性肾脏诊断。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bd11/11812588/bee1a7f71ca7/ajn-2025-0056-0001-541770_F01.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验