Avari Parizad, Choudhary Pratik, Lumb Alistair, Misra Shivani, Rayman Gerry, Flanagan Daniel, Dhatariya Ketan
Department of Diabetes and Endocrinology, Imperial College Healthcare NHS Trust, London, UK.
Department of Metabolism, Digestion and Reproduction, Imperial College London, London, UK.
Diabet Med. 2025 Mar;42(3):e15452. doi: 10.1111/dme.15452. Epub 2024 Oct 21.
This article summarises the Joint British Diabetes Societies for Inpatient Care (JBDS-IP) Group guidelines on the use of technology to support diabetes care in hospital. The guideline incorporates two main areas: (i) use of wearable technology devices to improve diabetes management in hospital (including continuous glucose monitoring and insulin pump therapy) and (ii) information technology. Although it is reasonable to extrapolate from the evidence available, that devices developed to enhance diabetes care outside hospital will show similar benefits, there are challenges posed within the inpatient setting in hospital. This guidance provides a pragmatic approach to supporting self-management in individuals using wearable technology admitted to hospital. Furthermore, it also aims to provide a best practice guide for using information technology to monitor diabetes care and communicate between health professionals.
本文总结了英国住院糖尿病护理联合协会(JBDS - IP)小组关于利用技术支持医院糖尿病护理的指南。该指南包含两个主要方面:(i)使用可穿戴技术设备改善医院内的糖尿病管理(包括持续血糖监测和胰岛素泵治疗)以及(ii)信息技术。尽管从现有证据推断,为改善院外糖尿病护理而开发的设备可能会带来类似益处,但医院住院环境存在一些挑战。本指南提供了一种务实的方法,以支持使用可穿戴技术入院的患者进行自我管理。此外,它还旨在为利用信息技术监测糖尿病护理以及医护人员之间的沟通提供最佳实践指南。