Takamatsu Reina, Park Joonha, Matsuo Akiko
Faculty of Policy Studies, Aichi Gakuin University, Nisshin, Japan.
Graduate School of Education, Kyoto University, Kyoto, Japan.
Front Psychol. 2024 Oct 2;15:1454425. doi: 10.3389/fpsyg.2024.1454425. eCollection 2024.
The issue of Western, Educated, Industrialized, Rich, and Democratic (WEIRD) samples dominating research has been ongoing for decades, and now the emerging trend is to turn to theoretical perspectives from the Majority World. Adopting Western-centric methods based on reductionism can overlook important details and differences between similar cultures, particularly in East Asian cultures, where the Confucian values of relational harmony take many forms. We discuss a novel theoretical perspective on moral constitutions in Confucian heritage cultures. Our central tenet is that divergent moral concepts and ideals are present in Confucian cultures because each culture emphasizes a specific pillar and the self is situated differently in the social relationships that define the scope of interpersonal moral obligations. We consider three Confucian countries: China, Japan, and South Korea as examples. Despite geographical proximity and conventional categorization in cultural psychology, each Confucian country manifests distinct patterns of the self, moral ideals, and behavior in socio-moral contexts. To understand how and why moral worldviews vary within a region, we need to examine how the self in socio-cultural contexts differs and guides interpersonal norms and behaviors across sociocultural contexts. We conclude this paper by offering methodological recommendations for including indigenous moral concepts outside the WEIRD context.
西方、受过教育、工业化、富裕和民主(WEIRD)样本主导研究的问题已经持续了几十年,现在的新兴趋势是转向多数世界的理论视角。采用基于还原论的以西方为中心的方法可能会忽略相似文化之间的重要细节和差异,尤其是在东亚文化中,儒家的关系和谐价值观有多种表现形式。我们讨论了儒家传统文化中道德构成的一种新的理论视角。我们的核心宗旨是,儒家文化中存在不同的道德观念和理想,因为每种文化都强调一个特定的支柱,并且自我在界定人际道德义务范围的社会关系中的定位不同。我们以三个儒家国家:中国、日本和韩国为例。尽管在文化心理学中地理位置相近且有传统分类,但每个儒家国家在社会道德背景下都表现出独特的自我模式、道德理想和行为。为了理解一个地区内道德世界观如何以及为何不同,我们需要研究社会文化背景下的自我如何不同,并指导跨社会文化背景的人际规范和行为。我们通过提供关于在WEIRD背景之外纳入本土道德观念的方法建议来结束本文。