Kume K, Nakai T, Sawata A
Infect Immun. 1986 Feb;51(2):563-70. doi: 10.1128/iai.51.2.563-570.1986.
Cytocidal and anti-phagocytic effects of the heat-stable hemolytic substance produced in culture supernatant by Haemophilus pleuropneumoniae serotype 2 on porcine pulmonary macrophages (PMP) were investigated in vitro. The substance was partially purified by sucrose density gradient ultracentrifugation, and it seems to be a carbohydrate. The partially purified preparation of the heat-stable carbohydrate with hemolytic activity was used as H. pleuropneumoniae hemolysin throughout this study. Viability of the PMP cells exposed to hemolysin with a hemolytic unit of 32 decreased by about 35% during the first 30-min exposure. The response was hemolysin dose- and exposure time-dependent and was neutralized by the anti-hemolysin antiserum. The PMP cells were found to be the most sensitive to hemolysin among the pulmonary, peritoneal, and peripheral blood macrophages obtained from the same animal. Heat treatment of the hemolytic substance in the culture supernatant at 121 degrees C for 2 h did not significantly (P greater than 0.05) alter the cytocidal and hemolytic activities. Pretreatment of the PMP cells with hemolysin at a sublethal dose significantly (P less than 0.01) reduced their phagocytic abilities. Thus, the heat-stable carbohydrate H. pleuropneumoniae hemolysin appears to possess the potential for both cytocidal and antiphagocytic effects on the PMP cells. Death and impaired phagocytosis of the PMP cells by the hemolysin, if it occurs in vivo, would enhance the chances of survival for an invading H. pleuropneumoniae organism. These findings promote understanding of the pathogenesis of pleuropneumonia caused by H. pleuropneumoniae in swine.
体外研究了胸膜肺炎放线杆菌2型培养上清液中产生的热稳定溶血物质对猪肺巨噬细胞(PMP)的杀细胞和抗吞噬作用。该物质通过蔗糖密度梯度超速离心进行部分纯化,似乎是一种碳水化合物。在本研究中,具有溶血活性的热稳定碳水化合物的部分纯化制剂被用作胸膜肺炎放线杆菌溶血素。暴露于溶血单位为32的溶血素的PMP细胞在最初30分钟的暴露期间活力下降了约35%。该反应呈溶血素剂量和暴露时间依赖性,并被抗溶血素抗血清中和。在从同一动物获得的肺、腹膜和外周血巨噬细胞中,发现PMP细胞对溶血素最敏感。将培养上清液中的溶血物质在121℃下热处理2小时,并未显著(P>0.05)改变其杀细胞和溶血活性。用亚致死剂量的溶血素预处理PMP细胞可显著(P<0.01)降低其吞噬能力。因此,热稳定的胸膜肺炎放线杆菌碳水化合物溶血素似乎对PMP细胞具有杀细胞和抗吞噬作用的潜力。如果溶血素在体内导致PMP细胞死亡和吞噬功能受损,将增加胸膜肺炎放线杆菌入侵机体的存活机会。这些发现有助于理解猪胸膜肺炎放线杆菌引起的胸膜肺炎的发病机制。